Upute za uporabu Perilica posuđa PV1545
Progress SADRŽAJ Informacije o sigurnosti Sigurnosne upute Opis proizvoda Upravljačka ploča Programi Postavke 2 3 5 5 6 7 Prije prve uporabe Svakodnevna uporaba Savjeti Čišćenje i održavanje Rješavanje problema Tehnički podaci 8 10 11 12 14 16 Zadržava se pravo na izmjene. INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja.
Progress 3 • • • • • • • • • Radni tlak vode (minimalni i maksimalni) mora biti između 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa) Pridržavajte se postavke maksimalnog broja od 13 mjesta. Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač ili ovlašteni servisni centar ili slična kvalificirana osoba mora ga zamijeniti kako bi se izbjegla opasnost. Noževe i pribor s oštrim vrhovima u košaru za pribor za jelo stavite vrhom okrenutim prema dolje ili u vodoravan položaj.
Progress Spajanje na dovod vode • Pripazite da ne oštetite crijeva za vodu. • Prije priključivanja uređaja na nove cijevi ili cijevi koje se dugo nisu koristile neka voda teče sve dok ne postane potpuno čista. • Prilikom prve upotrebe uređaja provjerite da nema curenja. • Crijevo za dovod vode ima sigurnosni ventil i oblogu s unutarnjim glavnim vodom. UPOZORENJE! Opasan napon. • Ako je crijevo za dovod vode oštećeno, odmah iskopčajte utikač iz utičnice električne mreže.
Progress 5 OPIS PROIZVODA 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Gornja mlaznica Donja mlaznica Filtri Nazivna pločica Spremnik soli Ventilacijski otvor 6 5 4 7 8 9 10 11 Spremnik sredstva za ispiranje Spremnik za deterdžent Košara za pribor za jelo Donja košara Gornja košara 3 UPRAVLJAČKA PLOČA 1 2 4 1 Tipka za uključivanje/isključivanje 2 Indikatori programa 3 Indikatori 4 Programska tipka 3
Progress Indikatori Indikator Zaslon Indikator završetka programa. Indikator za sol. On je uvijek isključen dok program radi. PROGRAMI Faze 2) 3) 4) Stupanj zaprljanosti Vrsta punjen‐ ja Faze programa Normalno zaprljano Posuđe i pri‐ bor za jelo • • • • Jako zaprljano Posuđe, pribor za jelo, tave i posude Potrošnja 1) Trajanje (min) Snaga (kWh) Razina (l) Predpranje Pranje 50 °C Ispiranja Sušenje 195 1.050 11 • • • • Predpranje Pranje 70 °C Ispiranja Sušenje 140 160 1.5 - 1.
Progress 7 POSTAVKE Način rada za odabir programa i korisnički način rada Kad je uređaj u načinu rada za odabir programa, moguće je postaviti program te ući u korisnički način rada. Kad uključite uređaj, obično je u načinu rada za odabir programa. Ipak, ako se to ne dogodi, na sljedeći način možete postaviti način rada za odabir programa: Pritisnite i držite tipku programa dok je uređaj u načinu rada 'Odabir programa'.
Progress Ako koristite standardni deterdžent ili višenamjenske tablete bez soli, postavite ispravnu razinu tvrdoće vode kako bi indikator dopune soli ostao uključen. Kako podesiti razinu omekšivača vode Uređaj mora biti u načinu rada za odabir programa. 1. Za ulazak u korisnički način rada, pritisnite i držite pritisnutom tipku programa dok počne bljeskati a indikator se uključi i stalno svijetli. isključi, 2. Pričekajte dok se indikator a indikator započne bljeskati. Indikator nastavlja bljeskati.
Progress 9 POZOR! Upotrebljavajte samo sol izričito namijenjenu za perilice posuđa. B E A M AX 3 2 + 1 Sol se koristi za nadopunu smole u omekšivač vode te kako bi se osigurali dobri rezultati pranja u svakodnevnoj uporabi. Kako napuniti spremnik sredstva za ispiranje 4 Spremnik za sol - Kako puniti spremnik za sol 1. Okrenite poklopac spremnika za sol u smjeru suprotnom od smjera kazaljki na satu i skinite ga. 2. Stavite 1 litru vode u spremnik za sol (samo prvi put). 3.
