Operation Manual

43
 Langes Drücken des Encoders – Ausgang aus dem Menü und Menü (von der
Position abhängig). Ausgang aus dem Menü erfolgt auch automatisch nach 10
Sekunden Stillstand (Menüführung erfolgt nicht).
Statuszeile
In der Statuszeile wird folgende Information abgebildet:
 Die Nummer des gewählten Gewehrs (1,2,3):
 “Zoom” – Vergrößerung (von 1,1x bis 2,0x mit der Stufe von 0,1x): x2.0
 Automatisches Abschalten aktiviert:
 Der eingebaute IR-Strahler eingeschaltet (mit der Anzeige vom
Leistungsniveau 1;2;3):
 Funktion “SumLight™” aktiviert/ inaktiv:
 “Autocontrast” eingeschaltet:
 Aktuelle Zeit:
 Batterieaufladungszustand oder Außenstromspeisung angeschlossen:
Im Zielfernrohr sind 3 Menüs realisiert:
M1 – Menü 1 (Hauptmenü);
М2 – Menü 2 (zusätzliches Menü);
M3 – Menü 3 (Menü des Entfernungsmessers).
Aktiviertes Menü wird mit dem Rahmen auszeichnet - . Um in ein anderes
Menü zu übergehen, stellen Sie den Kursor um, den Encoder drehend (das
Rahmen fängt an zu blinken). Drücken Sie den Encoder.
Menü М1 (Hauptmenü)
 Funktion “SumLight™”
 Funktion “Autokontrast”
 Auswahl des Gewehres (1; 2; 3)
 Auswahl des Absehens aus dem Speicher
des Zielfernrohrs
 Farbwechsel des Absehens
 Funktion “Waffenschiefstellung”
 Helligkeitseinstellung der grafischen
Symbole (Menü und Statuszeile)
Menü М2 (zusätzliches Menü)
 Einschießen mit einem Schuss
 Einschießen mit der Funktion “Freeze”
 Auswahl des Videoausgangssignals –
PAL, NTSC oder Abschalten des
Videoausgangs
 Uhrzeiteinstellung
 Aktivierung der Fernbedienung
 Automatisches Abschalten des
Zielfernrohrs
 Einstellung der Seitentaste (8) -
“SumLight™”, “Autokontrast” oder
„Farbwechsel des Absehens“
Menü М3 (Menü des
Entfernungsmessers)
 Funktion “THD” (die Auswahl der
Meßentfernung) THD
 Die Auswahl des Absehens des
Entfernungsmessers
 Funktion “AoE” (Messung des
Zielwinkels) AoE
 Meßeinheiteinstellung des
Entfernungsmessers
 Werkseinstellungen wiederherstellen
Aut
M
1
M
Aut
?
M/Y
Beschreibung der menüpunkte
Menü М1
Funktion “SumLight™”
Die SumLight™ Funktion ermöglicht die Empfindlichkeit des CCD-Sensors im
Falle der Senkung des Beleuchtungsniveaus zu steigern. So wird die
Beobachtung bei fast völliger Dunkelheit auch ohne IR-Beleuchtung möglich.
Beim Nachtbetrieb des Zielfernrohrs bei genügendem Beleuchtungsniveau
kann die Funktion manuell per Menü oder mittels der programmierbaren
Seitentaste (8) (sie ist auf die SumLight™ Funktion standardmäßig
programmiert) abgeschaltet werden.
Den Encoder drehen, den Punkt „On“ (einschalten) oder „Off“ (ausschalten)
wählen. Den Encoder kurz drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
 Das Piktogramm “SumLight™” (in- oder aktiviert) wird in der Statuszeile
abgebildet.
Achtung! Es ist zu berücksichtigen, dass bei höherer Sensorempfindlichkeit
das Niveau der Störungen auf dem Bild steigern kann. Die Bildwechselfrequenz
sinkt, die Abbildung verzögert sich. Beim heftigen Schieben des Zielfernrohrs
kann das Bild "verzerrt" werden. Auf dem Display können weiße leuchtende
Punkte (Pixel) zu sehen sein, die Zahl solcher Punkte kann bei der aktivierten
SumLight™ Funktion steigern. Das ist durch die Betriebsbesonderheiten dieser
Funktion verursacht. Dabei handelt es sich um keine Defekte des Gerätes.
Funktion “Autokontrast”
 Den Encoder drehen, den Punkt „On“ (einschalten) oder „Off“ (ausschalten)
wählen. Den Encoder kurz drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
 Das Piktogramm der aktivierten Funktion “Autokontrast” wird in der
Statuszeile abgebildet.
Gewehrauswahl (1,2,3)
Dieser Menüpunkt ermöglicht die Auswahl von drei Positionen des
Einschießpunktes für unterschiedliche Gewehrtypen (oder Entfernungen).
Dabei können drei Varianten der Absehenform des Zielfernrohrs für seine
Anwendung mit einer bestimmten Waffe gespeichert werden.
 Um die passende Variante zu wählen, den Encoder drücken und die Nummer
aus der Liste (1,2,3) wählen.
 Den Encoder kurz drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
 Die Nummer der gewählten Variante von der eingesetzten Waffe wird in der
Statuszeile gezeigt.
P.S. Ursprünglich liegt das Absehen für alle drei Varianten in der Bildschirmmitte
(X=0,Y=0). Danach soll das Einschießen für jede Waffe individuell durchgeführt
werden.
Auswahl des Absehens aus dem Speicher des Zielfernrohrs
Dieser Menüpunkt ist für die Auswahl eines von 13 gespeicherten Absehen
bestimmt. Im Menü wird die Nummer des Absehens abgebildet.
 Um die passende Variante zu wählen, den Encoder drücken und die Nummer
des Absehens aus der Liste wählen.
 Den Encoder kurz drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
Die Liste und ausführliche Beschreibung der Absehen finden Sie auf der
Webseite www.pulsar-nv.com.
ANMERKUNG! Die in Displays angewendete OLED-Technologie bedingt
einige Besonderheiten des Betriebs: nach dem Wechsel des Absehens können
Spuren der vorher angewendeten Zielmarke zu sehen sein: halbdurchsichtige
weiße Linien. Die Spuren erscheinen in dem Fall, wenn das neue Absehen
einige Elemente des vorherigen nicht enthält (z.B. Linien, Ringe, Striche usw.).
Nach einer gewissen Zeit werden solche Spuren unauffälliger. Das Erscheinen
solcher Spuren ist kein Defekt und unterliegt keiner Garantiereparatur.
42