Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο πιάτων PV 3550
progress Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Περιγραφή προϊόντος Πίνακας χειριστηρίων Πρώτη χρήση Ρύθμιση του αποσκλυρηντή νερού Χρήση αλατιού για πλυντήριο πιάτων 2 3 4 5 6 7 Χρήση λαμπρυντικού 8 Καθημερινή χρήση 9 Φόρτωμα των μαχαιροπίρουνων και των πιάτων 10 Χρήση απορρυπαντικού 12 Λειτουργία Multi-tab 13 Επιλογή και έναρξη ενός προγράμματος πλύσης 14 Ξεφόρτωμα του πλυντηρίου πιάτων 15 Προγράμματα πλύσης 16 Φροντίδα και καθάρισμα 17 Τι να κάνετε αν...
progress 3 • Εξασφαλίστε ότι η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων είναι πάντοτε κλειστή όταν αυτό δε φορτώνεται ή ξεφορτώνεται. Με τον τρόπο αυτό θα αποφύγετε να σκοντάψει κάποιος στην ανοικτή πόρτα και να κτυ‐ πήσει. • Μην κάθεστε και μη στέκεστε στην ανοι‐ χτή πόρτα. Ασφάλεια για τα παιδιά • Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρή‐ ση από ενήλικες. Μην επιτρέπετε στα παι‐ διά να χρησιμοποιούν το πλυντήριο πιά‐ των χωρίς επιτήρηση. • Κρατήστε όλα τα υλικά της συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.
progress 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Πάνω καλάθι Ρύθμιση της σκληρότητας του νερού Θήκη αποσκληρυντικού αλατιού Θήκη απορρυπαντικού Θήκη λαμπρυντικού Πλακέτα τεχνικών στοιχείων Φίλτρα Κάτω εκτοξευτήρας νερού Επάνω εκτοξευτήρας νερού Πίνακας χειριστηρίων 1 3 2 A B C D 4 E 5 1 2 3 4 5 Πλήκτρο On/Off Πλήκτρα επιλογής προγράμματος Πλήκτρο καθυστέρησης έναρξης Ενδεικτικές λυχνίες Πλήκτρα λειτουργίας Ενδεικτικές λυχνίες Αλάτι Ανάβει όταν τελειώσει το ειδικό αλάτι.
progress 5 Πλήκτρα λειτουργίας Οι παρακάτω λειτουργίες μπορούν να ρυθ‐ μιστούν με τη βοήθεια αυτών των πλήκ‐ τρων: • Ρυθμίστε το επίπεδο αποσκληρυντή νε‐ ρού • ακυρώστε ένα πρόγραμμα πλύσης ή μια καθυστέρησης εκκίνησης σε εξέλιξη, • Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λει‐ τουργίας Multi-tab, • ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της θή‐ κης λαμπρυντικού όταν η λειτουργία Multitab είναι ενεργή. • Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των ηχητικών σημάτων.
progress όπως: ''3 σε 1'', ''4 σε 1'', ''5 σε 1'' κλπ... ρυθμίστε τη λειτουργία Multitab. (Δείτε "λειτουργία Multitab"). • Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντικού Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε συν‐ δυασμένες ταμπλέτες πλυσίματος Ρύθμιση του αποσκλυρηντή νερού Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισμένο με αποσκληρυντή νερού σχεδιασμένου να αφαιρεί τα ορυκτά και τα άλατα από την πα‐ ροχή νερού, τα οποία θα είχαν αρνητική επί‐ δραση στη λειτουργία της συσκευής.
progress 7 2. Πιέστε ταυτόχρονα και κρατήστε τα κου‐ μπιά λειτουργίας B και C, μέχρις ότου οι λυχνίες των πλήκτρων λειτουργίαςA , B, και C να αρχίσουν να αναβοσβήνουν. 3. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας Α, οι λυ‐ χνίες των πλήκτρων λειτουργίας Β και C σβήνουν ενώ η λυχνία του κουμπιού λειτουργίας Α συνεχίζει να αναβοσβήνει. Ταυτόχρονα, η ενδεικτική λυχνία End θα αρχίσει να αναβοσβήνει και θα ακουστεί μια διαδοχή από διακεκομμένα ηχητικά σήματα.
