Specifications

- 11 -
NO
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
Batteripolene må aldri
kortsluttes med metallgjenstander, da det kan medføre fare for brannskader,
brann og eksplosjon.
Enheten kan transporteres, men må håndteres varsomt. Transporter enheten i vannrett posisjon. Enheten må
ikke
eksponeres for rysting eller vibrasjoner. For størrelser og vekt se kapittel 12 (Tekniske spesifikasjoner).
ADVARSEL – EKSPLOSJONSFARE
Enheten må ikke
installeres på steder med eksplosjonsfare. Enheten må ikke brukes på steder med en
eksplosiv atmosfære (anestetiske blandinger, oksygen, dinitrogenoksid osv.) Installer enheten i et område
som er godt ventilert.
5.2 Koble ladeenheten til et strømuttak
Translux Wave kommer med en egen universell strømforsyningsenhet (6) som godtar
100 – 240 V (
), 50 / 60 Hz.
ADVARSEL
Kontroller at spenningen og frekvensen i strømnettet tilsvarer verdiene oppgitt på enhetens
merkeplate før ladeenheten (
6
) tilkobles. Merkeplaten er festet på undersiden av ladeenheten.
Bruk kun den ledningen some r levert med apparatet. Benyttes en annen ledning kan apparatets batteri skades.
Benytt aldri skjøteledning med flere uttak.
MERK
Strømforsyningsenheten (6) for Translux Wave er utstyrt med tre utskiftbare adaptere:
Fig. (6 a)
= Europa type 1
Fig. (6 b) = Storbritannia type 2
Fig. (6 c) = USA / JP type 3
1
Velg riktig adapter: Europa – type 1, Storbritannia – type 2, USA /JAPAN – type 3.
2
Hver adapter har et spor som passer til festelåsen på strømforsyningsenheten.
3
Rett sporet mot og plasser adapteren på strømforsyningsenheten, slik at skinnene på adapteren er på linje
de tilsvarende sporene på strømforsyningsenheten.
4
Press ned adapteren og strømforsyningsenheten, og skyv adapteren inn i strømforsyningsenheten til et klikk høres
og adapteren låses på plass.
MERK
Når adapteren presses ned, festes alle skinnene i festelåsene på strømforsyningsenheten. Hvis adapteren
føles løs, tas den ut og installeres på nytt.
5
Ta adapteren ut av strømforsyningsenheten ved å trykke på festelåsknappen (merket med ordet «PUSH» [SKYV],
skyve adapteren bort fra strømforsyningsenheten og fjerne den.
6
Ta vare på ubrukte adaptere for fremtidig bruk.
7
Koble støpselet på strømledningen inn i kontakten på undersiden av ladeenheten.
ADVARSEL
Kontroller strømkabelen, strømforsyningsenheten og adapteren jevnlig for å påse at de er i god stand.
Ved tegn til skade må ikke den skadede delen brukes før den er skiftet ut.
Bruk bare originale reservedeler og originalt ekstrautstyr fra Heraeus Kulzer.
8
Koble strømforsyningsenheten og adapteren til strømuttaket.
9
Det GRØNNE LED-lyset på ladeenheten lyser (ikonet ).
5.3 Sette batteriet inn i håndstykket
Translux Wave kommer med et kraftig oppladbart litiumionbatteri.
Batteriet kommer separat i pakken med enheten og må settes inn i håndstykket før enheten tas i bruk første gang.
ADVARSEL
Følg alle sikkerhetsforanstaltninger beskrevet i avsnitt 3.2.3 (BATTERI – Sikkerhetsforanstaltninger) nøye.
FORSIKTIG
Håndstykket må
ALDRI
plasseres i ladeenheten uten at batteriet er satt inn i håndstykket.
1x