Operation Manual
24
paísesdelaUEyúnicamenteencasodeuso
privado,elperiododeprestacióndegarantíaes
de24meses(sedeterminaráporlafacturaoel
albarán).
Quedanexcluidosdelaprestacióndegarantía
losdañosoriginadosporeldesgastenatural,la
sobrecarga,oelusoinadecuado,olosdaños
ocasionadosporelusuarioocualquierempleo
contrarioalmanualdeinstruccionesoqueya
eranconocidosenelmomentodelacompra.
Sólosereconoceránreclamacionescuandose
remitaelaparatosindesmontaralproveedor
oauntallerdeservicioalclienteautorizado
dePROTOOL.Conserveelmanualde
instrucciones,lasindicacionesdeseguridad,la
listadepiezasderecambioyelcomprobante
decompraenunlugarseguro.Porlodemás
rigenlascondicionesdeprestacióndegarantía
actualesdelfabricante.
Nota
Debidoalosconstantestrabajosdeinvestigación
ydesarrollonosreservamoselderechode
realizarmodicacionesrespectoalosdatos
técnicosindicadosenelpresentedocumento.
Informaciones sobre el ruido/ las
vibraciones
Losvalorestípicosobtenidosdeacuerdoconla
normaEN60745son:
PDP 32-2EQ:
Taladrado
Niveldeintensidadsonora L
PA
=88dB(A)
Niveldepotenciasonora L
WA
=99dB(A)
Incertidumbre K=3dB(A)
Taladradodepercusión
Niveldeintensidadsonora L
PA
=99dB(A)
Niveldepotenciasonora L
WA
=110dB(A)
Incertidumbre K=3dB(A)
¡ATENCIÓN!
El ruido que se produce durante el trabajo
puede dañar el oído
►¡Utiliceproteccióndeoídos!
Valordeemisióndevibracionesena
h
(suma
vectorialdetresdirecciones)eincertidumbreK
determinadasegúnEN60745:
Taladrado a
h
=3,8m/s
2
Taladradodepercusión a
h
=13,6m/s
2
Incertidumbre K=1,5m/s
2
ruido)sehanmedidoconformealascondiciones
delanormaEN60745ysirvenparala
comparacióndemáquinas.Sonadecuadospara
unaevaluaciónprovisionaldelosvaloresde
vibraciónyruidoenlaaplicación.
Losvaloresdeemisiónindicadosrepresentan
lasaplicacionesprincipalesdelaherramienta
eléctrica.Noobstante,siseempleala
herramientaeléctricaparaotrasaplicaciones,
conotrasherramientasoconunmantenimiento
insuciente,puedeaumentarnotablementelos
valoresdevibraciónyruidoentodoeltiempode
trabajo.
Tambiénsetienenquetenerencuentalos
tiemposdemarchaenvacíoydeinactividadde
lamáquinaparaobtenerunaevaluaciónexacta
duranteuntiempojado,pueselvalorobtenido
enlamediciónincluyendoestostiempospuede
resultarmuchomásbajo.
Declaración de conformidad
con el producto
Taladradora de percusión
PDP 32-2EQ
Nº de serie
630757
Declaramoscontodaresponsabilidad,que
esteproductoestáconformeconlassiguientes
normasodocumentosnormativos:EN55014‑1,
EN55014‑2,EN50366,EN60745‑1,
EN61000‑3‑2,EN61000‑3‑3,EN60745‑2‑1
segúnlasinstruccionesestipuladas
2004/108/CE,2006/42/CE.
Todaslasprescripcionesfueronusadasentenor
desusmodicacionesycomplementosválidos
eneltiempodelaedicióndeestaproclamación
sinalegarlos.
Ladocumentacióntécnicaesconservadaporel
fabricante.
10
StanislavJakeš
Investigaciónydesarrollo
ProtoolGmbH
Wertstr.20
D‑73240Wendlingen
30.4.2010