progress Η ενδεικτική λυχνία αλατιού στον πίνα‐ κα ελέγχου μπορεί να παραμείνει αναμ‐ μένη για 2-6 ώρες μετά από την ανα‐ πλήρωση του αλατιού, εφόσον το πλυ‐ ντήριο πιάτων παραμένει ενεργοποιη‐ μένο. Εάν χρησιμοποιείτε αλάτια τα οποία αργούν περισσότερο να διαλυ‐ θούν αυτό μπορεί να χρειαστεί περισ‐ σότερο χρόνο. Η λειτουργία του πλυ‐ ντηρίου δεν επηρεάζεται. Χρήση λαμπρυντικού ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Χρησιμοποιήστε μόνο λαμπρυντικό μάρκας ειδικής για πλυντήριο πιάτων.
progress 9 Συμπληρώστε το λαμπρυντικό όταν ο δεί‐ κτης (B) καθαρίσει. Καθημερινή χρήση • Ελέγξτε εάν χρειάζεται να επαναπληρώ‐ σετε το πλυντήριο πιάτων με αλάτι πλυ‐ ντηρίου πιάτων ή λαμπρυντικό. • Φορτώστε τα μαχαιροπίρουνα και τα πιά‐ τα στο πλυντήριο πιάτων. • Γεμίστε με απορρυπαντικό στο πλυντήριο πιάτων. • Επιλέξτε ένα πρόγραμμα πλύσης κατάλ‐ ληλο για τα μαχαιροπίρουνα και τα πιάτα. • Ξεκινήστε το πρόγραμμα πλύσης.
progress • Όταν φορτώνετε τα πιάτα και τα μαχαιρο‐ πίρουνα, παρακαλώ προσέξτε: – Τα πιάτα και τα μαχαιροπίρουνα δεν πρέπει να εμποδίζουν την περιστροφή των βραχιόνων. – Τοποθετείτε τα κοίλα αντικείμενα όπως φλιτζάνια, ποτήρια, κατσαρόλες, κλπ, με το άνοιγμα προς τα κάτω έτσι ώστε το νερό να μην μπορεί να συσσωρευτεί στο δοχείο ή σε μια βαθιά βάση. – Τα πιάτα και τα μαχαιροπίρουνα δεν πρέπει να βρίσκονται το ένα μέσα στο άλλο, ή να καλύπτουν το ένα το άλλο.
progress 11 Οι σειρές στηρίγματα στο κάτω καλάθι μπο‐ ρούν να γίνουν επίπεδες για να μπορέσετε να τοποθετήσετε κατσαρόλες, ταψιά και μπολ. Εάν οι λαβές εξέχουν από το κάτω μέρος του καλαθιού, εμποδίζοντας τον κάτω εκτο‐ ξευτήρα νερού, φορτώστε τα μαχαιροπί‐ ρουνα με τις λαβές προς τα επάνω. Αναμείξτε τα κουτάλια με άλλα μαχαιροπί‐ ρουνα να μην κολλούν μεταξύ τους.
progress Μέγιστο ύψος πιάτων στο κάτω καλάθι Με το πάνω καλάθι χαμηλωμένο 29 cm Για να μετακινηθείτε στην ψηλότερη θέση προχωρήστε ως εξής: 1. Τραβήξτε προς τα έξω το καλάθι μέχρι να σταματήσει. 2. Ανασηκώστε προσεκτικά και τις δύο πλευρές μέχρι να εμπλακεί ο μηχανι‐ σμός και να είναι σταθερό το καλάθι. Ποτήρια με μακρύ κολονάκι μπορούν να το‐ ποθετηθούν ανάποδα στις σχάρες για τα φλιτζάνια. Για πιο ψηλά αντικείμενα, οι σχάρες για τα φλιτζάνια διπλώνουν προς τα επάνω.
