Specifications
- 20 -
FI
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
11 Vianmääritys
VAKAVA VAROITUS
Jos seuraavat vaiheet eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä Heraeus Kulzerin tai paikallisen valtuutetun
asiakaspalvelun edustajaan:
ÄLÄ KÄYTÄ
Translux Wave
ÄLÄKÄ YRITÄ
huoltaa laitetta, sillä seurauksena
voi olla vakava vamma.
Jos laite ei näytä toimivan oikein, lue tämä käyttöopas uudelleen ja käy läpi seuraava taulukko:
ONGELMA MAHDOLLINEN SYY KORJAUSEHDOTUS
Latauslaite ei käynnisty.
VIHREÄ LED-VALO
latauslaitteessa on sammunut.
Tehonsyöttöyksikköä ei ole liitetty
sähköverkkopistorasiaan ja / tai
latauslaitteen virtapistukkaan.
Varmista, että tehonsyöttöyksikkö on
tiukasti liitetty sähköverkkopistorasiaan
ja latauslaitteen virtapistukkaan.
Virtapistorasiassa ei ole jännitettä. Käytä toista pistorasiaa.
Vaihdettava adapteri ei ole asetetty oikein
tehonsyöttöyksikön koteloon.
Lue tämän oppaan kappale 5.2
huolellisesti.
Tehonsyöttöyksikön virtajohto on
vaurioitunut.
Vaihda tehonsyöttöyksikkö uuteen.
(Tehonsyöttöyksikköä ja sen johtoa
ei voida erottaa toisistaan.)
Tehonsyöttöyksikkö on viallinen. Vaihda tehonsyöttöyksikkö uuteen.
Latauslaite on viallinen. Ota yhteyttä Heraeus Kulzeriin tai
paikallisen valtuutetun asiakaspalvelun
edustajaan.
Latauslaitteen kontaktit ovat oikosulussa. Poista oikosulun syy.
Jos oikosulkutila jatkuu, vaihda
latauslaitteen kontaktit uusiin.
Katso kappaletta 8.6.2.
Käsikappale eI asetettuna
latauslaitteeseen.
Valosäteily ei käynnisty, kun
”Käynnistä / Pysäytä”-painiketta
painetaan eikä käsikappaleen
näytössä näy tietoja.
Käsikappale ilman akkua.
Aseta akku käsikappaleeseen
(ks. Kappale 5.3).
Käsikappale on „
Lepotilaan“. Paina ”Käynnistä / Pysäytä”-painiketta
saadaksesi käsikappaleen pois
”
Lepotilaan”. Katso kappale 6.3.
Tyhjä akku.
Akussa ei ole riittävästi latausta käsikap-
paleen käynnistämiseen.
Aseta käsikappale latauslaitteeseen ja
lataa akku uudelleen (ks. kappale 5.5).
Elektroniikan toimintahäiriö.
Ota yhteyttä Heraeus Kulzeriin tai
paikallisen valtuutetun asiakaspalvelun
edustajaan.
Viallinen akku.
Tarkistaaksesi, onko akku viallinen,
aseta käsikappale latauslaitteeseen.
”
Alustava sekvenssi” käynnistyy
ja Translux Wave mikro-prosessori
tarkistaa akun tilan. Tämä kestää max
30 minuuttia.
Jos tämän vaiheen aikana kuuluu
”
piippaus”-signaali joka sekuntti
30 sekunnin ajan ja akku ikoni käsi-
kappaleessa vilkkuu KELTAISTA,
osoittaa se että akku on viallinen.
Vaihda akku uuteen (ks. kappale 5.3).
”
2 piippausta” kuuluu valotussyklin
päättyessä.
Vähäinen akun lataus.
”2 piippausta” ilmoittavat, että akun jäl-
jellä oleva lataus riittää vain muutamaan
seuraavaan valotussykliin.
Aseta käsikappale latauslaitteeseen ja
lataa akku uudelleen (ks. kappale 5.5).










