CAL. V657, VD57 CHRONOGRAAF ● Uur-, minuut- en secondewijzer. ● De datum wordt weergegeven in cijfers. CHRONOGRAAF ● Meet tot maximaal 60 minuten in 1/10 seconden. ● Tussentijd meting.
SCHROEFKROON DISPLAY EN KROON/KNOPPEN [voor modellen met een schroefkroon] Chronograaf 1/10 secondewijzer 1 Draai de kroon linksom totdat hij los zit. Minuutwijzer Uurwijzer Losdraaien van de kroon a b Chronograaf minuutwijzer Vastdraaien van de kroon c KROON Datum B Secondewijzer 1 Druk de kroon terug in de normale stand. 2 Draai de kroon rechtsom terwijl u hem zachtjes indrukt. Nederlands Nederlands 2 De kroon kan worden uitgetrokken.
INSTELLEN VAN DE CHRONOGRAAFWIJZERS INSTELLEN VAN TIJD/KALENDER ● Voordat u de tijd instelt controleer of de chronograafwijzers inderdaad op de “0” staan als u de chronograaf op nul heeft gezet. (Voor het instellen van de chronograaf, zie “CHRONOGRAAF” op pag 86) 2 1 KROON ▲ A A ▲ B 84 KROON ▲ B KROON 4 Trek uit tot aan de tweede klik. Druk herhaaldelijk om de chronograaf 1/10 secondewijzer op de “0” positie te zetten.
CHRONOGRAAF TACHYMETER [Voor modellen met een tachymeterschaal op de wijzerplaat] A Starten / Stoppen / B Op nul zetten / Tussentijd / Vrijgeven van tussentijd Voorbeeld: 15 minuten en 10,6 seconden 86 Voorbeeld 1 Tachymeterschaal: “90” Chronograaf minuutwijzer Chronograaf secondewijzer Meting van de gemiddelde snelheid per uur van een voertuig ✩ Nadat de meting is opgelopen tot 1 minuut, blijft de chronograaf 1/10 secondewijzer staan op de “0” positie.
respectievelijk 2 en 0,5: “90” (getal op de tachymeterschaal) x 2 (km/mijl) = 180 km/mijl per uur “90” (getal op de tachymeterschaal) x 0,5 (km/mijl) = 45 km/mijl per uur Meting van productie Nederlands Chronograaf secondewijzer: 20 seconden “180” (getal op tachymeterschaal) x 1 job = 180 jobs per uur 2 Kijk naar de secondewijzer op de grote wijzerplaat die correspondeert met de gemeten seconden. Op de tachymeter schaal leest men nu het gemiddeld aantal jobs af.
CHRONOGRAAF 90 VERWISSELEN VAN DE BATTERIJ 2 Jaar Levensduur batterij : Ongeveer 2 jaar Batterij : SEIKO SR920SW ● Als de chronograaf langer wordt gebruikt dan 60 minuten per dag zal de levensduur van de batterij korter zijn dan de aangegeven periode. ● Daar de batterij in de fabriek in het horloge wordt gemonteerd zal de batterij van uw horloge, eenmaal in uw bezit korter zijn dan de aangegeven periode.
● Noodzakelijke handeling na vervanging batterij Nadat de batterij is vervangen voor een nieuwe of als de wijzers niet goed functioneren volg dan onderstaande procedure om de wijzers op de “0” positie te zetten. KROON A ▲ ▲ B ▲ KROON ▲ * De chronograaf secondewijzer draait een halve cirkel linksom en draait terug naar waar hij stond. De chronograaf 1/10 secondewijzer draait een volle cirkel rechtsom en stopt. ** De wijzers bewegen sneller als de respectievelijke knoppen ingedrukt gehouden worden.
HET BEHOUD VAN DE KWALITEIT VAN UW HORLOGE WATERDICHTHEID ● Water resistance (5 bar)* Nederlands NOTE: Een drukwaarde is een testdrukwaarde en mag niet worden beschouwd als de druk op werkelijke duikdiepte, aangezien zwembewegingen die druk op een bepaalde diepte kunnen vergroten.
MAGNETISME N S Uw horloge kan invloed ondervinden van sterk magnetische velden. Houdt uw horloge weg bij magnetische objecten. ONDERHOUD VAN KAST EN BAND Voorkom eventuele roestplekken op kast en band, als gevolg van stof en vocht, door deze direct te verwijderen met een zachte droge doek. Nederlands SCHOKKEN EN TRILLINGEN Lichte activiteiten hebben geen invloed op uw horloge. Laat het horloge echter niet vallen of stoten op harde oppervlakken.