käyttöohje mikroaaltouuni FI PM276
www.electrolux.com SISäLLYSLUETTELO TärKEITä TUrVAOHJEITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TUOTEKUVAUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OHJAUSPAnEELI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 EnnEn KäYTTöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUOMI 3 TärKEITä TUrVAOHJEITA TärKEITä TUrVAOHJEITA: LUE HUOLELLISESTI JA SäILYTä TULEVAA TArVETTA VArTEn Tulipalon välttäminen Mikroaaltouunia tulee valvoa käytön aikana. Liian suuri teho tai liian pitkä valmistusaika saattaa ylikuumentaa ruoan niin, että syttyy tulipalo. Pistorasian on oltava helposti ulottuvilla, jotta laitteen virtajohto voidaan irrottaa pistorasiasta vaaratilanteessa. Virtalähteen on oltava tyyppiä 230 V (AC), 50 Hz, jossa on vähintään 10 A:n sulake tai 10 A:n sulake.
www.electrolux.com e) Virtajohto ja pistoke: varmista, että ne ovat ehjät. Älä koskaan säädä, korjaa tai muunna uunia itse. Muun kuin ammattitaitoisen asentajan on vaarallista suorittaa mitään huolto- tai korjaustoimenpiteitä, joissa joudutaan irrottamaan mikroaalloilta suojaavia osia. Uunia ei saa käyttää luukun ollessa auki eikä luukun turvalukitusta saa muuttaa mitenkään. älä käytä uunia, jos luukun tiivisteiden ja tiivistepintojen välissä on jotain.
SUOMI Kananmunia ei saa kypsentää kuorineen eikä kovaksikeitettyjä kananmunia saa kuumentaa mikroaaltouunissa, sillä ne voivat räjähtää vielä mikroaaltokypsennyksen jälkeen. Kun kypsennetään tai lämmitetään kananmunia, joita ei ole vatkattu tai sekoitettu, keltuaisiin ja valkuaisiin on pisteltävä reikiä, etteivät ne räjähdä. Kovaksikeitetyt kananmunat on kuorittava ja viipaloitava ennen kuin ne lämmitetään mikroaaltouunissa. kuumia höyryjä, jotka voivat aiheuttaa palovammoja.
www.electrolux.com vähintään 8-vuotias ja aikuisen valvonnassa. Uunin luukkuun ei saa nojata eikä siitä saa roikkua. Uunin kanssa ei saa leikkiä. Lapsille on neuvottava kaikki tärkeät turvaohjeet: patalappujen käyttö, ruoan päällysten poistaminen varovaisesti, itsestään kuumenevien tai vastaavien ruoan rapeutta lisäävien pakkausten, jotka voivat olla erityisen kuumia, käyttö. Muita varoituksia Uunia ei saa muuntaa millään tavoin.
SUOMI 7 TUOTEKUVAUS MIKrOAALTOUUnI JA LISäVArUSTEET 1 2 3 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Etupaneeli Uunin lamppu Ohjauspaneeli Luukun avaus -painike Mikroaalto suoja Uunin sisäpuoli Alustan kiinnitysnapa Luukun tiivisteet ja tiivistepinnat Kiinnityspisteet (4) Tuuletusaukot Kotelo Takalokero Virtajohto 7 6 5 9 10 13 Tarkista, että uunin mukana on toimitettu seuraavat lisävarusteet: 1 Pyörivä alusta 2 Alustan kannatin 3 4 kiinnitysruuvia (ei kuvassa) • Aseta alustan kannatin uunin pohjassa olev
www.electrolux.com OHJAUSPAnEELI 1 1 dIgITAALInäYTTö merkkivalot Mikroaallot Automaattisulatus leipä Kello Automaattisulatus ruuanlaittovaiheet Paino 2 3 4 5 Plus- ja miinustoiminnot 6 2 AUTOMAATTIKYPSEnnYS merkkivalot 3 AUTOMAATTIKYPSEnnYS painike 4 AUTOMAATTISULATUS painike 7 5 TEHOASETUS painike 8 6 AJASTIn/PAInO säädin 7 STArT/+30 painike 8 STOP painike 9 LUKUn AVAUS painike 9 EnnEn KäYTTöä EnErgIAnSääSTöTILA Uuni on asetettu energiansäästötilaan (”Econ”). 1.
