Specifications
-/*
/!rYE:"
w 
"ffi,
\_-/
,AO[(
^ 
-\tr-
cq^"tot.", 
@A
I
f,
I
l
|'
I
I
I
T
I
!
I
te,
ti
CoEuiaters 
ru 
de 
I'arrilr€
Sriiches 
seen 
froE  bebind
Scblter 
von  hinteo 
&sehen
Ies 
valeurs 
indiqu5es 
entre 
palenthbseg 
srentendent
pour 
fonctiomenent 
sE 
posltlon 
MACN 
4 
.
Tensl-ons 
continues 
nesw6eg 
avec 
u 
instment  de  2OOOO 
.C)/V.
mc6
lf-l
I
Uourant 
faible 
- 
Weak 
cu-rrent
SCISMA 
EI,ECTRIQUE 
DE
WIRING 
DIAGRAM 
OF  TI#  AS5  A]\{PIIFTE!
The 
values 
in 
parentheses
position 
Ulctt 
( 
.
DC 
voltages 
neasued 
with
tF66 
"
l
I
*l
-;
t-
il
!G
l
I
I
El
DI ATTC N?  AADT.
u! 
vduul
Schwachstrom
? 
4!:!4
:0" 
F'*
bc 
= 
bl.anc 
- 
rhlte 
- 
Ye16s
bl-=bl.eu-blue-blau
br=brun-broxn-brau[
I 
=9"1s-g?ey-grau
J 
=Jsute-yelIov-gelb
n 
=nolr-black-schvarz
r 
=roug€-red-rot
v 
=vert-green-grtln
C 
0r1J m2 
= 
ctbler  section  0117 m2
C 
Qr75  @2 
= 
cabler  section 
O,75 r,n?
C 
f 
,5 
m2 
- 
Drahtr 
querschnitt 
1,5  m2
*
coMectd 
d 
I'eplificateu 
AS5  t'.-/rE
Comected 
Hitb 
the 
eDfifier 
AS5 
-
Hit 
deE 
As5-verstsrkei. 
vertuaen
aau-64,
I
:''
I 
:.
-
. 
&t 
-era
Projecteu 
w  de I'ml}a
bck  vlev
Rtrckesichi
SSIrt 
- 
t20rnt6
Prinled 
in 
Switzerland










