Operation Manual

14
Afspelen
Schuif de cassette, met het venster naar boven, rustig horizontaal in de cassettegleuf.
TV/VCR
SV/V+
PR
PR
MENU
EJECT
PAL/SEC
A.SEL
AV
SP/LP
INDEX
1
2
3
456
789
0
30
A
PLAY SP Hi-Fi
L+R
VCR
VCR
VCR
VCR
VCR
A.SEL
EJECT
Start het afspelen.
Als het geluid onduidelijk is
en u meerdere talen tegelijk
hoort, selecteer dan een van
de audio-opties.
A.Sel is slechts mogelijk op sommige modellen. Als dit scherm na het
indrukken van de toets niet verschijnt, is de A.Sel-functie niet
aanwezig.
Dit scherm verschijnt alleen als u een Hi-Fi-band gebruikt of een
Hi-Fi- of NICAM-opname afspeelt.
Stopt het afspelen.
Spoelt vanuit de stop-stand
de band snel vooruit of
terug.
Werpt de cassette uit.
Deze toetsen worden
behandeld op de
volgende twee
pagina’s.
• Het afspelen start automatisch als u een beveiligde cassette inzet, zoals een voorbespeelde
videofilm (zie pag. 23)
• Bij het afspelen van kwalitatief slechte cassettes of van banden die op andere videorecorders
zijn opgenomen, kan het beeld storende horizontale strepen vertonen. Met de toetsen PR+ of
PR- kunt u deze storing (enigszins) onderdrukken.
• NTSC-cassettes afspelen op een PAL-tv: Met deze videorecorder kunt u cassettes die
volgens het Amerikaanse NTSC-systeem zijn opgenomen op de meeste (Europese) PAL-tv’s
afspelen.
Op wat oudere tv’s kunnen aan de boven- en onderkant van het beeld wat zwarte strepen
verschijnen. Het beeld kan ook gaan rollen. U kunt dit corrigeren met de V-HOLD-regelaar op
de achterkant van uw tv.
• Deze videorecorder kan ook MESECAM-cassettes afspelen.
Cassettes AFSPELEN