Datasheet

Zubehör zum Anbau von Quick
Lock Hauben an vorhandene
Systeme
Quick Lock Hood accessories –
for new systems or convertings
from an existing locking system
to a QLH system.
102
Variante A: Anbauset für vorh. Steckver-
binder mit Gewinde auf der Steckseite.
Variation A: Convertion set for connectors
with combilock (thread on outside of
connector).
Vorhandene Gewindeniet
Existing threaded rivet
Gehäusewand
Panel
Vorhandener
Steckverbinder
Existing connector
Provertha Raststiftset
Provertha locking bolt set.
Variante B: Anbauset für vorhandenen
Steckverbindern mit Gewinde auf der
Lötseite.
Variation B: Convertion set for connector
with boardlock (thread on the inside of the
connector).
Vorhandene
Gewindeniet
Existing
threaded rivet
Vorhandener
Steckverbinder
Existing connector
Provertha
Raststiftset
Provertha
locking bolt
set.
Variante C: Anbauset für vorhandenen
Steckverbindern mit Durchgangsloch.
Variation C: Convertion set for connectors
with through hole.
Vorhandener
Steckverbinder
Existing connector
Provertha
Raststiftset
Provertha locking
bolt set.
Set-Artikel Nr.
Set-Article no.
Gewinde D
Diameter D
104 T 002 4-40 UNC
104 M3T 002 M3
103 T 002 4-40 UNC mit Anschlag *
Set-Artikel Nr.
Set-Article no.
Gewinde D
Diameter D
Wandstärke S
Panel Thickness S
104 TA 002 4-40 UNC –
104 M3TA 002 M3 –
104 T 1002 4-40 UNC 1,0 - 1,3
104 M3T 1002 M3 1,0 - 1,3
104 T 15002 4-40 UNC 1,5 - 1,8
104 M3T 15002 M3 1,5 - 1,8
104 T 22002 4-40 UNC 2,2 - 2,5
104 M3T 22002 M3 2,2 - 2,5
Set-Artikel Nr.
Set-Article no.
Gewinde D
Diameter D
Wandstärke S
Panel Thickness S
103 TA 002 4-40 UNC –
103 M3TA 002 M3 –
103 T 1002 4-40 UNC 1,0 - 1,3
103 M3T 1002 M3 1,0 - 1,3
103 T 15002 4-40 UNC 1,5 - 1,8
103 M3T 15002 M3 1,5 - 1,8
103 T 172002 4-40 UNC 1,7 - 2,0
103 M3T 2002 M3 2,0 - 2,3
* Für Höhe der Anschlagfläche 6,0 + 0,2 mm empfohlen.
Weitere Ausführungen auf Anfrage
* Recommended for a 6.0 + 0.2 mm stop.
Other sizes on request
* Um eine noch bessere Führung der Quick-Lock-Haube auf dem Raststift zu erreichen, können die
Raststiftsets auch mit erhöhtem Kopf (K = 7 mm) geliefert werden.
* To provide an even better assembly (guide) of the QLH to the connector the locking bolts can be
supplied with an extended head (K = 7 mm)
* Um eine noch bessere Führung der Quick-Lock-Haube auf dem Raststift zu erreichen, können die
Raststiftsets auch mit erhöhtem Kopf (K = 7 mm) geliefert werden.
* To provide an even better assembly (guide) of the QLH to the connector the locking bolts can be
supplied with an extended head (K = 7 mm)