SUOMI Esimerkki: Tunnin kellon asettaminen aikaan 23:30 (24 tunnin kell). 1. Avaa ovi. 2. näytössä lukee: ”Econ”. 3. Paina ja pidä alhaalla STArT/+30-painiketta viiden sekunnin ajan. Kuulet äänimerkin. näytössä lukee: 4. Paina STArT/+30-painiketta. näytössä lukee: 5. Aseta tunti kääntämällä AJASTIn/PAInOnuppia. 6. Paina STArT/+30-painiketta kerran ja aseta sitten minuutit kääntämällä AJASTIn/PAInOnuppia. 7. Paina STArT/+30-painiketta. 8. Tarkasta näyttö: 9. Sulje ovi.
www.electrolux.com KäYTTö nEUVOJA JA VInKKEJä ruoan kypsyttämiseksi/sulattamiseksi mikrouunissa mikroaaltoenergian on kuljettava kyseisen astian seinämien läpi ruokaan pääsemiseksi. näin ollen on tärkeää valita sopiva ruoanvalmistusastia. Pyöreät/soikeat astiat ovat neliömäisiä/pitkulaisia parempia, sillä astian nurkissa olevalla ruoalla on taipumus ylikypsyä. On tärkeää käännellä, siirrellä tai hämmentää ruokaa tasaisen lämmön varmistamiseksi.
SUOMI 11 MIKrOAALTOUUnIn KESTäVäT KEITTOASTIAT Ruoanval mistusastiat Sopivuus Kommentteja mikrouunissa käytettäväksi Alumiinifolio/ Pientä alumiinifoliopalasta voidaan käyttää ruoan suojelemiseksi ✔/✘ folioastiat ylikuumennusta vastaan. Aseta folio vähintään 2 cm etäisyydelle uunin seinämistä, muuten voi aiheutua kipinöintiä. Folioastioita saa käyttää vain niiden valmistajan erityisestä suosituksesta, noudata tarkkaan annettuja ohjeita. ruskistusta varten ✔ noudata aina valmistajan antamia ohjeita.
www.electrolux.com TEHOASETUKSET Uunissa on 6 tehoasetusta. Tehotason asetus 800 W/ KOrKEA 560 W 400 W 240 W/ SULATUS 80 W 0W Ehdotettu käyttö Käytetään pikakypsennykseen tai esim. keittojen, laatikoiden, purkkiruokien, kuumien juomien, vihannesten, kalan jne. lämmitykseen. Käytetään tiiviiden ruokien, esim. paistien, lihamurekkeen ja valmisaterioiden pitempään kypsennykseen, sekä herkkien ruokien, kuten juustokastikkeen ja sokerikakkujen valmistukseen.
SUOMI 13 KEITTIöAJASTIn PLUS- & MIInUSTOIMInnOT Esimerkki: Keittiöajastimen asetus seitsemäksi minuutiksi. 1. Paina TEHOASETUS painiketta 7 kertaa. PLUSja MIInUSTOIMInTOJEn avulla voidaan vähentää tai lisätä kypsennysaikaa automaattiohjelmien käytön aikana. Jos perunoista halutaan kypsiä mutta silti kiinteitä, voidaan käyttää MIInUSTOIMInTOA x7 2. Aseta haluttu kypsennysaika kääntämällä AJASTIn/PAInO säädintä myötä- tai vastapäivään kunnes 7.00 tulee näytölle. 3. Paina STArT/+30 painiketta. x1 4.
www.electrolux.com MOnIVAIHEKYPSEnnYS Enintään kolme peräkkäistä vaihetta voidaan ohjelmoida yhdistämällä MIKrOAALTO. Esimerkki: Jos halutaan kypsentää: 5 minuuttia 800 W:n teholla (vaihe 1) 16 minuuttia 240 W:n teholla (vaihe 2) Vaihe 1 1. Paina TEHOASETUS painiketta kerran. x1 2. Aseta haluttu kypsennysaika kääntämällä AJASTIn/PAInO säädintä myötä- tai vastapäivään kunnes 5.00 tulee näytölle.