progress 13 τοποθετηθεί στη θήκη απορρυπαντικού πρόπλυσης (2). Το απορρυπαντικό αυτό θα χρησιμο‐ ποιηθεί κατά τη φάση της πρόπλυσης. Όταν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες απορ‐ ρυπαντικού, τοποθετήστε τις ταμπλέτες απορρυπαντικού στη θήκη (1) 2. Γεμίστε τη θήκη απορρυπαντικού (1) με απορρυπαντικό. Τα σημάδια υποδει‐ κνύουν τις στάθμες της δοσολογίας: 20 = περίπου 20 g απορρυπαντικού 30 = περίπου 30 g απορρυπαντικού. 1 2 3.
progress Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη ''Λειτουργία Multitab'' πριν την έναρξη ενός προγράμματος πλύση. Από τη στιγμή που θα ξεκινήσει ένα πρόγραμμα, η "λειτουργία Multitab το ΟΧΙ δεν μπορεί να αλλάξει. Αν θέλετε να ακυρώσετε τη "λειτουργία Multilab" θα πρέπει να ακυρώσετε το πρόγρα‐ μαμ ρύθμισης και στη συνέχεια απενερ‐ γοποιήστε τη "λειτουργία Multitab". Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να ρυθμί‐ σετε ένα πρόγραμμα πλύσης (και τις επιθυμητές επιλογές) ξανά.
progress 15 4. Πιέστε το πλήκτρο που αντιστοιχεί στο απαιτούμενο πρόγραμμα (βλ. πίνακα "Προγράμματα πλύσης"). Ανάβει η εν‐ δεικτική λυχνία του επιλεγμένου προ‐ γράμματος. Κλείστε την πόρτα του πλυντηρίου πιά‐ των, το πρόγραμμα θα ξεκινήσει αυτό‐ ματα. Ρύθμιση και ξεκίνημα του προγράμματος με "καθυστέρηση εκκίνησης" 1. Μετά την επιλογή του προγράμματος πλύσης, πιέστε το πλήκτρο καθυστέρη‐ σης εκκίνησης μέχρι η λυχνία που αντι‐ στοιχεί στις επιλεγμένες ώρες να αναβο‐ σβήνει (3 ώρες, 6 ώρες ή 9 ώρες). 2.
progress Προγράμματα πλύσης Βαθμός λε‐ ρώματος Τύπος φορ‐ τίου 70° Πολύ λερω‐ μένα Πιάτα, μαχαι‐ ροπίρουνα, κατσαρόλες Πρόπλυση Κύρια πλύση μέχρι 70°C 2 ενδιάμεσα ξεβγάλματα Τελικό ξέπλυμα Στέγνωμα 65° Κανονικά λερωμένα Πιάτα, μαχαι‐ ροπίρουνα, κατσαρόλες Πρόπλυση Κύρια πλύση μέχρι 65°C 1 ενδιάμεσο ξέβγαλμα Τελικό ξέπλυμα Στέγνωμα Κανονικά ή λίγο λερω‐ μένα Πιάτα και μα‐ χαιροπίρουνα Κύρια πλύση μέχρι 65°C Τελικό ξέπλυμα Πρόγραμμα 65°A30' 1) Περιγραφή προγράμματος 50° 2) Κανονικά λερωμέ
progress 17 Φροντίδα και καθάρισμα Καθαρισμός των φίλτρων Τα φίλτρα πρέπει να ελέγχονται και να κα‐ θαρίζονται από καιρό σε καιρό. Τα βρώμικα φίλτρα θα υποβαθμίσουν το αποτέλεσμα της πλύσης. ότι προσαρμόζεται απόλυτα κάτω από τους δύο οδηγούς ( C). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν καθαρίσετε εξασφαλίστε ότι το πλυντήριο έχει απενεργοποιηθεί. 1. Ανοίξτε την πόρτα, αφαιρέστε το κάτω καλάθι. 2. Το σύστημα φίλτρου του πλυντηρίου αποτελείται από χονδρό φίλτρο ( A), ένα μικροφίλτρο ( B) και ένα επίπεδο φίλτρο.
