User manual

如果发生这种情况，请将温度调节器转向
较高设置以便自动除霜，同时节省耗电
量。
新鲜食品冷藏提示
如欲获得最佳性能：
• 不要在冷藏室存放热食或挥发性液体
• 如果食品味道浓烈，请一定要盖上盖子或
包裹好
• 摆放好食品，使其周围空气可以自由流通
冷藏提示
实用提示：
• 肉（所有肉类）：装到适当的包装中并放
到蔬菜抽屉上的玻璃搁架上。肉类最多
可储藏 1-2 天。
• 熟食、凉菜：盖住并放在架子上。
• 水果和蔬菜：彻底清洗，然后放入专用抽
屉中。香蕉、土豆、洋葱和大蒜如果没有
包好，不得存放在冷藏室内。
• 黄油和奶酪：放入特别的密封容器内，或
用铝箔纸或者塑胶袋包好，以便尽可能多
地排出空气。
• 瓶子：盖上瓶盖，存储在冰箱门的瓶罐置
物架或（若有）瓶架上。
冷冻提示
为了帮助您最好地利用冷冻过程，特提供一
些重要提示：
• 铭牌上标示了可在 24 小时内冷冻的最
大食品数量。
• 冷冻流程会持续 24 小时，在这段时间
内，不应再添加需冷冻的食物；
• 只可冷冻优质、新鲜和彻底清洁的食品；
• 将食品分成小块以便快速、彻底地冷冻，
并且以后解冻时只需取出需要的量；
• 将食品裹在铝箔或塑料保鲜膜中，并确保
包装密封；
• 切勿让新鲜的未冷冻食品接触已冷冻的
食品，以免引起后者温度升高；
• 相对于脂肪较多的食品来说，脂肪较少的
食品保存质量更好，时间更长；盐会缩短
食品的保存时间；
• 如果从冷冻室取出冰块后立刻食用，可能
导致皮肤冻伤；
• 建议在每个包装上标上冷冻日期，以便您
记录存放时间；
冷冻食品存放提示
为了获得最佳性能，您应该：
• 确保商业冷冻食品在零售商处存放恰
当；
• 确保在尽可能短的时间内将冷冻食品从
食品店转到冷冻室内；
• 不要经常打开柜门，若非绝对必要，也不
要打开过长时间。
• 一旦解冻，食品很快就会变质，不宜再冷
冻。
• 不要超过食品生产商标示的存放时间。
养护和清洁
警告! 请参阅“安全”章节。
一般警告
警告 执行任何维护操作之前，先
拔下本机电源插头。
本机的制冷装置中包含碳氢化
物；因此，其维护和再充注操作
只能由获得授权的技术人员执
行。
本机的附件和部件不适合用洗碗
机洗涤。
定期清洁
警告 不要拉扯、移动或损坏机体
内部的管道和/线缆。
警告 小心操作，不要损坏制冷系
统。
警告 移动机体时，应通过前边缘
抬起，以避免擦刮地面。
本设备必须要定期清洁：
1. 使用温水和适量中性肥皂清洁内部及附
件。
2. 定期检查门密封条并擦抹清洁，确保其
干净无屑。
3. 清洗并彻底干燥。
6 Progress