CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie DC/DC-WANDLER 88-360Vdc Weitbereichseingang Baubreite nur 65mm Wirkungsgrad bis zu 94,6% ATEX- und IECEx-Zulassung Hervorragender Teillastwirkungsgrad 20% Ausgangsleistungsreserve Sicherer HiccupPLUS Überlastmodus Einfaches Auslösen von Sicherungen durch hohen Überlaststrom (typ.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie INHALTSVERZEICHNIS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch .........................3 Installationsanforderungen ...................................3 AC-Eingang ..........................................................4 DC-Eingang ..........................................................4 Einschaltstrom ......................................................5 Ausgang ...............................
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH Dieses Gerät ist für den Einbau in ein Gehäuse ausgelegt und für den allgemeinen professionellen Einsatz beispielsweise in industriellen Steuerungen, Büro-, Kommunikations- und Messgeräten gedacht. Verwenden Sie diesen DC/DC-Wandler nicht in Anlagen, bei denen eine Fehlfunktion zu schweren Verletzungen führen oder Menschenleben gefährden kann.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 3. AC-EINGANG DC/DC-Wandler nicht mit AC-Eingangsspannung betreiben. Verwenden Sie stattdessen das Gerät CPS20.241. 4. DC-EINGANG Verwenden Sie eine Batterie oder eine vergleichbare DC-Quelle. Ein Betrieb am Zwischenkreis von Frequenzumrichtern wird nicht empfohlen und kann zu Defekten oder Fehlfunktionen führen.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie Bild 4-3 Eingangsstrom zu Ausgangslast bei 48V Input Current, typ. 6A 5 Vd 110 4 c 3 300Vd c 2 1 Output Current 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A 5. EINSCHALTSTROM Eine aktive Einschaltstrombegrenzung begrenzt den Einschaltstromstoß nach dem Einschalten der Eingangsspannung. Der Ladestrom der Entstörkondensatoren in den ersten Mikrosekunden nach dem Einschalten bleibt unberücksichtigt. Einschaltenergie max. typ. max.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 6. AUSGANG Ausgangsspannung Einstellbereich nom. min. max. 48V 48-56V 60V****) Werkseinstellungen typ. 48,0V typ. 46,0V typ. max. max. 48,0V 10mV 150mV typ. 2000mV Restwelligkeit Ausgangsstrom max. nom. nom. nom. nom. typ. 50mVpp 10A 12A*) 8,6A 10,3A*) 40A Ausgangsleistung nom. nom. min. max. max. 480W 576W *) kont. Strom HiccupPLUS Modus**) 18A***) 22A***) 7A***) min. typ. typ.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie Bild 6-1 Ausgangsspannung zu Ausgangsstrom, typ. Output Voltage (Single Use, typ.) 56V Adjustment Range 56V Continuous current Factory setting 32 Output Voltage (Parallel Use, typ.) Adjustment Range 48 40 Bild 6-2 Ausgangsspannung im Modus „Parallelbetrieb“, typ. 54V 52V 50V 24 48V Hiccup mode 16 8 0 44V 42V Output Current 0 2.5 5 Factory setting 46V 7.5 10 12.5 15 17.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 7. NETZAUSFALL ÜBERBRÜCKUNGSZEIT Der interne Kondensator, der die Energie für die Netzausfall-Überbrückungszeit liefert, ist durch eine Diode gegenüber der Eingangsspannung isoliert. Ein Kurzschluss auf der Eingangsleitung entlädt nicht den internen Überbrückungskondensator. Netzausfall Überbrückungszeit DC 110V 65ms 54ms 26ms 21ms typ. min. typ. min.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 9. W IRKUNGSGRAD UND VERLUSTE Wirkungsgrad Durchschnittlicher Wirkungsgrad*) Verluste *) typ. typ. typ. DC 110V 93,1% 93,1% 92,1% DC 300V 94,6% 94,5% 93,3% typ. typ. typ. typ. 7,4W 20,0W 35,6W 42,7W 2,5W 15,9W 27,4W 33,5W bei 48V, 10A bei 48V, 12A (Power Boost) 25% bei 2,5A, 25% bei 5A, 25% bei 7,5A.