navodila za uporabo Pomivalni stroj PI 3550
progress Vsebina Varnostna navodila Opis izdelka Upravljalna plošča Prva uporaba Nastavitev stopnje trdote vode Uporaba soli za pomivalne stroje Uporaba tekočine za lesk Vsakodnevna uporaba Polnjenje stroja z jedilnim priborom in posodo Uporaba detergenta Funkcija Multi-tab 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 12 Izbira in zagon programa pomivanja Praznjenje pomivalnega stroja Programi pomivanja Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Napotki za preizkuševalne inštitute Namestitev Vodovodna nap
progress 3 Namestitev • Preglejte, če je prišlo med prevozom do poškodb na pomivalnem stroju. Nikoli ne priključite stroja, ki je poškodovan. Če je vaš pomivalni stroj poškodovan, pokličite vašega dobavitelja. • Pred uporabo odstranite vso embalažo. • Vsa električna in vodovodna dela, potrebna za namestitev pomivalnega stroja, mora izvesti strokovno usposobljena oseba. • Iz varnostnih razlogov je nevarno na kakršen koli način spreminjati specifikacije ali sam izdelek.
progress Upravljalna plošča 3 1 2 4 A B C D E 5 1. 2. 3. 4. 5. • nastavitev sistema za mehčanje vode, • preklic vključenega programa pomivanja ali zamika vklopa, • vklop/izklop funkcije Multitab, • vklop/izklop doziranja tekočine za lesk.
progress 5 Kontrolne lučke Tekočina za lesk Zasveti, ko zmanjka tekočine za lesk. 1) 1) Kontrolni lučki za označevanje nivoja soli in tekočine za lesk med delovanjem programa pomivanja nikoli ne svetita, četudi je potrebno polnjenje soli oz. tekočine za lesk. Nastavitveni način Stroj je v nastavitvenem načinu, ko sveti lučka za prikaz delovanja ter so izključene vse programske lučke.
progress Trdota vode Nastavitev trdote vode Uporaba soli °dH °TH mmol/l ročna elektronska 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 stopnja 7 DA 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 2 stopnja 6 DA 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 2 stopnja 5 DA 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 1 stopnja 4 DA 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 1 stopnja 3 DA 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 stopnja 2 DA <4 <7 < 0,7 1 stopnja 1 NE Ročna nastavitev Pomivalni stroj je tovarniško nastavljen v položaj 2. 1.
progress 7 3. S pomočjo priloženega lijaka napolnite posodo do vrha s soljo. 4. Ponovno privijte pokrov posode za sol. Bodite pozorni, da zrnca soli ne ostanejo na navojih vijaka ali na tesnilu. 5. Pokrov krepko privijte v smeri urinega kazalca, dokler se s klikom ne ustavi. Če pri polnitvi s soljo pride iz posode višek vode, naj vas to ne skrbi. To je povsem normalno.
progress Če so po pomivanju na posodi sledi vodnih kapljic ali vodnega kamna, povečajte doziranje. Če so po pomivanju na posodi beli pasovi oz. moder sloj na stekleni posodi ali rezilih nožev, zmanjšajte doziranje. Vsakodnevna uporaba • Preverite, če je potrebno dodati sol ali tekočino za lesk. • Jedilni pribor in posodo zložite v pomivalni stroj. • Vstavite detergent za strojno pomivanje. • Izberite program pomivanja, ki je primeren za jedilni pribor in posodo. • Zaženite program pomivanja.
progress 9 Polnjenje stroja z jedilnim priborom in posodo Spodnja košara Spodnja košara je namenjena pomivanju ponev, pokrovk, krožnikov, skled za solato, jedilnega pribora ipd. Servirne pladnje in velike pokrovke razporedite po obodu košare. Prepričajte se, da ne ovirajo vrtenja brizgalnih ročic. Vrste nosilcev v spodnji košari lahko enostavno spustite in tako naredite prostor za večje lonce, ponve in sklede.
progress Predmete razporedite na in pod rešetke za skodelice, tako da lahko voda doseže vse površine. Največja višina posode v spodnji košari z dvignjeno zgornjo košaro 33 cm s spuščeno zgornjo košaro 29 cm Košaro dvignete v zgornji položaj po naslednjem postopku: 1. Košaro izvlecite, dokler se ne ustavi. 2. Previdno dvignite obe stranici, dokler se mehanizem ne ujame in je košara stabilna. Kozarce na dolgih pecljih lahko namestite obrnjene navzdol v rešetke za skodelice.
progress 11 2. Detergent vstavite v predal za detergent (1). Oznake označujejo velikost odmerka: 20 = približno 20 g detergenta 30 = približno 30 g detergenta. 1 2 3. Vsi programi s predpranjem zahtevajo dodatni odmerek detergenta (5/10 g), ki ga odmerite v razdelek za predpranje (2). Ta detergent bo deloval v fazi predpranja. Če za pomivanje uporabljate tablete; tableto vstavite v predal (1) 4. Zaprite pokrovček in ga pritisnite, da se zaskoči.
progress 2. Nastavite trdoto vode na najvišjo vrednost in izvedite 1 običajni program pomivanja brez posode v stroju. 3. Trdoto vode ponovno nastavite na običajno trdoto v vašem okolju. 4. Nastavite doziranje tekočine za lesk. Funkcija Multi-tab Stroj ima vgrajeno "funkcijo Multitab", ki omogoča uporabo kombiniranih tablet "Multitab". To so detergenti s kombiniranim delovanjem - za pomivanje, izpiranje in s soljo za mehčanje vode.
