Classic cabinets ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblage des armoires PROSLAT INC.
WARNING!! / avertissement !! 1) TEAM LIFT – due to excess weight, 2 people are recommended for installation. Failure to do so may result in product damage or risk of back or other injury. soulevez en équipe – en raison du poids excessif, deux personnes sont recommandées pour l’installation. Le non-respect de ce règlement peut entraîner des dommages au produit ou le risque de blessures au dos.
Hardware List / Liste des dispositifs de fixation Name /Nom Hex bolt / Boulon hexagonal Pan-head bolt / Boulon à tête bombée Pan-head bolt / Boulon à tête bombée 3’’ wood screw / Vis à bois de 3 po Picture / Photo Wall Mount Armoire murale Locker / Casier 16 (for feet/ x pour les pieds) 8 8 (for Connecting 2 cabinets together/ pour jumeler 2 armoires ensemble) (for connecting 2 cabinets together/ pour jumeler 2 armoires ensemble) 2 (for ‘‘ L’’ bracket/ pour la braquette en « L ») 4 (for mounting
STEP 2 / Étape 2 How to connect cabinets together / Comment jumeler les armoires ensemble 7. Level wall mount with locker cabinet making sure the connecting holes align. / Nivelez l’armoire murale avec le casier en vous assurant que les trous de liaison sont alignés. 1. Locate and mark studs on wall. / Repérez et marquez les montants muraux sur le mur. 8. Attach cabinets together using connecting hardware. / Jumelez les armoires en utilisant la quincaillerie fournie. 2.
step 4 / Étape 4 Mounting counter top on a set with a space / Installation du comptoir sur un ensemble d’armoire contenant un emplacement libre. L bracket / Support en L 24’’ 1. Install L bracket into locker using supplied bolts. / Installez le support en « L » sur le casier en utilisant la quincaillerie fournie. 2. Align your base cabinet and place countertop on the base cabinet surface and on the ‘‘ L ‘‘ bracket. Level and screw in through predrill holes using 1’’ wood screws.
cabinet limited warranty GARANTIE LIMITÉE des armoires This document details the Proslat Limited Warranty for all new cabinets purchased anywhere in North America. This Limited Warranty extends only to the first retail purchaser of the cabinet. Ce document détaille la Garantie limitée de Proslat pour toutes les nouvelles armoires achetées en Amérique du Nord. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur original.