instrukcja obsługi Zmywarka PI1535
progress SPIS TREŚCI Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wkładanie sztućców i naczyń 9 Opis urządzenia 5 Wybór i uruchamianie programu zmywania Panel sterowania 5 11 Eksploatacja urządzenia 6 Programy zmywania 12 Ustawianie zmiękczacza wody 7 Konserwacja i czyszczenie 13 Wsypywanie soli do zmywarki 8 Co zrobić, gdy… 13 Używanie detergentu i płynu Dane techniczne 16 nabłyszczającego 8 Ochrona środowiska 16 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia INFORMACJ
progress 3 • • • • • • • dół. Można je również układać w pozycji poziomej w górnym koszu lub koszyku na noże. (nie wszystkie modele są wyposażone w kosz na noże). Używać wyłącznie produktów przeznaczonych do zmywarek (detergentu, soli oraz płynu nabłyszczającego). Sól, która nie jest przeznaczona do zmywarek może spowodować uszkodzenie zmiękczacza wody. Sól w urządzeniu należy uzupełniać bezpośrednio przed uruchomieniem programu zmywania.
progress • Wąż dopływowy jest wyposażony w zawór bezpieczeństwa i podwójne ścianki z wewnętrznym przewodem zasilającym. Ciśnienie w wężu dopływowym jest obecne tylko podczas przepływu wody. W razie wycieku z węża dopływowego zawór bezpieczeństwa zatrzymuje przepływ. – Należy zachować ostrożność podczas podłączania węża doprowadzającego wodę: – Nie wkładać węża doprowadzającego wodę ani zaworu bezpieczeństwa do wody.
progress 5 OPIS URZĄDZENIA 1 2 3 4 5 Górny kosz Pokrętło ustawienia twardości wody Zbiornik soli Dozownik detergentu Dozownik płynu nabłyszczającego 6 7 8 9 Tabliczka znamionowa Filtry Dolne ramię spryskujące Górne ramię spryskujące PANEL STEROWANIA 2 1 6 3 5 4
progress 1 2 3 4 5 6 Kontrolka wł./wył. Znacznik programu Wskaźniki Przycisk opóźnienia programu Przycisk Start/Anuluj Pokrętło wyboru programów Kontrolki Wskaźnik fazy zmywania. Włącza się podczas fazy zmywania oraz fazy płukania. Wskaźnik fazy suszenia. Włącza się podczas fazy suszenia. Wskaźnik zakończenia programu. Włącza się w następujących sytuacjach: • Zakończenie programu zmywania. • Regulacja poziomu zmiękczania wody. • W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia. Wskaźnik soli.
progress 7 USTAWIANIE ZMIĘKCZACZA WODY Zmiękczacz wody usuwa minerały i sole z doprowadzanej wody. Minerały te i sole mogą spowodować uszkodzenie urządzenia. Odpowiednio ustawić poziom zmiękczania wody, jeśli nie odpowiada on twardości wody doprowadzanej do urządzenia. Skontaktować się z miejscowym zakładem wodociągowym, aby ustalić stopień twardości wody doprowadzanej do urządzenia.
progress WSYPYWANIE SOLI DO ZMYWARKI Napełnianie zbiornika soli: 1. Obrócić pokrywkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i otworzyć zbiornik soli. 2. Wlać do zbiornika soli 1 litr wody (tylko podczas pierwszego wsypywania soli). 3. Do napełnienia zbiornika solą należy użyć lejka. 4. Usunąć sól rozsypaną wokół otworu zbiornika soli. 5. Obrócić pokrywkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby zamknąć zbiornik soli.
progress 9 2. Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego 6 płynem nabłyszczającym. Oznaczenie „max” wskazuje maksymalny poziom. 3. Rozlany płyn nabłyszczający należy usunąć za pomocą chłonnej szmatki, aby zapobiec powstaniu zbyt dużej ilości piany podczas programu zmywania. 4. Aby zamknąć dozownik płynu nabłyszczającego, należy założyć pokrywkę i obrócić ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego, gdy wskaźnik 5 stanie się przezroczysty.
