manual de utilizare Maşină de spălat vase PI3560X
progress CUPRINS Instrucţiuni privind siguranţa Descrierea produsului Panoul de comandă Programe Opţiuni Înainte de prima utilizare 2 Utilizarea zilnică 8 4 Informaţii şi sfaturi 10 4 Îngrijirea şi curăţarea 10 5 Depanare 11 6 Informaţii tehnice 13 6 Protejarea mediului înconjurător 13 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate.
progress 3 Avertizare Tensiune periculoasă. • Dacă furtunul de alimentare cu apă este deteriorat, deconectaţi imediat ştecherul din priză. Pentru a înlocui furtunul de alimentare cu apă contactaţi centrul de service.
progress DESCRIEREA PRODUSULUI 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Braţ stropitor superior Braţ stropitor inferior Filtre Plăcuţă cu datele tehnice Rezervor pentru sare Disc pentru măsurarea durităţii apei 5 6 7 8 9 10 11 4 3 Dozator pentru agentul de clătire Dozator pentru detergent Coş pentru tacâmuri Coş inferior Coş superior PANOUL DE COMANDĂ 1 5 2 3 4 1 Afişaj 2 Indicatoare luminoase 3 Buton pornire/oprire 4 Buton Pornire cu întârziere 5 Butoane selectare program Indicatoare luminoase
progress 5 Indicatoare luminoase Descriere Indicator de uscare Indicator de final ciclu. Indicator Multitab. Indicator pentru sare. Acest indicator este oprit în timpul funcţionării unui program. Indicator pentru agentul de clătire. Acest indicator este oprit în timpul funcţionării unui program.
progress OPŢIUNI Activaţi opţiunea Multitab înainte de a seta un program. Nu puteţi activa opţiunea atunci când programul este în curs de desfăşurare. Multitab Activaţi această opţiune doar atunci când utilizaţi tablete de detergent combinat. Opţiunea dezactivează automat utilizarea agentului de clătire şi a sării. Indicatoarele aferente rămân stinse. Durata programului poate creşte. Activarea opţiunii Multitab 1. şi până Ţineţi apăsat simultan când indicatorul Multitab se aprinde.
progress 7 Reglarea nivelului dedurizatorului de apă 1. Apăsaţi butonul pornit/oprit pentru a porni aparatul. Aparatul trebuie să fie în modul setare. Consultaţi capitolul "Setarea şi pornirea unui program". 2. şi Ţineţi apăsat simultan butonul până când indicatoarele , şi se aprind intermitent. 3. Apăsaţi butonul . • şi Indicatoarele butoanelor sting. • Indicatorul butonului continuă să se aprindă intermitent. • Afişajul indică setarea actuală a programului de dedurizare a apei, de ex. = nivelul 5. 4.
progress Umplerea dozatorului pentru agent de clătire C 20 MAx A B + - 1 2 4 30 D 3 1. Pentru a deschide dozatorul agentului de clătire rotiţi capacul (C) în sens antiorar. 2. Umpleţi dozatorul (A), fără să depăşiţi marcajul "max". 3. Pentru a evita formarea excesivă de spumă curăţaţi agentul de clătire vărsat pe alături cu o lavetă absorbantă. 4. Pentru a închide dozatorul puneţi capacul la loc şi rotiţi-l în sens orar.
progress 9 2. Apăsaţi butonul pornit/oprit pentru a porni aparatul. Asiguraţi-vă că aparatul este în modul setare. 3. Pentru a seta un program, ţineţi uşa aparatului întredeschisă. 4. Apăsaţi butonul asociat programului pe care doriţi să îl setaţi. • Indicatorul programului corespunzător rămâne aprins, iar toate celelalte indicatoare pentru programe se sting. • Durata programului se aprinde intermitent pe afişaj. • Indicatorul se aprinde. 5. Închideţi uşa aparatului, programul începe.
progress INFORMAŢII ŞI SFATURI Dedurizatorul de apă Apa dură conţine o cantitate mare de minerale care poate cauza deteriorarea aparatului şi rezultate de spălare nesatisfăcătoare. Dedurizatorul de apă neutralizează aceste minerale. Sarea pentru maşina de spălat vase menţine dedurizatorul de apă curat şi în stare bună. Este important ca dedurizatorul să fie setat la nivelul potrivit. Astfel, dedurizatorul de apă utilizează cantitatea corectă de apă şi sare pentru maşina de spălat vase.
progress 11 Curăţarea filtrelor C 1. Rotiţi filtrul (A) în sens antiorar şi scoateţi-l. A B A1 A2 2. Pentru a demonta filtrul (A), desfaceţi (A1) de pe (A2). 3. Scoateţi filtrul (B). 4. Spălaţi filtrele cu apă. 5. Înainte de a monta filtrul (B) la loc, asiguraţi-vă că nu există resturi de alimente sau murdărie în sifon sau în jurul marginii acestuia. 6. Asiguraţi-vă că filtrul (B) este poziţionat corect sub cele 2 ghidaje (C). 7. Asamblaţi filtrul (A) şi introduceţi-l la loc în filtrul (B).
progress Problemă Nu puteţi activa aparatul. Soluţie posibilă Verificaţi dacă ştecherul este introdus în priză. Verificaţi dacă există o siguranţă arsă în tabloul de siguranţe. Programul nu porneşte. Verificaţi dacă uşa aparatului este închisă. Dacă este setată pornirea cu întârziere, anulaţi setarea sau aşteptaţi terminarea numărătorii inverse. Aparatul nu se alimentează cu apă. Verificaţi dacă robinetul de apă este deschis. Verificaţi dacă presiunea de la alimentarea cu apă nu este prea mică.
progress 13 Dozator pentru agent de clătire dezactivat. Dozator pentru agent de clătire activat. 4. Apăsaţi 5. Apăsaţi butonul pornit/oprit pentru a dezactiva aparatul şi confirma setarea. 6. Reglaţi cantitatea de agent de clătire. 7. Umpleţi dozatorul pentru agentul de clătire. pentru a modifica setarea. INFORMAŢII TEHNICE Dimensiuni Lăţime / Înălţime / Adâncime (mm) Conexiunea la reţeaua electrică Consultaţi plăcuţa cu datele tehnice.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.