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 10.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 12. ANSCHLUSSKLEMMEN UND VERDRAHTUNG Die Anschlussklemmen sind gemäß IP20 fingersicher konstruiert und für Feld- und Fabrikverdrahtung geeignet. Typ Volldraht Flexible Leitung American Wire Gauge Max. Drahtdurchmesser Abisolierlänge Schraubendreher Empfohlenes Anzugsmoment Eingang und Ausgang Schraubklemmen 0,5-6mm 2 0,5-4mm 2 AWG20-10 2,8mm (einschließlich Aderendhülsen) 7mm / 0,28inch 3,5mm-Schlitzschraubendreher oder Kreuzschlitzschraubendreher Nr.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 13. FRONTSEITE UND BEDIENELEMENTE Bild 13-1 Frontseite A Eingangsklemmen (Schraubklemmen) + Positiver Eingang – Negativer Eingang PE-Eingang (Schutzleiter) B Ausgangsklemmen (Schraubklemmen, zwei Kontaktstifte pro Pol) + Positiver Ausgang – Negativer Ausgang C Potentiometer für die Ausgangsspannung Öffnen Sie die Klappe, um die Ausgangsspannung einzustellen.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 14. EMV Der DC/DC-Wandler ist ohne jede Einschränkung für Anwendungen in industriellen Umgebungen sowie in Wohn-, Geschäftsund Gewerbebereichen geeignet. Ein detaillierter EMV-Bericht ist auf Anfrage erhältlich.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 15. UMGEBUNG Arbeitstemperatur*) -25°C bis +70°C (-13°F bis +158°F) Lagertemperatur Ausgangslastminderung -40°C bis +85°C (-40°F bis 185°F) 6,4W/°C 12W/°C 5 bis 95% r.F.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 16. SCHUTZFUNKTIONEN Ausgangsabsicherung Überspannungsschutz am Ausgang Schutzart Eindringschutz Übertemperaturschutz Absicherung gegen Eingangstransienten Interne Eingangssicherung Eingangsverpolungsschutz *) Elektronisch abgesichert gegen Überlast, Leerlauf und Kurzschlüsse *) typ. 58,5Vdc Bei einem internen Fehler im DC/DC-Wandler begrenzt max. 60Vdc eine redundante Schaltung die maximale Ausgangsspannung.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 18. SPANNUNGSFESTIGKEIT Die Ausgangsspannung ist erdfrei und hat keine ohmsche Verbindung zur Erde. Typ - und Stückprüfungen werden vom Hersteller durchgeführt. Feldprüfungen können im Feld mithilfe geeigneter Prüfgeräte durchgeführt werden, die die Spannung mit einer langsamen Rampe hochfahren (2s ansteigend und 2s abfallend). Verbinden Sie alle Eingangsklemmen und alle Ausgangspole miteinander, bevor Sie die Prüfungen durchführen.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 19. ZULASSUNGEN EG-Konformitätserklärung Das CE-Zeichen bestätigt die Übereinstimmung mit - EMI-Richtlinie 2004/108/EG, - Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, - RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, - ATEX-Richtlinie 94/9/EG (zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) CB-Scheme, Einrichtungen der Informationstechnik IEC 60950-1 2nd Edition UL 508 IND. CONT. EQ. UL 60950-1 2nd Edition ANSI / ISA 12.12.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 20. ABMESSUNGEN UND GEWICHT Gewicht DIN-Schienen Einbauabstände 940g / 2,1lb Verwenden Sie 35mm-DIN-Schienen gemäß EN 60715 oder EN 50022 mit einer Höhe von 7,5 oder 15mm. Die Höhe der DIN-Schienen muss zur Tiefe des Geräts (127mm) hinzuaddiert werden, um die benötigte Gesamteinbautiefe zu berechnen. Siehe Kapitel 2 Bild 20-1 Frontansicht Bild 20-2 Seitenansicht Apr. 2014 / Rev. 1.3 DS-CPS20.