CAL. VD50 1/10 SECOND RETROGRADE CHRONOGRAPH l Hour, minute and second hands l Date displayed in numerals STOPWATCH l Measures up to 60 minutes in 1/10 second increments.
SCREW DOWN CROWN DISPLAY AND CROWN/BUTTONS [for models with screw down crown] STOPWATCH 1/10-second hand Minute hand A STOPWATCH minute hand a 2 Crown can be pulled out. b Locking the crown c CROWN Date Second hand 1 Turn Crown counterclockwise until you no longer feel the threads turning. B 1 Push Crown back in to normal position. English English Hour hand Unlocking the crown 2 Turn Crown clockwise while pressing it lightly until tight.
ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION TIME/CALENDAR SETTING l Before setting the time, be sure to check that the STOPWATCH hands are in the “0” position when the stopwatch is reset. (For resetting the stopwatch, see "STOPWATCH".) STOPWATCH 1/10-second hand CROWN s A A s B STOPWATCH second hand s B STOPWATCH minute hand Hour hand Pull out to second click. Press repeatedly to reset the STOPWATCH 1/10 second hand to the “0” position.
STOPWATCH A STOP A RESTART A STOP B RESET Movement of the STOPWATCH 1/10 second hand English START A s English Accumulated elapsed time measurement s B RESET STOP s STOPWATCH second hand A Start / Stop / Restart A s STOPWATCH minute hand STOPWATCH 1/10-second hand A START s * If the STOPWATCH hands do not return to the "0" position when the stopwatch is reset, follow the procedure in "ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION" to reset the hands.
NOTES ON OPERATING THE WATCH ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION l The STOPWATCH minute hand moves correspondingly with the STOPWATCH second hand. l When setting the minute hand, first advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time and then turn it back to the exact minute. STOPWATCH l Restart and stop of the stopwatch can be repeated by pressing button A. TIME/CALENDAR SETTING l It is necessary to adjust the date on the first day after a 30-day month and February.
A and B * The STOPWATCH minute hand moves correspondingly with the STOPWATCH second hand. * The STOPWATCH hands move quickly if the respective buttons are kept pressed. B CROWN s B A s English A CROWN Pull out to second click. Press and hold simultaneously for 2 seconds or longer. * The STOPWATCH second hand turns counterclockwise, and then returns to where it was. Press repeatedly to set the STOPWATCH 1/10 second hand to the “0” position.
WARNING l Do not remove the battery from the watch. l If it is necessary to take out the battery, keep it out of the reach of children. If a child swallows it, consult a doctor immediately. pose it to fire. The battery may burst, become very hot or catch fire. CAUTION l The battery is not rechargeable. Never attempt to recharge it, as this may cause battery leakage or damage to the battery.
NOTE: Pressure in bar is a test pressure and should not be considered as corresponding to actual diving depth since swimming movement tends to increase the pressure at a given depth. Care should also be taken on diving into water. TEMPERATURES Your watch works with stable accuracy within a temperature range of 5 ° C and 35° C (41° F and 95° F). Temperatures over 60° C (140° F) 14 may cause battery leakage or short- en the battery life.