![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAdIAAACrCAIAAABdWIrcAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAP6klEQVR42u3dQUib5wPH8Sfy3tJCLxkZrfgKY4eOhA0P0trRFaJgFNyhDOJGYYce6tw8eBi1oFPoYYciiY4ONi+jRpBdhGmhyaFl2iJMxARlh4KRWQwGusHMycD7Pzzs+b993+TNm/ia2vr9nN68eZP3eZ73yS+Pz/u+0WcYhnhVsVgsFApPnz4VAIC6tLS0vP/++4FAoMxzhsn+/n4kEqG9AMATwWBwcXHReNX/Y3d2dpY2AgDPxWKxw8NDFbY+OckwPT399ddfmxP62rVrvb29tBcA1Gp1dfXx48eZTEatCYfDa2trmqYJIXyGYWSz2XA4rAL30aNHoVCIhgOAoygUCv39/el0Wj6cmpoaHBwUQvgODw+bm5vz+bwljwEARzcxMTE2NiaXt7e3dV1vWl1dlZkrhFhYWCBzAcBDIyMjajphcnJSCNG0vr4uH4+Pj+u6ThsBgIc0TXvw4IFcfvz4sRCiSV2f+95779FAAOC5YDAoFzKZTKlU8qkn5KQDDQQAnvP5fCppm2gOAGgkYhcAGsrVdQtqeIyTxv6TGgDehtjl430y8XUIvImYZAAAYhcAiF0AwImO3UKhMDExkc1maWIAOPbYLZVK4XB4bGwsHA53dnaWSiUaGgCOMXbn5+fVz+uk0+n5+XkaGgAkVzcH+3w+9xeQFYvFM2fOWFYeHBz4/X6a2+ODV8txAfB6P60qab0f7Y6MjAghNE2Lx+PJZFKmrVwJAPB4tJvL5VpbW6PR6MzMjPzRnXw+39XVlc1m+akdRrsAo93t7W2PY7ezs/PZs2cHBweW9WfOnLl06VIqlaL1iV2ASQbPrKyspNPpq1ev2p/68MMP0+n0ysoKrQ/glPMsdkul0vXr14UQ586dsz/b0tIihLh+/ToXkwEgdr2hLhrb2dmxPyv/h0U+n+diMgCnnDdzu+aLxvx+f9m53WKxKJe5mMyzg8fcLvDmfFpV0noz2jVfH1YsFhOJhPnZRCKhMldwMRkARrtHHO3Ki8bMa3Rd397eVg9bW1tzuZx5Ay4mY7QLMNqt382bN+1BnE6n5XImk7FkbtmXAMApcdTYlReN2dd/9913cmFgYMD+bDqdXlpaovUBMMlQ2yRDqVRqbm5Wv3pjsbGx8c4777z77rtlnw0Gg3/99ZemaRwDJhkAJhncMv/SmN3t27eHh4crPZvP53/88UcOBgBGu25HVWV/acxMjmSd74/gYjJGuwCjXbecrwOLRqNra2tra2vRaNRhM86tAWC062pUZb9ozKzqBWRmXEzGaBdgtFud8yi1t7fX4aFFX18fhwTA6VFP7Fa6aEx58uSJ+eH6+rrDxplMhl8mA0DsOvnhhx+cN8hms+r+4EQiUTVVq74hALw16rlsdnNzs+o2Q0ND8pyb+dcYKikUChwJAMRuRWtra7u7ux4W4sKFCxwJAMRu5ddoGtceAEB9mmgCACB2AeCt5XaSQV3rCwA49tjlVigA8AqTDABA7AIAsQsAIHYBgNgFABC7AEDsAgCxCwAgdgGA2AUAELsAQOwCAIhdACB2AYDYBQAQuwBA7AIAiF0AIHYBAMQuABC7AEDsAgCIXQAgdgEAxC4AELsAQOwCAIhdACB2AQDELgAQuwAAYhcAiF0AIHYBAMQuABC7AABiFwCIXQAAsQsAxC4AELsAAGIXAIhdAACxCwAnNnYjkYhcevHiBc0BAJ4rlUpq2e/3N128eFE+WF9fp3UAwHO7u7tqORAINLW3t8sHd+/eNUcyAMATk5OTciEWiwkhmjo7O+XjfD4/PDxMAwGAh7LZbCKRkMu9vb1CiKZAIDA1NSVXJRKJoaEhxrwA4ImlpaWuri65HIlE+vv7hRA+wzBKpVJbW1smk5HPhcPhb7/9NhQKnT17llYDgDo8ffr0t99+m5ubU2v29/cDgYAQQhiGYRjG/v5+OBympQDAc8FgcHl52fiPUEuHh4dqtgEA4IlYLHZwcGCY+AzDMG+Ry+Xk2Hhzc1NNOwAAak3by5cvf/TRRx0dHZanrLELADhW3BwMAMQuABC7AABiFwCIXQAAsQsAxC4AELsAAGIXAIhdAACxCwDELgCA2AUAYhcAiF0AALELAMQuAIDYBQBiFwBA7AIAsQsAxC4AgNgFAGIXAEDsAgCxCwDELgCA2AUAYhcAQOwCALELACB2AYDYBQBiFwBA7AIAsQsAIHYBgNgFABC7AEDsAsCpYRgGjQAADaMRvgDQMD6fj0kGAGgoYhcAGkorOwamXQDAE/YpXEa7ANBQxG4Vfr/fMIx4PE5TAPCE9hr3rev65cuXhRA7OzsrKytVN5Nbrq6ulkqlSttks9lsNmutpKZ1dXWdO3fun3/+efLkSbFYdF/IL7/8Ugjx888/V2nH/3YhHzoXQz5MpVKFQsFlQ50/f75sE8mKLywsOFfKuQ37+/vtL3E+KFWro+v62bNn7Y1QqcwuS+hQU7/ff/XqVefmdd7G3iEd1lhUPQShUCgUCrmvYKUqW97Hcozsh9K8TaXCq83K9oSqFXRT+FqrU7Wo3rbq65l3MEwatuv+/n65x2QyWemDtLGxYbxqb28vGo06bLOxsaFpmn0vivnlVe3t7W1sbLisSE3FMAwjlUrZD4f9KMjXjo6OVtq1rusOo/Wybag6q+XoK5UOikN1zC9xX+aaSlipplXL4+Yw2TukwxoLrw6Beh/7mroPpdqmUuFVBY3KHCropvD2NbquO1SnalHLvtwwjI6OjpoK1piMtQbsSY5dtYGM2ng8rj4q9m1SqVQ0Gt3b2zMHq6Zpco1hGIODg6Ojo/LdXJawo6PDMAyHIYBlF/F4XNf1UCjkUIx4PK7KaeklzrFbNsWqxu7g4GDVNjR/Ien/CQQCDlVWL6lUHfdlrqmEZWtqLs/o6GjZ8sjJItUTdF2PRqOVyuwmdlOplG5i/oq1kL1OddFkMmn/0nUTEJb3SaVSDu8TjUZDoZBlG7/fL0trfivz4dZfZT40fr/f29itVB3Z1FWLal7f0dGh67p8h1pbldgtM9I0fzDMny7VamobmXGBQCCZTA4ODspn1UdLRe3g4GAymXTIFDP5CXHocOZdmGOiUjHUNqpDW+ruHLuyV9kH0Q59yE0b1toX7dVRnwE1CW4uczKZdCizpYTmfFSHybmEbspT9jB1dHQkk0n1tVpT7Dr/NeBwCFxW0KGru3+fstu4r4UaTjqPPOqLXbVGDm9rLarl5bJvx+PxZDKpPrAnNnZf59xuVcFgUC68ePFCCGGf0jX74osvlpaWCoVC2S4SDAZ1Xc/lctPT09PT0y5PpsVisUQi4TwHpCYKNzc31UpLMezbvHz5sr42iUQiDx8+7O7udm6N+trQJXt1nj9/rr5v7NvHYrFAIFCpzJYSmlvb7/e7mf52U56yh2llZcV5/vo4unEdFaz7fY4yfdnf3x8Oh4UQmUxmfn7++Nrn33//PUqzyJfLvj00NPRGnFJ7469kGB4eVp9t+9+zjx49yufzcvnZs2cuB7k1nUxrvEgksra2VlNdTkKZHz58+GaV+S2gxnSZTMZ9kMmR47179+TywMCAJ9/W+H/zvukVWFhYyOfzciAwPj7+xx9/LC0tqWdLpdLdu3enpqbkYCGdTre1tbnsQ3fu3MlkMmXPxTuPEdSy/UTzBx98IDfo7e09Sq3D4XAmk5GDEQ/duHFDjhNdnuetqTqRSMS5zGrvjZngcjhMbqi61/dyTw6T8zYvX768efOmzNyBgYGadjEyMiI/U3Nzc8dduwYc90Z2rVMRu8VisaurK5PJyIeLi4tXrlwxd5Tp6em+vr5IJCLTyuVf6B0dHcFgUA2l3ZudnVXL9i4bDofNG9Skp6dnZmZG/aUZDAY9/+tvfHxcLrS2trqJ3arVqanMau8N4HyYXH7zyTdpQDDV0VDmbTY3N1taWtwXMhAIqJePjIychOqc/F2crkkGIUQ2m71y5Yp6uLy8bDkJ1t3dnU6n1ZjLTU/66quv5KCv1sK0traOjY1VejadTre2tjpvU8nW1pYc5Ko1wWDwm2++8bAle3p6ZPF2d3fdbF+1OrLMap7Hucxq7w3oM/UdgrJ1b/x8opuG6unpCYfDstvHYrHZ2VnnM8Nm6jzk2NhYLpc7CdU5+bs4dbErhFhZWfn888/Vw76+PvOzpVKpu7tbffhv3brlcLmPcH0yraxcLufw50yhUMjlcs7bOCgUCm1tbeorxHNbW1uyeC7nYdxUp1AoNDc3uymz2nsDOkzdh8Be95rmTL09TM7bZLPZTz/91DyGdfPmoVAoFosJIfL5vJre9ZD9G70Bx72RXesUxa4QIplMzs3NyWX7VGOpVLp06ZIacF24cMHhrU7syTT1FXJ8yUuZ3yZ1jBsePHggF4aHhz2/j2tsbIyzcyc9dtUf1PI2QfNfSapDbGxsqCsx//zzTzUSkQvyfgd5naN5VOLcn2o6mbazsyMXrl27pmmapmkytS179DbFOjs7Xf6N7KYNG5a8R/y73s0hkAvt7e2WLmHZxnyYKm1T9n2O0o0vXrxoGXWqHmLZxnxVaSNH055cNGa/JFatuX//vldFVX+8nj9/Xg3n5aXN7qdTXpcTcUpNnRSW1Gn0gYGB5eVlIcTs7Gx7e/snn3wiN0in06ov/vTTT1NTU6lU6vfff79165ZcqQaqq6urQohff/31/v37H3/8sf3ldrWeTFtZWZEn6IPB4Nra2v7+vjx9J4SYnJw8vkabmJgQLs4V3L59e3Fx0d6Gc3NzDf7ruFQquSyzA/MpaXUJwerqqryaJRgMplKpra0tNX38yy+/qJ5g3kYIoQ5TpW3Kvk/VTmv3/fffy5NvMzMz8/Pz5m6sXlJpm/pmuuqmZhU2Nzc/++wz81NuLm6Rl0/cuXOn7JpEIuFhl1NXKMlP9/Pnz+/duxcMBhvcYnU6CXepVbr7W9O00dFRdXOOulnF/HXq9/vV7aTybjR1b5gUjUbN925bXl52sqLWL0zzXZiqGOaLiN3f7ORwl5rDDVoONXLThrXeuuP+bq6yb2h5qqY7mir95EIoFLLcob+3t2e5cabsNpbeUvV96vhNBnkI7IU3v6TSNuah8RFvBjPvrmr3q+83GVSLWdaMjo7aX37Eovr9fnuLyRuIa91FAzLWErA+wzB8Pp/5c96wnzn3+/1lp/l3d3fNE0Capqmp2EKhUParTG1TadY8EAjIW1+qfhPqul4sFuv4Wpa7KFsFVVP1zvY1VRvK8p7m/f7999/OU2bObai6YKVdVDpwDtVxX2b73h3WWCYuLU1nPgTOPaHubVx2WodDcOPGDfOFeub3r/Uw1bfGofs5hJFDBc2vkm9omSQp+6E7YlHth6O+FmvY0NYcsK8zdoHTaXBwUE61Dw0NNf5CCLyWGQViFwBeW+zy3yUAoKG0qtkMAPAQo10AIHYBgNgFAHiDmVwAaKT/AVhYTBQ4qGVJAAAAAElFTkSuQmCC)
English
6
CAUTION
● The battery is not rechargeable. Never attempt to recharge it, as this
may cause battery leakage or damage to the battery.
● Loss/gain (monthly rate) is less than 15 seconds (20 seconds for some
calibres) at normal temperature range (5°C ~ 35°C)(41°F ~ 95°F).