progress 13 1. Preverite, če so košare pravilno naložene in se brizgalne ročice lahko neovirano vrtijo. 2. Preverite, če je dovod vode odprt. 3. Pritisnite tipko za vklop/izklop. Pomivalni stroj je v nastavitvenem načinu. 4. Pritisnite na tipko, ki ustreza želenemu programu (glejte razpredelnico "Programi pomivanja"). Po izbiri programa zasveti ustrezna lučka. Utripati začnejo kontrolne lučke faze programa, ki so predvidene za nastavljen program.
progress Programi pomivanja Stopnja umazanosti Vrsta posode 70° Zelo umazano Porcelan, jedilni pribor, lonci in ponve Predpranje Pomivanje do 70 °C 2 vmesni izpiranji Končno izpiranje Sušenje 65° Normalno umazano Porcelan, jedilni pribor, lonci in ponve Predpranje Pomivanje do 65 °C 1 vmesno izpiranje Končno izpiranje Sušenje Normalno / malo umazano Porcelan in jedilni pribor Pomivanje do 60 °C Končno izpiranje Program 1) 30min Opis programa 50° 2) Normalno umazano Porcelan in jedilni
progress 15 Vzdrževanje in čiščenje Čiščenje filtrov Filtre morate občasno pregledati in očistiti. Umazani filtri zmanjšujejo kakovost pomivanja. Opozorilo! Pred čiščenjem filtrov se prepričajte, da je stroj izklopljen. 1. Odprite vrata in izvlecite spodnjo košaro. 2. Filtrirni sistem pomivalnega stroja sestavljajo grobi filter (A), mikrofilter (B) in ploščati filter. Z ročajem na mikrofiltru sprostite sistem filtrov.
progress Čiščenje notranjosti Zagotovite redno čiščenje tesnil okoli vrat ter predalov za prašek in tekočine za lesk. Uporabite vlažno krpo. Priporočamo vam, da na vsake 3 mesece zaženete program pomivanja za zelo umazano posodo z vstavljenim detergentom, vendar s praznim strojem. Daljša obdobja neuporabe Če stroja daljše obdobje ne boste uporabljali, vam svetujemo, da: 1. Stroj izključite iz električnega omrežja in zaprete dovod vode. 2. Pustite vrata priprta, da preprečite nastanek neprijetnih vonjav.
progress 17 Napaka v delovanju Možen vzrok in rešitev • Vrata pomivalnega stroja niso dobro zaprta. Zaprite vrata. • Vtič ni priključen v električno omrežje. Vtič priključite v omrežno vtičnico • Pregorela je varovalka električne napeljave v stanovanju. Zamenjajte varovalko. • Vključili ste funkcijo "zamik vklopa". Če želite začeti s pomivanjem posode takoj, prekličite zamik vklopa. Program se ne zažene Po opravljenih pregledih vključite stroj. Program se nadaljuje od trenutka prekinitve.
progress Električna priključna napetost skupna moč - varovalka Podatki za priključitev na električno napetost so podani na napisni ploščici na notranjem robu vrat pomivalnega stroja. Tlak vode Najmanj Največ 0,5 bara (0,05 MPa) 8 barov (0,8 MPa) Kapaciteta 12 pogrinjkov Masa 39,5 kg Napotki za preizkuševalne inštitute Preizkušanje v skladu z EN 60704 je potrebno izvesti s polno naloženim strojem z uporabo testnega programa (glejte "Vrednosti porabe").
progress 19 Namestitev Opozorilo! Vsa električna in vodovodna dela, potrebna za namestitev pomivalnega stroja, mora izvesti usposobljen električar in/ali vodovodni inštalater ali strokovno usposobljena oseba. Pred namestitvijo stroja na njegovo mesto odstranite vso embalažo. Po možnosti namestite stroj v bližino priključka na vodo in odtok. Pomivalni stroj je predviden za vgradnjo pod kuhinjski pult ali delovno površino.
progress Cev za dovod vode z varnostnim ventilom Po priključitvi cevi za dovod vode z dvojno steno mora biti varnostni ventil nameščen poleg pipe. Zato je cev za dovod vode pod pritiskom samo, kadar skozi cev teče voda. Če cev za dovod vode med delovanjem začne puščati, varnostni ventil prekine pretok vode. Pri namestitvi cevi za dovod vode upoštevajte: • Električni kabel varnostnega ventila je v cevi za dovod vode z dvojno steno. Cevi za dovod vode in varnostnega ventila ne potapljajte v vodo.
progress 21 Naši stroji imajo vgrajen varnostni sistem, ki preprečuje povratek umazane vode v stroj. Če je na priključku pomivalnega korita vgrajen "protipovratni ventil", to lahko prepreči pravilno iztekanje vode iz pomivalnega stroja. Zato vam priporočamo, da ga odstranite. Po namestitvi preverite, če vodovodni priključki in spoji tesnijo, da ne pride do puščanja vode. Priključitev na električno napetost Opozorilo! Varnostni standardi predpisujejo obvezno ozemljitev stroja.
progress
progress 23
www.progress-hausgeraete.
