USE & CARE INSTRUCTIONS ® 3-Speed Oscillating Tower Fan Model No. TF2113 1-Year Limited Warranty Customer Service 1.866.603.5900 www.guardiantechnologies.com Guardian Technologies LLC 26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132 1.866.603.5900 • www.guardiantechnologies.com ©2016 Guardian Technologies LLC Date Purchased month ________ year _________ English E - 1 French F - 1 Spanish S - 1 Use GENUINE Guardian Technologies replacement parts only.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. This product should only be used in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serious injury. INTENDED USE: This product is intended to circulate the air in indoor living spaces only. This product is not intended for commercial or industrial uses.
PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS Control Panel ® Air Outlet Air Intake DIRECTIONS FOR USE 1. Plug into a 120V electrical outlet based on the voltage indicated on the rating label. 2. Select a firm, level flat location – at least six inches (15 cm) from any wall or object for proper air flow. Point air outlet away from wall. 3. Turn “on” by turning control knob to preferred fan speed. 0 - Off Power and fan 1 - Low Speed speed control 2 – Medium Speed Oscillation Button 3 – High speed O 1 2 3 4.
LIMITED WARRANTY To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. In order to be eligible for this Limited Warranty, an original sales receipt or comparable substitute proof of purchase bearing the date of original purchase is required. Refer to the original product carton or specific product/model page on the Guardian Technologies website for warranty length for your particular model.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. Ce produit doit uniquement être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De graves blessures peuvent résulter d’un usage du produit autre que celui indiqué dans le présent manuel. UTILISATION PRÉVUE : Ce produit est conçu pour faire circuler l’air uniquement dans les pièces d'habitation intérieures.
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCES Prise du panneau de commande ® Sortie d’air Entrée d'air Jeu de 4 vis fourni pour l'assemblage du socle MODE D'EMPLOI 1. Branchez l'appareil dans une prise de courant de 120 V en respectant la tension indiquée sur la plaque signalétique. 2. Choisissez un endroit stable et plat - à au moins 15 cm (6 po) de tout mur ou de tout objet pour assurer une bonne circulation de l'air. Dirigez la sortie d'air vers l'extérieur du mur. Commande de 3.
GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d'achat originale. Afin d’être admissible à cette Garantie limitée, un reçu de vente original ou une autre preuve d’achat substitut comparable portant la date de l’achat original est requis.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS Si no se cumplen las advertencias enumeradas a continuación puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. Este producto solo debe usarse de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones severas. USO PREVISTO: Este producto está diseñado para hacer circular el aire en espacios interiores únicamente. Este producto no debe usarse para usos comerciales o industriales.
ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO Panel de control Salida ® INSTRUCCIONES DE USO 1. Conecte el aparato a un tomacorriente de 120 V, según el voltaje indicado en la etiqueta de corriente nominal. 2. Elija un lugar firme y nivelado, alejado por lo menos 15 centímetros (6 pulgadas) de cualquier pared u objeto para que el aire fluya adecuadamente. Dirija la salida del aire lejos de la pared. 3. Para encender el ventilador, gire la perilla de control para elegir la velocidad deseada.
GARANTÍA LIMITADA Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Para poder ser elegible para esta Garantía limitada, se requiere presentar el recibo original de la venta o un comprobante de compra sustituto comparable que lleve la fecha de la compra original.
