návod k použití Myčka nádobí PVX 1530
progress OBSAH Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Ovládací panel Použití spotřebiče Nastavení změkčovače vody Použití soli do myčky Použití mycího prostředku a leštidla Vkládání příborů a nádobí 2 4 5 6 6 7 8 9 Volba a spuštění mycího programu Mycí programy Čištění a údržba Co dělat, když... Technické údaje Poznámky k ochraně životního prostředí 12 12 13 14 16 16 Zmĕny vyhrazeny.
progress 3 prostředky). Spotřebič by se mohl poškodit. • Před spuštěním mycího programu zkontrolujte, zda se ostřikovací ramena mohou volně otáčet. • Pokud během probíhajícího mycího programu otevřete dvířka, může dojít k uvolnění horké páry. Hrozí nebezpečí popálení pokožky. • Nádobí z myčky nevyjímejte, dokud se nedokončí mycí program. Čištění a údržba • Před čištěním spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
progress Připojení k elektrické síti • Spotřebič musí být uzemněn. • Zkontrolujte, zda údaje o napájení na typovém štítku souhlasí s parametry elektrické sítě. • Vždy používejte správně instalovanou síťovou zásuvku odolnou proti rázovému proudu. • Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani prodlužovací kabely. Hrozí nebezpečí požáru. • Nevyměňujte ani neupravujte napájecí kabel. Kontaktujte servisní středisko. • Dávejte pozor, abyste zástrčku a síťový kabel za spotřebičem neskřípli nebo jinak nepoškodili.
progress 5 3 4 5 6 Zásobník na sůl Dávkovač mycího prostředku Dávkovač leštidla Typový štítek 7 Filtry 8 Dolní ostřikovací rameno 9 Horní ostřikovací rameno OVLÁDACÍ PANEL Ovladače se nachází na horní straně na ovládacím panelu. Abyste mohli s ovla1 dači pracovat, musíte nechat dvířka spotřebiče otevřená. A 5 1 Tlačítko Zap./Vyp. 2 Kontrolky programů 3 Kontrolky B 2 4 3 4 Tlačítko programů 5 Tlačítko odloženého startu Kontrolky Kontrolka konce programu.
progress Zapněte spotřebič. Spotřebič je v režimu nastavení v následujících případech: • Všechny kontrolky programů jsou zhasnuté. • Kontrolka konce programu bliká. Zapněte spotřebič. Spotřebič není v režimu nastavení v následujících případech: • Svítí kontrolka pouze jednoho programu. – V tomto případě musíte zrušit program k návratu do režimu nastavení. Řiďte se pokyny v části „Nastavení a spuštění mycího programu“.
progress 7 Nastavení tvrdosti vody Tvrdost vody Německé stupně (°dH) Francouzské stupně (°TH) mmol/l Clarkovy stupně ručně elektronicky 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 1) 9 8 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 2 1) 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 1) 7 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 1) 6 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 1) 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 <
progress 4. Odstraňte sůl, která se vysypala okolo zásobníku na sůl. 5. Otočením víčka směrem doprava zásobník na sůl zavřete. Při doplňování zásobníku na sůl vytéká voda; to je normální jev. POUŽITÍ MYCÍHO PROSTŘEDKU A LEŠTIDLA 1 3 2 30 4 MA X + 3 2 Při použití mycích tablet používejte dlouhé mycí programy. Tyto tablety se nemohou při krátkých mycích programech plně rozpustit a mohou tak zhoršovat výsledky mytí. - 1 20 4.
progress 9 Dávkování leštidla můžete nastavit mezi polohou 1 (nejnižší dávkování) a 4 (nejvyšší dávkování). Otočením voliče leštidla 4 můžete zvýšit nebo snížit dávku leštidla. Použití kombinovaných mycích tablet Tyto tablety obsahují mycí prostředek, leštidlo a sůl do myčky. Některé druhy tablet mohou obsahovat ještě další složky. Když používáte tablety, které obsahují sůl a leštidlo, zásobník na sůl a dávkovač leštidla neplňte. Kontrolka leštidla zůstane po zapnutí spotřebiče svítit.
