manual de instruções Máquina de lavar loiça PI1315S PI1315W PI1315X PI1315
progress ÍNDICE Instruções de segurança Descrição do produto Painel de controlo Programas Antes da primeira utilização Utilização diária 2 4 4 5 5 7 Sugestões e dicas Manutenção e limpeza Resolução de problemas Informação técnica Preocupações ambientais 9 10 11 12 12 Sujeito a alterações sem aviso prévio. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para instalar e utilizar o aparelho correctamente, leia atentamente as instruções fornecidas.
progress 3 • • • • • com a fonte de alimentação. Se não estiver, contacte um electricista. Utilize sempre uma tomada devidamente instalada e à prova de choques eléctricos. Não utilize adaptadores de tomadas duplas ou triplas, nem cabos de extensão. Certifique-se de que não danifica a ficha e o cabo de alimentação eléctrica. Contacte a Assistência Técnica ou um electricista para substituir o cabo de alimentação se estiver danificado.
progress DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 Braço aspersor superior Braço aspersor inferior Filtros Placa de características Depósito de sal Indicador da dureza da água 8 7 5 6 7 8 9 10 11 4 3 Distribuidor de abrilhantador Distribuidor de detergente Cesto de talheres Cesto inferior Cesto superior PAINEL DE CONTROLO 2 1 5 1 Marcador de programa 2 Indicador on/off 3 Indicadores 3 4 4 Botão Início 5 Selector de programas
progress 5 Indicadores Descrição Indicador de fase de lavagem. Indicador de fase de secagem. Indicador de fim. Indicador de sal. Este indicador está desligado quando um programa está a funcionar. PROGRAMAS Programa1) 2) 3) Grau de sujidade Tipo de carga Fases do programa Duração (min.) Energia (kWh) Água (l) Sujidade normal Faianças e talheres Pré-lavagem Lavagem a 65 °C Enxaguamentos Secagem 100 - 110 1.4 - 1.
progress Regular a dureza da água Regulação da dureza da água Dureza da água Graduação alemã (°dH) Graduação francesa (°fH) mmol/l Graduação Clarke Manual Electrónica 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 2 1) 10 1) 9 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 21) 8 7 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 21) 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 21) 6 51) 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 21) 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14
progress 7 Encher o depósito de sal 1. Rode a tampa para a esquerda e abra o depósito de sal. 2. Coloque 1 litro de água no depósito de sal (apenas na primeira vez). 3. Encha o depósito de sal com sal para máquinas de lavar loiça. 4. Retire o sal em torno da abertura do depósito de sal. 5. Rode a tampa para a direita para fechar o depósito de sal. Cuidado É possível que saia água e sal do depósito de sal quando estiver a enchê-lo. Risco de corrosão.
progress 6. Prima o botão Início. O programa inicia. Utilizar o detergente A 30 B D 20 C Utilizar pastilhas de detergente combinadas Quando utilizar pastilhas que contenham sal e abrilhantador, não encha o depósito de sal e o distribuidor de abrilhantador. 1. Regule a dureza da água para o nível mais baixo. 2. Regule o distribuidor de abrilhantador para a posição mais baixa.
progress 9 Cancelar o programa Mantenha premido o botão Início até que o indicador Início se apague e os indicadores de fase do programa comecem a piscar. 1. Desligue o aparelho. Rode o selector de programas até que o marcador fique alinhado com o indicador On/Off. 2. Feche a torneira da água. Certifique-se de que existe detergente no distribuidor de detergente antes de iniciar um novo programa. • Deixe a loiça arrefecer antes de a retirar do aparelho. A loiça quente danifica-se facilmente.
progress Antes de iniciar um programa Certifique-se de que: • Os filtros estão limpos e bem instalados. • Os braços aspersores não estão obstruídos. • A loiça está colocada correctamente nos cestos. • O programa é adequado ao tipo de carga e ao grau de sujidade. • Utiliza a quantidade de detergente correcta. • Existe abrilhantador e sal para máquinas de lavar loiça (excepto se utilizar pastilhas de detergente combinadas). • A tampa do depósito de sal está bem apertada.
progress 11 Utilize apenas detergentes neutros. Não utilize produtos abrasivos, esfregões ou solventes. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS O aparelho não arranca ou pára durante o funcionamento. Antes de contactar a Assistência Técnica, consulte as informações seguintes para tentar resolver o problema. Com alguns problemas, alguns indicadores piscam continuamente ou intermitentemente em simultâneo para indicar um código de erro. Código de erro Problema • O indicador Início está intermitente continuamente.
progress Problema Solução possível O dispositivo anti-inundação está activado. Feche a torneira da água e contacte a Assistência Técnica. Após todas as verificações, active o aparelho. O programa continua a partir do ponto de interrupção. Se o problema voltar a ocorrer, contacte a Assistência Técnica. Se aparecerem outros códigos de erro, contacte a Assistência Técnica.
progress 13 um tratamento incorrecto do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto. • Elimine correctamente os materiais da embalagem. Recicle os materiais que .
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.