progress μαλακό υγρό πανί. Εάν χρειαστεί χρησιμο‐ ποιήστε μόνο ουδέτερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ αποξεστικά προϊόντα, σύρμα ή διαλύτη (ασετόν, τριχλο‐ ραιθυλένιο κλπ...). Εσωτερικός καθαρισμός Εξασφαλίστε ότι τα λάστιχα γύρω από την πόρτα, οι θήκες απορρυπαντικού και λαμ‐ πρυντικού καθαρίζονται τακτικά με ένα υγρό πανί. Συνιστούμε κάθε 3 μήνες να εκτελείτε ένα πρόγραμμα πλύσης για πολύ λερωμένα πιάτα χρησιμοποιώντας απορρυπαντικό αλλά χωρίς πιάτα.
progress 19 Κωδικοί σφαλμάτων και δυσλειτουργίες Πιθανή αιτία και λύση • αναβοσβήνει διαρκώς η λυχνία του προγράμ‐ ματος που εκτελείται • 3 αναλαμπές της λυχνίας Τέλος • διακεκομμένα ηχητικά σήματα Έχει ενεργοποιηθεί η συσκευή κατά του πλημ‐ μυρίσματος • Κλείστε τη βρύση του νερού και επικοινωνήστε με το τοπικό σας κέντρο σέρβις. Δυσλειτουργία Το πρόγραμμα δεν ξεκινά Αφού πραγματοποιηθούν αυτοί οι έλεγχοι, ενεργοποιήστε τη συσκευή και κλείστε την πόρτα.
progress Τα αποτελέσματα της πλύσης δεν είναι ικανοποιητικά Έχουν στεγνώσει σταγόνες νερού στα ποτήρια και στα πιάτα • Αυξήστε τη δοσολογία του λαμπρυντικού. • Μπορεί να φταίει το απορρυπαντικό. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυ‐ πηρέτησης πελατών του κατασκευαστή του απορρυπαντικού. Εάν, παρά τον έλεγχο που κάνατε, το πρό‐ βλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το Κέν‐ τρο Σέρβις της περιοχής σας.
progress 21 Διευθέτηση κάτω καλάθι Διευθέτηση καλάθι για μαχαιροπίρουνα Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Οι όποιες ηλεκτρολογικές και/ή υδραυλικές εργασίες απαιτούνται για την εγκατάσταση της παρούσας συσκευής πρέπει να εκτελούνται από κατάλληλα καταρτισμένο ηλεκτρολόγο και/ή υδραυλικό ή κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν τοποθετήσετε το πλυντήριο. Εάν είναι δυνατό, τοποθετήστε το πλυντή‐ ριο δίπλα σε βρύση νερού και αποχέτευση.
progress Σύνδεση νερού Σύνδεση παροχής νερού Το πλυντήριο αυτό μπορεί να συνδεθεί με παροχή είτε ζεστού (μέγ. 60°) είτε κρύου νε‐ ρού. Μια παροχή ζεστού νερού μπορεί να συν‐ τελέσει σε σημαντική μείωση της κατανάλω‐ σης ενέργειας. Αυτό, ωστόσο, εξαρτάται από τον τρόπο με τον οποίο παράγεται το ζεστό νερό. (Συνιστούμε εναλλακτικές πη‐ γές ενέργειας που είναι περισσότερο φιλικές στο περιβάλλον, π.χ. ηλιακή ή φωτοβολταϊ‐ κά πλαίσια και αιολική).
progress 23 Η σύνδεση αποχέτευσης πρέπει να είναι σε μέγιστο ύψος 60 cm από το κάτω μέρος του πλυντηρίου πιάτων. Ο σωλήνας αδειάσματος μπορεί να βλέπει είτε προς τα δεξιά είτε προς τα αριστερά του πλυντηρίου πιάτων Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αδειάσματος του νερού δεν έχει διπλώσει ή καθώς αυτό θα μπορούσε να επιβραδύνει το άδειασμα του νερού.
progress Το φις πρέπει να είναι ελεύθερα προ‐ σβάσιμο μετά από την εγκατάσταση της συσκευής. Ποτέ μην αποσυνδέετε τη συσκευή τρα‐ βώντας το καλώδιο. Πάντοτε τραβάτε το φις. Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται κα‐ μία ευθύνη εάν δεν τηρηθεί η παραπά‐ νω προφύλαξη ασφαλείας. Περιβαλλοντικά θέματα Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα .
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.
