Operation Manual

Français
Français
5958
RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA POSITION DES AIGUILLES DU CHRONOGRAPHE
REMARQUES SUR L’EMPLOI DE LA MONTRE
● Si la couronne est retirée au second déclic alors que le chronographe est ou était en
service, les aiguilles du CHRONOGRAPHE seront automatiquement ramenées à “0”.
[RÉGLAGE DE L’HEURE PRINCIPALE]
● Lors du réglage de l’aiguille des heures, assurez-vous que le réglage AM/PM (matin/soir)
est correct. La montre est conçue de telle sorte que la date change toutes les 24 heures.
● Lors du réglage de l’aiguille des minutes, dépassez de 4 à 5 minutes le moment voulu,
puis revenez en arrière à la minute exacte.
RÉGLAGE DE LA DATE
● Il est nécessaire d’ajuster la date à la fin de février et des mois de 30 jours.
● N’ajustez pas la date entre 9:00 du soir et 1:00 du matin, car elle ne changerait pas
correctement.
Mesure du temps intermédiaire
A
MARCHE
▲
B
TEMPS
INTERMÉDIAIRE
▲
B
▲
LIBÉRATION
TEMPS
INTERMÉDIAIRE
A
ARRÊT
▲
B
R.A.Z.
Mesure du temps de deux concurrents
A
MARCHE
▲
▲
A
▲
ARRIVÉE 2e
CONCUR-
RENT
▲
B
R.A.Z.
TEMPS
D’ARRIVÉE 2e
CONCURRENT
Mesure standard
MARCHE
▲
A
ARRÊT
▲
B
R.A.Z.
Mesure accumulée du temps écoulé
A
MARCHE
▲
A
ARRÊT
▲
▲
REMISE EN
MARCHE
ARRÊT
▲
B
R.A.Z.
CHRONOGRAPHE
● La remise en marche et l’arrêt du chronographe peuvent être répétés par poussées sur le
bouton A.
● La mesure et la libération du temps intermédiaire peuvent être répétées par poussées sur le
bouton B.
A
B
A
B
TEMPS
D’ARRIVÉE 1er
CONCURRENT
A
04_YM91A(F)049_064 05.6.30, 3:56 PMPage 58-59 Adobe PageMaker 6.5J/PPC