bruksanvisning Diskmaskin PVX 1530
progress INNEHÅLL Säkerhetsinformation Produktbeskrivning Kontrollpanel Användning av produkten Att ställa in vattenavhärdaren Användning av avhärdningssalt Användning av diskmedel och sköljmedel 2 4 5 6 6 7 Att ladda bestick och porslin Att välja och starta ett diskprogram Diskprogram Underhåll och rengöring Om maskinen inte fungerar Tekniska data Miljöskydd 9 12 12 13 14 16 17 8 Med reservation för ändringar.
progress 3 • Kontrollera att spolarmarna kan röra sig fritt innan diskmaskinen startas. • Produkten kan utsöndra het vattenånga om du öppnar dörren med ett diskprogram är igång. Risk för brännskador föreligger. • Ta inte ur disken ur maskinen förrän diskprogrammet är klart. Underhåll och rengöring • Innan du rengör produkten ska du stänga av den och dra ur nätsladden från eluttaget. • Använd inte lättantändliga produkter eller produkter som kan orsaka korrosion. • Använd inte diskmaskinen utan filter.
progress • Byt inte ut eller ändra strömkabeln. Kontakta servicecentret. • Se till att du inte klämmer eller orsakar skada på stickkontakten och strömkabeln bakom diskmaskinen. • Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen. • Dra inte i strömkabeln för att koppla bort produkten från eluttaget. Ta alltid tag i stickkontakten. – Avlägsna lucklåset. Detta hindrar barn eller djur från att bli instängda i produkten. Risk för kvävning föreligger.
progress 5 KONTROLLPANEL Kontrollerna är placerade på kontrollpanelens ovansida. För att sköta kon- trollerna hålls maskinens lucka på glänt. 1 A 5 1 Strömbrytare 2 Programindikatorer 3 Indikatorlampor B 2 4 3 4 Programvalsknapp 5 Knapp för fördröjd start Indikatorlampor Kontrollampa när programmet är slut. Den tänds under följande förhållanden: • När diskprogrammet är klart. • När du justerar nivån på vattenavhärdaren. • När du aktiverar eller inaktiverar ljudsignalerna.
progress Fabriksinställning: är tänd. Inaktivering av ljudsignalerna: 1. Aktivera produkten. 2. Kontrollera att produkten är i inställningsläge. 3. Håll programknappen intryckt tills programkontrollampa (A) blinkar och programkontrollampa (B) tänds. 4. Tryck genast på programknappen igen. Programkontrollampa (A) tänds och programkontrollampa (B) börjar blinka. Efter några sekunder slocknar programkontrollampa (A) och kontrollampan för färdigt program tänds. Programlampa (B) fortsätter att blinka. 5.
progress 7 Inställning av vattenhårdhet Vattenhårdhet Tyska grader (°dH) Franska grader (TH°) mmol/l Clarke-grader manuellt elektroniskt <4 <7 < 0,7 <5 1 2) 1 2) 1) Fabriksinställning. 2) Använd inte salt på denna nivå. Du måste justera vattenavhärdaren manuellt och elektroniskt. Manuell inställning Ställ vattenavhärdarens reglage i läge 1 eller 2 (se tabellen). Elektronisk inställning 1. Aktivera produkten. 2. Kontrollera att produkten är i inställningsläge. 3.
progress ANVÄNDNING AV DISKMEDEL OCH SKÖLJMEDEL 1 3 2 30 7 4 MA X + 3 2 - 1 20 2. Fyll sköljmedelsfacket 3 med sköljmedel. "Max." indikerar den maximala nivån. 3. Torka upp eventuellt utspillt sköljmedel med en absorberande trasa så att det inte bildas för mycket skum under nästa diskprogram. 4. Stäng sköljmedelsfacket. Tryck på locket tills det låser fast i läge. 4 6 5 Användning av diskmedel Tänk på miljön och använd inte mer än den mängd diskmedel som behövs.