progress kubków, szklanek, garnków i pokrywek. Naczynia należy rozmieszczać tak, aby woda miała dostęp do wszystkich powierzchni. Kieliszki na wysokich nóżkach układać nóżkami do góry na półkach na filiżanki. W przypadku dłuższych przedmiotów można złożyć półki na filiżanki. Kosz na sztućce Widelce i łyżki należy wkładać trzonkami w dół. Noże wkładać trzonkami w górę. Regulacja wysokości górnego kosza Górny kosz można ustawić w dwóch położeniach, co zapewnia większą swobodę załadunku.
progress 11 1. Wyciągnąć kosz do oporu. 2. Ostrożnie unieść oba boki. 3. Przytrzymując kosz, poczekać, aż powoli opadnie. Uwaga! • Nie podnosić ani nie opuszczać kosza, przytrzymując go tylko z jednej strony. • Jeżeli kosz znajduje się w górnym położeniu, nie należy umieszczać filiżanek na przeznaczonych na nie półkach. Aby przełożyć kosz górny do położenia dolnego, należy wykonać poniższe czynności: WYBÓR I URUCHAMIANIE PROGRAMU ZMYWANIA Uruchamianie programu zmywania bez opóźnienia 1.
progress Zakończenie programu zmywania Po zakończeniu programu zmywania zaświeci się kontrolka zakończenia programu. Wyłączyć urządzenie i otworzyć jego drzwi. Opróżnianie koszy • Należy odczekać aż naczynia wystygną przed ich wyjęciem z urządzenia. Gorące naczynia łatwo ulegają uszkodzeniu. • Najpierw wyjmować naczynia z dolnego kosza, a następnie z górnego. • Na ścianach i na drzwiach urządzenia może występować woda. Stal nierdzewna stygnie szybciej niż naczynia.
progress 13 Podane parametry eksploatacyjne mogą ulec zmianie w zależności od ciśnie- nia i temperatury wody, zmian w napięciu zasilania oraz ilości naczyń. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Wyjmowanie i czyszczenie filtrów Brudne filtry sprawiają, że wyniki mycia są gorsze. Urządzenie ma trzy filtry: 1. filtr zgrubny (A) 2. mikrofiltr (B) 3. filtr płaski (C) 5. Wyjąć filtr płaski (C) z dna urządzenia. D A B C 1.
progress la). Jeśli nie można rozwiązać problemu, należy skontaktować się z punktem serwisowym. Niektóre problemy wywołują miganie wskaźników i wyświetlenie kodu alarmu. Kod alarmu Usterka • Miga kontrolka Start/Anuluj. • Kontrolka zakończenia programu miga jednokrotnie co pewien czas. Urządzenie nie napełnia się wodą. • Miga kontrolka Start/Anuluj. • Kontrolka zakończenia programu miga dwukrotnie co pewien czas. Urządzenie nie wypompowuje wody. • Miga kontrolka Start/Anuluj.
progress 15 Usterka Prawdopodobna przyczyna Ustawiono opóźnienie rozpoczęcia programu. Po sprawdzeniu ustawić pokrętło wyboru programu na tym samym programie zmywania co przed nieprawidłowym działaniem. Program zostanie wznowiony od momentu, w którym został przerwany. W przypadku ponownego wystąpienia problemu należy skontaktować się z punktem serwisowym. Jeżeli wyświetli się inny kodu alarmu, należy skontaktować się z punktem serwisowym. Możliwe rozwiązanie • Anulować opóźnienie rozpoczęcia programu.
progress Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie Naczynia są mokre. Włączono program zmywania bez fazy suszenia lub ze skróconą fazą suszenia. Otworzyć drzwi i pozostawić je uchylone na kilka minut przed wyjęciem naczyń. Naczynia są wilgotne i matowe. Dozownik płynu nabłyszczającego jest pusty. Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego płynem nabłyszczającym.
progress 17
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
