Operation Manual

2-11
12-21
22-31
32-41
42-51
52-61
v.1214
Attention!
Export of models 77321/77313/77311 with a refresh rate of
30 Hz may have export limitations depending on the laws in
your region.
Attention!
L'exportation des modèles 77321/77313/77311 avec une
fréquence de renouvellement d'images de 30 Hz peut avoir
des restrictions à l'exportation, selon la législation de votre
région.
Achtung!
Export von Modellen 77321/77313/77311 mit 30 Hz
Bildwechselfrequenz kann Exportbeschränkungen je nach
dem Gesetz in Ihrer Region unterliegen.
¡Atención!
La exportación de los modelos 77321/77313/77311 con una
frecuencia de 30 Hz puede tener restricciones de
exportación según la ley en su región.
Attenzione!
L'esportazione dei modelli 77321/77313/77311 con
frequenza di 30 Hz può avere limitazioni a seconda delle
leggi del tuo paese.
Внимание!
Экспорт моделей 77321/77313/77311 с частотой 30 Гц
может иметь экспортные ограничения в зависимости
от законодательства Вашего региона.
CAMÉRA THERMIQUE QUANTUM
VISOR TÉRMICO QUANTUM