SUOMI Automaattisulatus Ruoka Liha/kala/linnunliha Leipä Symboli Esimerkki: Automaattisulatus (0,2kg) leipä. 1. Valitse haluttu valikko painamalla kaksi kertaa AUTOMAATTISULATUS painiketta. x2 2. Kääntämällä AJASTIn/PAInO -säädintä kunnes 0.2. tulee näytölle. 3. Paina STArT/+30 painiketta. x1 4. Tarkista näyttö: Kun käyttäjältä edellytetään toimenpiteitä (esim. ruoan sekoittamista), uunin toiminta pysähtyy, kuuluu äänimerkki ja jäljellä oleva kypsennysaika ja mahdolliset merkkivalot vilkkuvat näytössä.
www.electrolux.
SUOMI 17 Automaattisulatus Paino (taso)/Astiat Painike Valmistuskypsennys Liha/kala/ 0,2-0,8 kg (100 g) • Aseta ruoka paistinvuokaan pyörivän alustan linnunliha Paistinvuoka keskelle. x1 • Kun kuuluu äänimerkki, käännä ruoka, järjestele se uudelleen ja erottele osiin. Suojaa ohuet osat ja lämpimät osat alumiinifoliolla. (Kokonainen kala, • Kääri sulattamisen jälkeen alumiinifolioon 15medaljongit, kalafileet, 45 minuutiksi, kunnes ruoka on sulanut kanankoivet, rintafileet, jauheliha, pihvit, kauttaaltaan.
www.electrolux.
SUOMI 19 VALMISTUSAIKATAULUKOT Käytetyt lyhenteet rkl = ruokalusikka tl = teelusikka kuppi = kupillinen kg = kilogramma g = gramma l = litra ml = millilitra cm = senttimetri min = minuuttia Ruokien & juomien kuumennus Ruoka/Juoma Maito, Vesi, 1 kuppi 1 kuppi 6 kuppia 1 kannullinen Tarjoilulautasia (Vihanneksia, lihaa ja lisukkeita) Lihapata/keitto Vihannekset Liha, 1 viipale* Kalafilee* Kakku, 1 viipale Vauvan ruoka, 1 purkki Margariinin tai voin sulatus* Suklaan sulatus Paino -g/ml150 150 900 1000
www.electrolux.
SUOMI Ratatouille Astiat: 5 rkl 1 50 g 250 g 200 g 200 g 75 g 1 200 g Kannellinen 2 l:n kulho oliiviöljyä valkosipulinkynsi, murskattuna sipuli, viipaleina munakoisoa, kuutioina kesäkurpitsaa, kuutioina paprikaa, isoina kuutioina fenkolia, isoina kuutioina yrttinippu äilöttyjä artisokan sydämiä, neljään osaan lohkottuina suolaa ja pippuria Merianturafileet Astiat: 400 g 1 150 g 10 g 1 rkl 1 rkl 4 rkl 20 g Matala, soikea vuoka ja mikroaaltokalvo (n.
www.electrolux.
