Specifications

-
Sound Mi-xing
For mixlng
music and
narration,
perform
the following
operations
:
-
Set the first frame
of
the
fih
(
or of
the
part
to
which
sound is
to be
added)
in
front of the
projection
apertr-rre.
-
Set
the
frame
counter
to OOO0.
- R.n iho nrni-ctor
backrnrards
until
the cor.rnter
reads
99g0
(or
less).
-
Plug
the
record-player
(or
tape
recorder)
into
the
phone
input
f.
-
Plug
the
microphone
into
the
microphone
input
@
and
turn
the
MICRO
control
to 10.
The MJCR0
control
knob
must
not be
touched
again
while
record.ing
is
in
process.
-
Plug
the
earphones
into
the
earphone
jack
f)
.
-
Set the
selector
switch
temporarily
to MAGN
Gl
and make
a test
recordine
without
running
the
projector.
The
VOIIIME
control
adjusts
the
amplifieation
of the
sound
phone,
and the PICK-UP
control
affects
the vofume
of music
ni eked rrn lrrr tho
6ig1-9-
4y vJ
input
(check
level
by
means
of
the magic
band).
The
use of earphones
is
essential
in
order to
adjust
the
and
music according
to
the
effect
required.
rel
ative
input
of
speech
When
the
best
positions
for
the VOl,tiME
and
PICK-UP
controls
have
been
noted.
the
recording
can
be made.
Note: If you
have
not recorded
sound
effects,
they
can often
be
produced
and recorded
through
the microphonei
for
mixing,
see
preceding
insLrucLions.
Re-recording
of
Unsatisfactory
passages
If
parts
of the
sould
track
are not
satisfactory
and
have
to
be recorded
again,
proceed
as follows:
-
Determine
the beginning
of the
faulty passage,
either
by listening
with
the
ear-
phones
or by
checking
the
picture
sequence.
-
Set
the frame
counter
to 0000.
-
Depending
on
the type
of
correction
needed
(on
music,
on
speech
or
on mixed
sound),
plug
the
record-player
or
microphone
into
their
respective
jacks.
If
the
microphone
is
used,
discoanect
the
speaker
plug
and
turn
the
MICRO
contro]
knob
to
f0.
f.
-
Make
a
test without
.rnning
the
projector (see
pages
2L
and zz).
-
Run
the
projector
backwards
until
the
counter reads
9980
(or
less).
-
set
the nain
switch
to MOT,
or
ff(
(ramn
on) ir
youwqnt
to
watch
the fit_m.
-
As
soon
as
the frame
cou-nter
indicates
OOO0,
the
sefector
switch
to
MAGN
Gl
and
start recording
imms41r1.1t.
Warning
As
soon
as
the
faulty
l.s:?g9
has
been
re-recorded,
set
the
selector
switch
quickly
back-
to MAGN
4
(play
back)
in
order
to avoid
erasing
the rest
of the
recorded
sound
trraeK.
24