progress 3 x 34 cm XXL 3x 34 cm Dvě řady držáků v dolním koši lze sklopit a získat tak místo k uložení hrnců, pánví a velkých mís. Košíček na příbory Vidličky a lžíce vkládejte rukojeťmi směrem dolů. Nože rukojeťmi směrem nahoru. Lžíce promíchejte s dalšími příbory, aby se neslepily dohromady. Používejte mřížky do košíčku na příbory. Pokud velikost příborů neumožňuje použití mřížek, můžete je snadno odstranit. Horní koš Nádobí naskládejte tak, aby se voda dostala na všechny jeho části.
progress 11 24 28 21 cm cm 25 30 cm cm 28 cm 22 34 cm cm cm Pozor Při seřizování výšky musí být horní koš prázdný. 25 14 cm Při posunu horního koše do vyšší polohy: 1. Vysuňte přední zarážky (A) ven. 2. Vytáhněte koš. cm Seřízení výšky horního koše Pro uložení velkých talířů posuňte horní koš do vyšší polohy. 3. Zasuňte koš do vyšší polohy.
progress 4. Vraťte přední zarážky (A) do jejich původní polohy. VOLBA A SPUŠTĚNÍ MYCÍHO PROGRAMU Spuštění mycího programu bez odloženého startu 1. Zapněte spotřebič. Zkontrolujte, zda je spotřebič v režimu nastavení. 2. Mycí program nastavíte opakovaným stisknutím tlačítka programů, dokud se nerozsvítí příslušná kontrolka požadovaného programu. 3. Zavřete dvířka spotřebiče a program se spustí automaticky. Spuštění mycího programu s odloženým startem 1. Zapněte spotřebič.
progress 13 Program 1) 2) Stupeň znečištění Druh náplně Popis programu Normálně znečištěné Nádobí a příbory Předpírka Mytí 65 °C Oplachy Sušení Čerstvě znečištěné Nádobí a příbory Mytí 60 °C Oplach Normálně znečištěné Nádobí a příbory Předpírka Mytí 50 °C Oplachy Sušení Pomocí tohoto programu nádobí rychle opláchnete. Zabráníte tak přilepení zbytků jídla na nádobí a nepříjemnému zápachu vycházejícímu ze spotřebiče. Pro tento program nepoužívejte mycí prostředek.
progress 2. Filtr (A) má dvě části. Pro demontáž filtru je od sebe oddělte. 8. Vložte filtr (A) zpět do filtru (B). Otočte filtrem (A) po směru hodinových ručiček, dokud se nezajistí. 3. Jednotlivé součásti důkladně očistěte vodou. 4. Přiložte obě části filtru (A) k sobě a zatlačte. Ujistěte se, že jsou obě části správně usazené. 5. Vyjměte filtr (B). 6. Filtr (B) důkladně očistěte vodou. 7. Vraťte filtr (B) na jeho původní místo. Ujistěte se, že je správně umístěn ve vodicích drážkách (C).
progress 15 Problém Spotřebič nevypouští vodu. Možná příčina Kontaktujte vaši vodárenskou společnost. Vodovodní kohoutek je zavřený. Otevřete vodovodní kohoutek. Filtr v přívodní hadici je zanesený. Vyčistěte filtr. Přívodní hadice není správně připojena. Zkontrolujte, zda je připojení správné. Přívodní hadice je poškozená. Ujistěte se, že přívodní hadice není poškozená. Přípojka sifonu je zablokovaná. Vyčistěte přípojku sifonu. Vypouštěcí hadice je nesprávně připojena.
progress Problém Možná příčina Možné řešení Filtry jsou zanesené nebo nesprávně sestavené a umístěné. Zkontrolujte, zda jsou filtry čisté a správně sestavené a nainstalované. Nedostatečné množství mycího prostředku nebo prostředek chybí. Ujistěte se, že je množství mycího prostředku dostatečné. Zásobník na sůl je prázdný. Naplňte zásobník na sůl solí do myčky. Nesprávné nastavení změkčovače vody. Seřiďte změkčovač vody. Uzávěr zásobníku na sůl není správně zavřený.
progress 17 způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. Recyklujte materiály označené symbolem . Obaly vyhoďte do příslušných nádob k recyklaci.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.
