käyttöohje Astianpesukone PVX 1503
progress SISÄLLYS Turvallisuusohjeet Laitteen kuvaus Käyttöpaneeli Laitteen käyttö Vedenpehmentimen asettaminen Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö 2 4 5 6 6 7 Pesuaineen ja huuhtelukirkasteen käyttö 8 Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen 9 Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen 12 Pesuohjelmat 12 Hoito ja puhdistus 13 Käyttöhäiriöt 14 Tekniset tiedot 16 Ympäristönsuojelu 17 Oikeus muutoksiin pidätetään TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen as
progress 3 temäistä pesuainetta). Ne voivat vahingoittaa laitetta. • Tarkista ennen ohjelman käynnistämistä, että suihkuvarret pyörivät esteettä. • Laitteesta voi tulla kuumaa höyryä, jos luukku avataan pesuohjelman ollessa käynnissä. Olemassa on palovammavaara. • Älä poista astioita laitteesta, ennen kuin pesuohjelma on päättynyt. Hoito ja puhdistus • Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitat laitteen puhdistuksen. • Älä käytä tulenarkoja tai syövyttäviä tuotteita.
progress • Varmista, ettei virtajohto ja kaapeli jää puristuksiin tai vaurioidu laitteen takana. • Varmista, että laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen. • Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta. – Hävitä laite viemällä se paikalliseen jätteenkeräyspisteeseen. Varoitus! Konetiskiaineet ovat vaarallisia ja ne voivat aiheuttaa korroosiota! • Jos konetiskiaineet pääsevät aiheuttamaan vahinkoa, ota välittömästi yhteys lääkäriin.
progress 5 KÄYTTÖPANEELI Painikkeet sijaitsevat käyttöpaneelin yläosassa. Painikkeita voidaan käyttää pitämällä laitteen luukku raollaan. 1 A 5 1 Virtakytkin 2 Ohjelman merkkivalot 3 Merkkivalot B 2 4 3 4 Ohjelmanvalintapainike 5 Ajastimen painike Merkkivalot Ohjelma loppu -merkkivalo. Syttyy seuraavissa tilanteissa: • pesuohjelma on päättynyt • vedenpehmentimen tasoa säädetään • Merkkiäänien käyttöönotto/käytöstäpoisto. • Jos laitteessa on toimintahäiriö. Huuhtelukirkasteen merkkivalo.
progress Äänimerkit Äänimerkkejä kuuluu seuraavissa tilanteissa: • pesuohjelma on päättynyt • Laitteen toimintahäiriö. Tehdasasetus: päällä. Äänimerkkien poistaminen käytöstä: 1. Kytke laite toimintaan. 2. Varmista, että laite on asetustilassa. 3. Paina ohjelmanvalintapainiketta, kunnes ohjelman merkkivalo (A) vilkkuu ja ohjelman merkkivalo (B) syttyy. 4. Paina välittömästi uudelleen ohjelmanvalintapainiketta. Ohjelman merkkivalo (A) syttyy ja ohjelman merkkivalo (B) alkaa vilkkumaan.
progress 7 Vedenkovuuden asetus Vedenkovuus Saksalainen järjestelmä (dH°) Ranskalainen järjestelmä (°TH). mmol/l Clarken järjestelmä. manuaalinen elektroninen 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 2) 1 2) 1) Tehdasasetus. 2) Älä käytä suolaa tällä tasolla. Vedenpehmennintä on säädettävä sekä manuaalisesti että elektronisesti. Manuaalinen asetus Käännä vedenkovuuden säädin asentoon 1 tai 2 (katso taulukko). Elektroninen säätö 1. Kytke laite toimintaan. 2.
progress PESUAINEEN JA HUUHTELUKIRKASTEEN KÄYTTÖ 1 3 2 30 7 4 MA X + 3 2 - 1 20 2. Täytä huuhtelukirkastelokero 3 huuhtelukirkasteella. Max-merkki ilmaisee maksimitason. 3. Pyyhi yliroiskunut huuhtelukirkaste imukykyisellä liinalla välttääksesi liiallisen vaahdonmuodostuksen pesuohjelman aikana. 4. Sulje huuhtelukirkastelokero. Sulje kansi niin, että se naksahtaa kiinni. 4 6 5 Konetiskiaineen käyttö Voit suojella ympäristöä käyttämällä vain tarvitsemasi määrän pesuainetta.