SUOMI 23 HOITO & PUHdISTUS VAROITUS: ÄLÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIN MINKÄÄN OSIEN PUHDISTUKSEEN KAUPALLISIA UUNINPUHDISTUSAINEI TA, HÖYRYPESUAINEITA, HANKAAVIA TAI KARKEITA PUHDISTUSAINEITA, NATRIUMHYDROKSIDIA SISÄLTÄVIÄ AINEITA TAI HANKAUSSIENIÄ. PUHDISTA UUNI SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN JA POISTA MAHDOLLISET RUOAN JÄÄMÄT. Jos uunia ei pidetä puhtaana, voi seurauksena olla pinnan vaurioituminen, joka voi mahdollisesti vaikuttaa laitteen käyttööikään ja aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
www.electrolux.com Pyörivä alusta & alustan kannatin Poista pyörivä alusta ja alustan kannatin uunista. Pese pyörivä alusta ja alustan kannatin miedossa saippualiuoksessa. Kuivaa pehmeällä liinalla. Sekä pyörivä alusta että alustan kannatin ovat konepesun kestäviä. Luukku Puhdista luukun molemmat puolet, tiivisteet ja tiivistepinnat säännöllisesti kostealla, pehmeällä liinalla. Uunin ovilasin puhdistukseen ei saa käyttää voimakkaita hankausaineita tai teräviä metallisia raaputtimia.
SUOMI 25 OngELMATILAnTEET Oire Laite ei toimi kunnolla? Tarkista/ohje... • Sulakerasian sulakkeet toimivat. • Talossa ei ole ollut sähkökatkoa. • Jos sulakkeet palavat toistuvasti, ota yhteys pätevään sähköasentajaan. Mikroaaltouunitoiminto ei • Luukku on suljettu kunnolla. toimi? • Luukun tiivisteet ja niiden pinnat ovat puhtaat. • STArT/+30-painiketta on painettu. Pyörivä alusta ei pyöri? • Alustan kannatin on asetettu alustan napaan oikein. • Astia ei ulotu pyörivän alustan ulkopuolelle.
www.electrolux.com ASEnnUS Mikroaaltouuni voidaan asentaa paikkaan A, B, C tai D: Paikka A B+C d Syvennyksen koko L S K 560 x 550 x 360 560 x 300 x 350 560 x 300 x 360 560 x 500 x 350 560 x 500 x 360 Paikka A Paikka B Paikka C Paikka d E D Tavallinen uuni Mitat millimetreinä (mm) Kiinnitysvaihtoehto 1: LAITTEEn ASEnTAMInEn 1. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarkista huolellisesti, että laitteessa ei ole vaurioita. 2. Tämä uuni on suunniteltu sopimaan 360 mm:n korkuiseen hyllyyn.
SUOMI LAITTEEn TUrVALLInEn KäYTTö Jos mikroaaltouuni asennetaan paikkaan B tai C (katso kuva sivulla 26): • Kalusteen on oltava vähintään 500 mm (E) työtason yläpuolella. Kaluste ei saa olla suoraan lieden yläpuolella. • Tämä laite on testattu ja hyväksytty käytettäväksi vain kotitalouskäyttöön tarkoitettujen kaasu-, sähkö- ja induktioliesien lähellä. • Mikroaaltouunin on oltava riittävän etäällä liedestä, jotta mikroaaltouuni, kaluste ja lisävarusteet eivät ylikuumenisi.
www.electrolux.com Pakkausmateriaalit tulee viedä lähimpään kierrätyspisteeseen. Pyydä lisätietoja paikallisilta viranomaisilta. VAnHOJEn LAITTEIdEn HäVITTäMInEn Vanhat laitteet tulee tehdä vaarattomiksi ennen hävittämistä irrottamalla pistoke ja katkaisemalla ja hävittämällä virtajohto. Tämän jälkeen laite tulee viedä lähimpään kierrätyspisteeseen. Tarkista paikallisilta viranomaisilta, voiko paikkakunnallasi kierrättää sähkölaitteita.
SUOMI www.electrolux.com Albania +355 4 261 450 Rruga “Kavajës”, ish-parku autobuzëve, Tiranë Belgique/België/ Belgien +32 2 7162444 Raketstraat 40, 1130 Brussel/Bruxelles Česká Republika +420 261 302 261 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Strevelinsvej 38-40, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Fürther Str. 246, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt. 153, 11624 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km.
www.progress-hausgeraete.