Operation Manual

24
paísesdelaUEyúnicamenteencasodeuso
privado,elperiododeprestacióndegarantíaes
de24meses(sedeterminaráporlafacturaoel
albarán).
Quedanexcluidosdelaprestacióndegarantía
losdañosoriginadosporeldesgastenatural,la
sobrecarga,oelusoinadecuado,olosdaños
ocasionadosporelusuarioocualquierempleo
contrarioalmanualdeinstruccionesoqueya
eranconocidosenelmomentodelacompra.
Sólosereconoceránreclamacionescuandose
remitaelaparatosindesmontaralproveedor
oauntallerdeservicioalclienteautorizado
dePROTOOL.Conserveelmanualde
instrucciones,lasindicacionesdeseguridad,la
listadepiezasderecambioyelcomprobante
decompraenunlugarseguro.Porlodemás
rigenlascondicionesdeprestacióndegarantía
actualesdelfabricante.
Nota
Debidoalosconstantestrabajosdeinvestigación
ydesarrollonosreservamoselderechode
realizarmodicacionesrespectoalosdatos
técnicosindicadosenelpresentedocumento.
Informaciones sobre el ruido/ las
vibraciones
Losvalorestípicosobtenidosdeacuerdoconla
normaEN60745son:
PDP 32-2EQ:
Taladrado
Niveldeintensidadsonora L
PA
=88dB(A)
Niveldepotenciasonora L
WA
=99dB(A)
Incertidumbre K=3dB(A)
Taladradodepercusión
Niveldeintensidadsonora L
PA
=99dB(A)
Niveldepotenciasonora L
WA
=110dB(A)
Incertidumbre K=3dB(A)
¡ATENCIÓN!
El ruido que se produce durante el trabajo
puede dañar el oído
►¡Utiliceproteccióndeoídos!
Valordeemisióndevibracionesena
h
(suma
vectorialdetresdirecciones)eincertidumbreK
determinadasegúnEN60745:
Taladrado a
h
=3,8m/s
2
Taladradodepercusión a
h
=13,6m/s
2
Incertidumbre K=1,5m/s
2
ruido)sehanmedidoconformealascondiciones
delanormaEN60745ysirvenparala
comparacióndemáquinas.Sonadecuadospara
unaevaluaciónprovisionaldelosvaloresde
vibraciónyruidoenlaaplicación.
Losvaloresdeemisiónindicadosrepresentan
lasaplicacionesprincipalesdelaherramienta
eléctrica.Noobstante,siseempleala
herramientaeléctricaparaotrasaplicaciones,
conotrasherramientasoconunmantenimiento
insuciente,puedeaumentarnotablementelos
valoresdevibraciónyruidoentodoeltiempode
trabajo.
Tambiénsetienenquetenerencuentalos
tiemposdemarchaenvacíoydeinactividadde
lamáquinaparaobtenerunaevaluaciónexacta
duranteuntiempojado,pueselvalorobtenido
enlamediciónincluyendoestostiempospuede
resultarmuchomásbajo.
Declaración de conformidad
con el producto
Taladradora de percusión
PDP 32-2EQ
Nº de serie
630757
Declaramoscontodaresponsabilidad,que
esteproductoestáconformeconlassiguientes
normasodocumentosnormativos:EN55014‑1,
EN55014‑2,EN50366,EN60745‑1,
EN61000‑3‑2,EN61000‑3‑3,EN60745‑2‑1
segúnlasinstruccionesestipuladas
2004/108/CE,2006/42/CE.
Todaslasprescripcionesfueronusadasentenor
desusmodicacionesycomplementosválidos
eneltiempodelaedicióndeestaproclamación
sinalegarlos.
Ladocumentacióntécnicaesconservadaporel
fabricante.
10
StanislavJakeš
Investigaciónydesarrollo
ProtoolGmbH
Wertstr.20
D‑73240Wendlingen
30.4.2010