Operation Manual

Les torches haute-puissance IR Pulsar-805 et Pulsar-940 sont conçus pour
fournir un éclairage infrarouge supplémentaire (IR) (invisible à l'œil nu pour
le Pulsar-940) lors de l'observation avec des équipements vision nocturne
dans de très faibles conditions lumineuses (aucune lune, couverture
nuageuse importante, etc…) incluant l'obscurité complète.
Les torches IR vous permettent de:
augmenter le champ de détection;
identifier les objets plus précisément;
obtenir une image plus détaillée de l'objet observé;
79071
Diamètre de la lentille, mm
Puissance équivalente, mW
Ajustement de la puissance
du champ (min/max), mW
Longueur d'onde de l'IR, nm
Angle de divergence, degrès
Puissance, V
Temps moyen d'utilisation avec
un kit de piles, heure
Temperature d'utilisation
Dimensions, mm
Poids (sans/avec les piles), g
24
200
0-2003
805
5,7-10
3 (2xAA)
2
- 20°С ...+40°С
132x45x52
140/190
CARACTÈRISTIQUES 79076
24
200
0-2003
940
5,7-10
3 (2xAA)
2
- 20°С ...+40°С
132x45x52
140/190
CONTENU DE LEMBALLAGE
Torche IR Pulsar-805/940
Étui
Adaptateur pour dispositifs avec la monture 1/4”
Chiffon
Guide d’utilisation
6
regolare l'intensità del fascio IR in funzione delle condizione di
visibilità.
Gli illuminatori IR sono dotati di un attacco Weaver standard, che permette di
applicare la fonte IR ausiliaria sui cannocchiali Pulsar con slitta Weaver. Il
Pulsar-805 è stato progettato per cannochiali (quali i Sentinel Gen.1,
Sentinel GS, Sentinel G2+, Phantom G2+) e unità (della serie Challenger)
per la visione notturna analogici. Il Pulsar-940 è stato progettato per
cannochiali digitali Digisight N550 e anche altri apparecchi digitali (incluse
le unità della serie Recon). Possono essere utilizzati anche come torcia IR
portatile.
Estrarre l'illuminatore IR dalla custodia.
Ruotare il tappo della batteria di 90° in senso antiorario, rimuovere ed
inserire due batterie tipo AA come indicato (vedi illustrazione).
Riposizionare il coperchio e chiudere bene.
Applicare l'illuminatore IR alla slitta Weaver (1) e serrare la vite di
blocco.
Accendere l'illuminatore IR premendo il pulsante “ON/OFF” (2): si
accenderà il LED rosso (5).
Per regolare l'ampiezza del fascio IR, ruotare la lente (3) fino ad
ottenere la visione migliore .
Per regolare la potenza dell'infrarosso, ruotare il regolatore (4).
Dopo l'uso, ricordarsi di spegnere l'illuminatore IR premendo il
pulsante “ON/OFF” (2): il LED rosso si spegnerà.
Il corpo dell'illuminatore può essere pulito con un panno morbido. Non
usare tessuti abrasivi o soluzioni detergenti chimiche. Usare sempre
prodotti specifici per la pulizia di attrezzature fotografiche. Rimuovere
la polvere dalle lenti con uno spazzolino morbido. Le lenti possono
essere pulite con qualsiasi panno per la pulizia delle ottiche. Non
Nota: Se è necessario regolare la posizione del fascio IR, ruotare la
ghiera di blocco (6) di 5-10 gradi in senso antiorario. Far combaciare il
fascio IR con l'immagine osservata con il visore muovendo il gruppo
lente IR (3) trasversalmente. Serrare la ghiera di blocco (6).
Nota bene! Durante l'uso la parte vicino al radiatore si scalda: ciò è normale
e non è un malfunzionamento.
19