progress 9 ATT LADDA BESTICK OCH PORSLIN Råd och tips • Placera inte föremål i produkten som kan absorbera vatten (svampar, disktrasor). • Ta bort alla matrester från disken. • Blötlägg inbrända matrester på disken. • Placera på ihåliga föremål (till exempel koppar, glas och kokkärl) med öppningen neråt. • Se till att vattnet inte samlas i behållare eller skålar. • Se till att bestick och diskgods inte fastnar i varandra. • Se till att glas inte vidrör andra glas. • Lägg små föremål i bestickkorgen.
progress Blanda skedar med andra bestick så att de inte fastnar i varandra. Använd besticksgallren. Om storleken på besticken gör att gallren inte går att använda kan du enkelt dölja eller ta bort dem. Överkorg Placera disken så att vattnet når alla ytor.
progress 11 Försiktighet Justera höjden innan du fyller överkorgen 25 14 cm Gör så här för att flytta överkorgen till det övre läget: 1. Flytta ut de främre stoppanordningarna (A). 2. Dra ut korgen. cm Inställning av överkorgens höjd Gör så här för att flytta överkorgen till det övre läget: m m c 25 c 24 28 21 cm 30 cm cm 28 cm 22 34 cm cm 3. Placera korgen i den övre positionen. 4. Sätt tillbaka de främre stoppanordningarna (A) i utgångsläget.
progress ATT VÄLJA OCH STARTA ETT DISKPROGRAM Starta diskprogrammet utan fördröjd start. 1. Aktivera produkten. Kontrollera att produkten är i inställningsläge. 2. För att ställa in ett diskprogram, tryck på programknappen flera gånger tills motsvarande programkontrollampa tänds. 3. Stäng luckan till produkten så startar programmet automatiskt. Starta diskprogrammet med fördröjd start 1. Aktivera produkten. Kontrollera att produkten är i inställningsläge. 2. Ställ in ett diskprogram. 3.
progress 13 Program 1) 2) Typ av smuts Typ av disk Programbeskrivning Normalt smutsad disk Porslin och bestick Fördisk Huvuddisk 65 °C Sköljningar Torkning Nyligen nedsmutsad disk Porslin och bestick Huvuddisk 60 °C Sköljning Normalt smutsad disk Porslin och bestick Fördisk Huvuddisk 50 °C Sköljningar Torkning Använd detta program för att snabbt skölja disken. Detta hindrar att matrester fastnar på disken och dålig lukt sprider sig utanför produkten.
progress 8. Sätt tillbaka sil (A) i filter (B). Vrid sil (A) medurs tills den låses fast. Rengöring av spolarmar Ta inte bort spolarmarna. Om hålen i spolarmarna är igensatta, tag bort smuts med en vasst föremål. Rengöring av utvändiga ytor Rengör maskinens utvändiga ytor och kontrollpanelen med en mjuk, fuktig trasa Använd bara neutrala rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar eller lösningsmedel (aceton). 3. Rengör delarna noga med vatten. 4.
progress 15 Larmkod Problem • Programkontrollampan blinkar kontinuerligt. • Kontrollampan för Program klart blinkar tre gånger periodiskt. Översvämningsskyddet är aktiverat. Varning Inaktivera produkten innan du utför kontrollerna. Problem Möjlig orsak Produkten fylls inte med vatten. Vattenkranen är blockerad eller belagd med kalk. Rengör vattenkranen. Vattentrycket är för lågt. Kontakta berörd myndighet. Vattenkranen är stängd Öppna vattenkranen. Filtret i tilloppsslangen är igentäppt.
progress Diskresultat och torkning är inte tillfredsställande. Problem Disken är inte ren. Möjlig orsak Tänkbar lösning Valt diskprogram är inte lämpligt för diskgodset och smutsgraden. Kontrollera att det valda diskprogrammet passar diskgodset och smutsgraden. Korgarna har inte fyllts på korrekt, vattnet nådde inte alla ytor. Fyll på korgarna på rätt sätt. Spolarmarna kan inte rotera fritt eftersom disken har placerats felaktigt.
progress 17 MILJÖSKYDD Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av eloch elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
progress
progress 19
www.progress-hausgeraete.