User's Manual

4 EP10 Hand-Held Computer & Accessories Regulatory & Warranty Guide
Questo prodotto,ove applicabile, risponde alle direttive Europee 1999/
5/EC, 2004/108/EC e 2006/95/EC. Dichiarazioni sono disponibili
presso il vostro rappresentante locale.
Ten s przęt jest zgodny z ogólnymi wymaganiami Dyrektyw UE nr
1999/5/EC, 2004/108/EC i 2006/95/EC, na ile znajdują zastosowanie.
Oświadczenia są dostępne u lokalnych przedstawicieli.
Acest echipament este in conformitate cu cerintele esentiale ale
Directivelor EU 1999/5/EC, 2004/108/EC si 2006/95/EC. Certificatele
sunt disponibile la reprezentanta locala.
Toto zariadenie spĺňa základné požiadavky smerníc EÚ 1999/5/ES,
2004/108/ES a 2006/95/ES, vždy podľa konkrétneho spôsobu
použitia. Príslušné vyhlásenia sú k dispozícii u vášho lokálneho dis-
tributora.
Das Gerät erfüllt die wesentlichen Anforderungen der EU-Direktiven
1999/5/EC, 2004/108/EC und 2006/95/EC, soweit anwendbar. Eine
entsprechende Bescheinigung kann bei Ihrem zuständigen Vertrieb-
spartner angefordert werden.
Ta oprema je skladna in izpolnjuje nujne zahteve direktiv EU 1999/5/
ES, 2004/108/ES in 2006/95/ES. Deklaracije so na voljo pri vašem
krajevnem predstavniku.
Αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις των
εφαρμοσμένων οδηγιών 1999/5/EC, 2004/108/EC kai 2006/95/EC
της Ευρωπαικής Ένωσης. Οι επίσημες δηλώσεις είναι διαθέσιμες από
τον τοπικό σας αντιπρόσωπο.
Dan l-apparat huwa konformi mar-regolamenti stipulati mid-Direttivi
Ewropej 1999/5/EC, 2004/108/EC u 2006/95/EC skond kif inhu app-
likabbli. Kopji ta’ dawn id-dikjarazjonijiet huma aċċessibbli mingħand
ir-rappreżentant locali tiegħek.
Este equipo cumple com las condiçãos vigorantes de la EU diretivas
1999/5/EC, 2004/108/EC e 2006/95/EC, com é pertinente. Las nor-
mativas estão disponível com su representado local.
Este equipo cumple con los requerimientos esenciales de las directi-
vas de la EU 1999/5/EC, 2004/108/EC y 2006/95/EC, si es aplicable.
Dichas declaraciones están en poder de sus representantes locales.
Ši iranga atitinka esminius ES direktyvu 1999/5/EC, 2004/108/EC ir
2006/95/EC reikalavimus. Deklaracijas galima gauti iš Jusu vietinio
atstovo.
Draft #3