progress 9 RUOKAILUVÄLINEIDEN JA ASTIOIDEN JÄRJESTÄMINEN KONEESEEN Neuvoja ja vinkkejä • Älä aseta astianpesukoneeseen esineitä, jotka imevät vettä (sienet, erilaiset kankaat). • Poista ruokajäämät astioista. • Pehmennä astioihin palaneet ruokajäämät. • Aseta kupit, lasit, padat yms. alassuin. • Varmista, ettei vesi keräänny astioihin tai kulhoihin. • Varmista, etteivät ruokailuvälineet ja astiat tartu kiinni toisiinsa. • Varmista, etteivät lasit kosketa toisiaan.
progress Aseta lusikoiden joukkoon muita ruokailuvälineitä, jotta lusikat eivät tartu toisiinsa. Käytä ruokailuvälineiden ritilöitä. Jos ruokailuvälineet eivät sovi ritilän reikiin, voit taittaa tai irrottaa ritilän helposti. Yläkori Järjestä astiat niin, että vesi pääsee kaikille pinnoille.
progress 11 Huomio Säädä korkeus ennen kuin täytät yläkorin. 25 14 cm Aseta yläkori yläasentoon seuraavasti: 1. Siirrä kiskon etuosassa olevat pysäyttimet (A) ulos. 2. Vedä kori ulos. cm Yläkorin korkeuden säätäminen Aseta suuret lautaset paikoilleen asettamalla yläkori yläasentoon. 24 28 21 cm cm 25 30 cm cm 28 cm 22 34 cm cm cm 3. Siirrä kori yläasentoon. 4. Aseta kiskon etuosan pysäyttimet (A) alkuperäiselle paikalleen.
progress PESUOHJELMAN VALITSEMINEN JA KÄYNNISTÄMINEN Pesuohjelman käynnistäminen ilman ajastusta 1. Kytke laite toimintaan. Varmista, että laite on asetustilassa. 2. Aseta pesuohjelma painamalla ohjelmanvalintapainiketta toistuvasti, kunnes vastaavan ohjelman merkkivalo syttyy. 3. Kun suljet laitteen luukun, pesuohjelma käynnistyy automaattisesti. Pesuohjelman käynnistäminen ajastuksella 1. Kytke laite toimintaan. Varmista, että laite on asetustilassa. 2. Valitse pesuohjelma. 3.
progress 13 Ohjelma 1) 2) Likaisuusaste Pestävä pyykki Ohjelman kuvaus Tuore lika Ruokailuastiat ja ruokailuvälineet Varsinainen pesu 60 °C Huuhtelu Normaalilikaiset astiat Ruokailuastiat ja ruokailuvälineet Esipesu Varsinainen pesu 50 °C Huuhtelut Kuivaus Käytä tätä ohjelmaa astioiden nopeaan huuhteluun. Tämä estää ruokajäämien kiinnittymisen astioihin ja epämiellyttävien hajujen muodostumisen koneeseen. Älä käytä pesuainetta tämän ohjelman aikana.
progress 8. Aseta sihti (A) paikoilleen sihtiin (B). Käännä sihtiä (A) myötäpäivään, kunnes se lukittuu paikoilleen. Suihkuvarsien puhdistaminen Älä irrota suihkuvarsia. Jos suihkuvarsien reiät ovat tukkeutuneet, poista lika ohutpäisellä esineellä. Ulkopintojen puhdistaminen Puhdista koneen ja ohjauspaneelin ulkopinnat kostealla, pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja tai liuottimia (esim. asetoni). 3.
progress 15 Häiriökoodi Ongelma • Ohjelmanvalintapainikkeen merkkivalo vilkkuu jatkuvasti. • Ohjelma loppu -merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa jaksottain. Koneeseen jää vettä. • Ohjelmanvalintapainikkeen merkkivalo vilkkuu jatkuvasti. • Ohjelma loppu -merkkivalo vilkkuu kolme kertaa jaksottain. Vesivahinkosuojaus on käytössä. Varoitus! Kytke laite pois toiminnasta ennen tarkistusten suorittamista. Ongelma Laitteeseen ei tule vettä. Koneeseen jää vettä.
progress Pesu- ja kuivaustulokset eivät ole tyydyttäviä Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Valittu pesuohjelma ei ole sopiva astioiden tyypille ja likaisuusasteelle. Varmista, että pesuohjelma sopii astioiden tyypille ja likaisuusasteelle. Korit on täytetty väärin, vesi ei päässyt kaikille pinnoille. Täytä korit oikein. Suihkuvarret eivät voi pyöriä esteettä, koska astiat on sijoitettu koneeseen väärin. Varmista, etteivät astiat estä suihkuvarsien pyörintää.
progress 17 YMPÄRISTÖNSUOJELU Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat. Laitetta ei saa purkaa ennen jätehuoltoon luovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaa muita jätteitä.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.