Progress SVAKODNEVNA UPORABA 1. Otvorite slavinu. 2. Za uključivanje uređaja pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Provjerite je li uređaj u načinu rada 'Odabir programa'. • Ako je indikator soli uključen, napunite spremnik za sol. 3. Napunite košare. 4. Postavite i pokrenite odgovarajući program koji odgovara vrsti i zaprljanosti punjenja. Upotreba deterdženta A 30 B D 20 2. Postavite spremnik sredstva za ispiranje u najniži položaj. Odabir i pokretanje programa Pokretanje programa 1.
Progress 11 SAVJETI Općenito Sljedeći savjeti omogućit će optimalne rezultate pranja i sušenja u svakodnevnoj upotrebi te pomoći u očuvanju okoliša. • Veće naslage hrane s posuđa bacite u kantu za smeće. • Ne ispirite posuđe ručno prije stavljanja u perilicu. Kada je to potrebno, uključite program predpranja (ako je dostupan) ili odaberite program s fazom predpranja. • Uvijek upotrijebite cijeli prostor košara. • Kada punite uređaj pazite da voda iz mlaznica može potpuno dohvatiti i oprati posuđe.
Progress • Veće naslage hrane s posuđa bacite u kantu za smeće. • Smekšajte preostalu zagorenu hranu na predmetima. • Stavite šuplje predmete (šalice, čaše i lonce) otvorom okrenutim prema dolje. • Stakleni predmeti ne smiju se međusobno dodirivati. • Pribor za jelo i male predmete stavite u košaru za pribor za jelo. • Lagano posuđe stavite u gornju košaru. Pazite da se posuđe ne miče. • Prije početka programa provjerite mogu li se mlaznice slobodno kretati.
Progress 13 7. Sastavite filtre (B) i (C). 8. Vratite filtar (B) u plosnati filtar (A). Okrenite ga u smjeru kazaljki na satu dok se ne zaključa. 2. Izvadite filtar (C) iz filtra (B). 3. Skinite plosnati filtar (A). 4. Operite filtre. POZOR! Neispravan položaj filtara može uzrokovati slabe rezultate pranja i oštećenje uređaja. Čišćenje mlaznica Ne uklanjajte mlaznice. Ako se otvori u mlaznicama začepe, uklonite ostatke zaprljanja tankim oštrim predmetom.
Progress RJEŠAVANJE PROBLEMA Ako uređaj ne započinje s radom ili se zaustavlja tijekom rada, prije kontaktiranja servisnog centra provjerite možete li sami riješiti problem pomoću informacija u tablici. UPOZORENJE! Nepravilno obavljeni popravci mogu rezultirati ozbiljnim rizikom za sigurnost korisnika. Sve popravke mora obaviti obučeno osoblje. Ako se pojave određeni problemi, indikator kraja programa isprekidano bljeska kako bi označio neispravnost.
Progress 15 Problem i šifra alarma Mogući uzrok i rješenje Malo curenje iz vrata uređaja. • • Vrata uređaja se teško zatvaraju. • • Iz unutrašnjosti uređaja čuje se zveck‐ anje/kuckanje. • Uređaj aktivira osigurač. • • • Za druge moguće uzroke pogledajte "Prije prve uporabe", "Svakodnevna uporaba" ili "Savjeti i preporuke". Uređaj nije niveliran. Olabavite ili zategnite prila‐ godivu nožicu (ako je primjenjivo). Vrata uređaja nisu centrirana na bubanj.
Progress Problem Mogući uzrok i rješenje Posuđe je mokro. • • • Program nema fazu sušenja ili ima fazu sušenja s nis‐ kom temperaturom. Prazan je spremnik sredstva za ispiranje. Uzrok može biti kvaliteta sredstva za ispiranje. Unutrašnjost uređaja je mokra. • To nije kvar uređaja. Uzrokovano je vlagom u zraku koja se koncenzira na stijenkama. Neuobičajena pjena tijekom pranja. • • Koristite isključivo deterdžent za perilice posuđa. Curenje u spremniku sredstva za ispiranje.
Progress 17 Spajanje na električnu mre‐ Napon (V) 220 - 240 žu 1) Frekvencija (Hz) 50 Tlak dovoda vode Min. / maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Dovod vode Hladna ili topla voda 2) maks. 60 °C Kapacitet Broj kompleta posuđa 13 Potrošnja energije Način rada "Left On" (W) 0.50 Potrošnja energije Način rada "Off" (W) 0.50 1) Pogledajte nazivnu pločicu za ostale vrijednosti. 2) Ako topla voda dolazi iz alternativnih izvora energije (npr.
Progress
Progress 19
www.progress-hausgeraete.