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 21. ZUBEHÖR 21.1. ZM2.WALL - WANDMONTAGEWINKEL Diese Halterung wird verwendet, um den DC/DC-Wandler ohne Verwendung einer DIN-Schiene auf einer ebenen Fläche zu montieren. Wegen der kleinen Bauform des Geräts muss der schwarze DIN-Schienen-Schieber an der Rückseite des Geräts entfernt werden. Entsprechende Anleitungen hierzu finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Zubehörs ZM2.WALL. 21.2. ZM13.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 21.3. REDUNDANZMODULE YR40.482 - (2x 20A-Eingänge, 1x 40A-Ausgang) Das YR40.482 ist mit zwei Eingängen ausgestattet, die durch den Einsatz von Mosfet-Technologie einzeln entkoppelt sind. Der Einsatz von Mosfets anstelle von Dioden verringert die Wärmeentwicklung und den Spannungsabfall zwischen Eingang und Ausgang. Das YR40.482 benötigt keine zusätzliche Hilfsspannung und ist selbst bei einem Kurzschluss am Ausgang energieautark.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22. ANWENDUNGSHINWEISE 22.1. SPITZENSTROMFÄHIGKEIT Der DC/DC-Wandler kann Spitzenströme liefern (bis zu mehrere Millisekunden), die höher sind als die angegebenen kurzzeitigen Ströme. Dies hilft beim Starten sehr stromintensiver Lasten. Magnetspulen, Schütze und Pneumatikmodule verfügen häufig über eine stationäre Spule und eine Aufnehmerspule.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22.3. EXTERNE EINGANGSABSICHERUNG Das Gerät ist für Stromkreise abgesichert bis zu 30A (UL) und 32A (IEC) geprüft und zugelassen. Eine externe Absicherung ist nur erforderlich, wenn die Zuleitung eine Absicherung aufweist, die darüber liegt. Dies gilt unter der Voraussetzung, dass der Minuspol geerdet ist. Bei einem geerdeten Pluspol ist eine zusätzliche flinke Eingangssicherung am negativen Eingang erforderlich (z. B.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22.5. PARALLELBETRIEB ZUR LEISTUNGSERHÖHUNG Unit A DC/DC-Wandler CPS20.481-D1 können parallel geschaltet werden, um die Input Ausgangsleistung zu erhöhen. Die Einstellung der Ausgangsspannung aller + DC/DC-Wandler muss auf den gleichen Wert (±100mV) im Modus „Einzelbetrieb“ und mit den gleichen Lastbedingungen auf allen Geräten erfolgen, oder die Output Werkseinstellung der Geräte kann beibehalten werden.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22.7. SERIENSCHALTUNG Unit A DC/DC-Wandler des gleichen Typs können in Reihe geschaltet werden, um die Input Ausgangsspannungen zu erhöhen. Es können so viele Geräte in Reihe geschaltet + werden wie nötig, solange die Summe der Ausgangsspannungen nicht mehr als 150Vdc beträgt. Spannungen mit einem Potential über 60Vdc sind keine Output Schutzkleinspannungen mehr und können gefährlich sein.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22.9. LADEN VON BATTERIEN Der DC/DC-Wandler kann zum Laden von Bleiakkumulatoren oder wartungsfreien Batterien verwendet werden. (4 x 12V Batterien in Reihe) Anweisungen zum Laden von Batterien: a) Setzen Sie die Ausgangsspannung (gemessen bei Leerlauf und am batterieseitigen Leitungsende) sehr genau auf die Ladeschlussspannung.
CPS20.481-D1 48V, 10A, DC/DC-W ANDLER C-Serie 22.11. EINBAULAGEN Einbaulagen, die von der Standardeinbaulage abweichen, erfordern eine Verringerung der Dauerausgangsleistung oder eine Begrenzung der maximal zulässigen Umgebungstemperatur. Das Ausmaß der Reduzierung wirkt sich auf die Lebenserwartung des DC/DC-Wandlers aus. Daher finden Sie nachstehend zwei verschiedene Kennlinien für die Lastminderung: Kennlinie A1 Empfohlener Ausgangsstrom. Kennlinie A2 Max.