Instructions / Assembly
4
Installation
1
Watch our installation video on proslat.com
Visionnez notre vidéo d’installation au proslat.com
2
Location of your panels / Positionnement des panneaux
□ Decide where and how high you would like your Slatwall section installed. / Décidez à quelle hauteur et à quelle position vous
désirez installer votre section de panneau à rail.
□ You must start & nish on studs. Studs should be centered 16 in. apart in order for slatwall to support 75 lb per square foot. /
Il est fortement recommandé de débuter et de terminer votre section de panneaul sur des montants muraux. Les montants
muraux doivent être à 40,6 cm d’écart pour supporter 34 kg par pied carré.
NOTE: In order for slatwall to support 75lb per square foot, your studs must be a maximum of 16in.apart. /
Pour pouvoir supporter 34 kg au pied carré, vos montants muraux doivent être espacés de 40,6 cm.
16in./0,4 m
?
?
3
Location of your studs /
Localisation des montants muraux
□ Once you have chosen your installation location, verify that you are
starting and nishing on a stud./
Une fois votre position déterminée, vériez que vous débutez et
terminez sur des montants muraux et localisez tous les montants entre
ces deux derniers.
□ Using a stud nder, locate all studs between start and nish, and mark
along their length with a level. You will need to screw each panel into
each stud. / À l’aide d’un détecteur de montants, localisez tous les
montants entre le début et la n et marquez-les sur leur longueur avec
un niveau. Vous devrez visser chaque panneau dans chaque montant.
If you are installing more
than one slatwall section, refer
to the troubleshooting section
on pages 8 to 11.
Si vous installez plus d’une
section de panneaux, référez-
vous à la section dépannage
aux pages 8 à 11.