Instruction Manual

FRANÇAIS
10
!
AVERTISSEMENT! Lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre
les avertissements et les instructions peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou des blessuresgraves.
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure,
lisez le guide d’utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lorsque vous utilisez une clé électrique, des précautions
élémentaires devraient toujours être prises, incluant
lessuivantes:
LISEZ TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT
D’UTILISER CETTECLÉ.
!
AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre
les avertissements et les instructions ci-dessous peut
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des
blessuresgraves.
!
AVERTISSEMENT : certaines poussières
d’automobiles comme l’amiante ou le plomb dans la
peinture à base de plomb contiennent des produits
chimiques reconnus dans l’État de la Californie pour
causer le cancer et des anomalies congénitales ou
autres effets nuisibles sur lareproduction.
!
AVERTISSEMENT : ne pas tenter de modifier ou de
réparer laclé.
!
AVERTISSEMENT : ne pas recharger le bloc-
piles à des températures sous 4°C (39°F) ou
au-dessus de 40°C (104°F). Suivez les instructions
de recharge et ne chargez pas la clé hors de la plage
de températures indiquée dans les instructions.
Recharger de façon inappropriée ou hors de la plage
de températures indiquée peut endommager le bloc-
piles et augmenter le risque d’incendie.
!
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
d’incendie, de choc électrique ou de blessure:
• Danger de choc électrique. Afin de vous protéger contre
le risque de choc électrique, ne pas mettre le poste de
recharge dans l’eau ou autreliquide.
• Ne pas le laisser être utilisé comme jouet. Une
attention particulière est nécessaire lorsque l’appareil est
utilisé par des enfants ou près desenfants.
• Utilisez seulement comme décrit dans le présent
manuel. Utilisez seulement les accessoires recommandés
dufabricant.
• Ne pas utiliser avec un cordon ou une fiche
endommagée. Si la clé ne fonctionne pas comme il le
devrait, a été échappé, endommagé, laissé à l’extérieur ou
échappé dans l’eau, retournez-le dans un centre deservice.
• Ne pas tirer ou transporter par le cordon, utiliser
celui-ci comme une poignée, le passer sous une
porte ou autour d’arêtes ou coins acérés. Gardez le
cordon hors de portée de surfaceschaudes.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour
débrancher, saisir la fiche, et non lecordon.
• Ne pas toucher au chargeur ou sa fiche et ses
contacts si vos mains sontmouillées.
• Ne pas mettre tout objet dans les ouvertures. Ne pas
utiliser si une ouverture est bloquée; tenez à l’écart de la
poussière, de la charpie ainsi que des cheveux et de tout ce
qui peut réduire la circulation de l’air.
• Ne pas charger l’appareil à l’extérieur.
• Utilisez seulement le chargeur fourni par le fabricant
pourrecharger.
• Ne pas incinérer la clé même s’il est sévèrement
endommagé. Les piles peuvent exploser et causer
unincendie.
• Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table
ou comptoir ou entrer en contact avec une surface
chaude. L’appareil ne devrait pas être placé ou monté près
d’un évier ou d’une source dechaleur.
• Branchez le chargeur directement dans une prise
decourant.
• Branchez le chargeur seulement dans une prise de
courant domestique standard (120V - 60Hz).
• Débranchez le chargeur de sa prise avant tout
entretien ou nettoyage deroutine.
• Une fuite des éléments de piles peut se produire en
conditions indiquées. Si le liquide (qui est une solution
de 20 à 35% d’hydroxyde de potassium) se retrouve sur
la peau, (1) lavez rapidement à l’eau et au savon et (2)
neutralisez avec un produit légèrement acide comme du
jus de citron ou du vinaigre. Si de l’électrolyte atteint les
yeux, rincer à l’eau courante sur-le-champ pour une durée
minimum de 10minutes. Consultez unmédecin.
Avertissements de sécurité supplémentaires
a ) Cette clé est conçue pour un usage professionnel,
commercial ou industrielseulement.
b ) Rechargez seulement avec le chargeur indiqué
par le fabricant. Un chargeur est approprié pour un
type de bloc-piles et peut créer un risque d’incendie s’il
est utilisé avec un bloc-piles d’un autretype.
c ) Ne pas utiliser une pile ou une clé qui est
endommagée ou qui a été modifiée. Les piles
endommagées ou modifiées peuvent avoir un
comportement imprévisible entraînant un incendie,
une explosion ou un risque deblessure.
d ) Ne pas exposer une pile ou une clé au feu ou à
une température excessive. L’exposition au feu ou à
une température au-dessus de 130°C (266°F) pourrait
entraîner uneexplosion.
e ) Pour les réparations, se référer à une personne
qualifiée utilisant uniquement des pièces de
rechange d’origine identiques. Ceci assurera le
maintien de la sécurité duproduit.
f ) Utilisez seulement avec des chargeurs J611-DOCK.