Bedienungsanleitung DMX-60 M I C R O S Y S T E M
Safety instructions Copyright Trademarks Keep the unit away from heat sources and do not place sources of naked flames (such as candles) on the unit. Unit ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with newspapers, curtains etc. Do not place any objects containing liquids on the unit, such as vases. When plugged in, DMX-60 remains connected to mains power, even in standby with the display backlight off.
Inhalt Beschreibung der Bedienelemente ................................................. 2 Displayanzeige ................................................................................ 4 Erste Schritte .................................................................................. 5 Menüsteuerung .............................................................................................................5 DAB-Betrieb ....................................................................................
Beschreibung der Bedienelemente <=6- ;-4-+< :-+7:, 16.7 >74=5- 87?-: 5-6= ,5@ 5 1 + : 7 ; A ; < - 5 6XMN ,)* .5 +, ;, )=@ 5=<- 9X`N[ ! " ;.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Sechs Shortcut-Tasten bieten raschen Zugang zur Sendervorwahl, CD-/SD-Steuerungen und Menüeinstellungen. Drehen, um durch Sender, Titelwahl und Menüoptionen zu scrollen und drücken, um diese auszuwählen. Drücken, um öffnet/schließt den Programmführer (EPG) im DAB-Modus. Zugriff auf Wecker/Uhr, Intellitext und Setup-Optionen. Wechsel der Anzeige in der unteren Displayzeile. Lautstärke.
Displayanzeige DAB FM 09:40 D AB E P G FM J o W h i l e y Ch a n g i n g Tracks - go online to nominate the tunes CD 09:41 Ch i l t e r n BBC Radio 1 Today's Best Mix for Her t s Beds and Bucks - 97.6 Chiltern FM SD CD SD 09:40 09:40 P e r m a n e n t Va c a t io n Track 1 EPG 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
Erste Schritte 1. Die Lautsprecher mithilfe der beiliegenden Kabel anschließen. Sicherstellen, dass die freiliegenden Enden der Drähte korrekt an die Feder-Anschlussklemmen angeschlossen sind. ;8-)3-:; ;8-)3-:; -8 78= .A98<. =8 ;*27 8; 682<=>;. 2. Ziehen Sie die antenne vollständig und Schliessen Sie das Gerät an die Steckdose. -8 78= .A98<. =8 ;*27 8; 682<=>;. 3. 4. Schalten Sie das Gerät mit der POWER-Taste ein.
DAB-Betrieb Senderwechsel <=6- ;-4-+< D AB S t a t i o n L i s t 1 X t r a - BBC <=6- ;-4-+< D AB BBC L o n d o n BBC R a d i o 1 BBC R a d i o 2 09:40 BBC Radio 1 J o W h i l e y ' s Ch a n g i n g Tracks - go online to nominate the tunes Angezeigte Information ändern 16.7 1. 2. 3. 4. 5. Lauftext, der von den meisten DAB-Sendern. Kanal und Frequenz des aktuellen Senders.
Intellitext™ – Nachrichten, Sport u.a. Intellitext* bietet auf Abfrage Textinformationen (Sport, Nachrichten etc.). Der Text wird auf Ihrem Radio gespeichert, während Sie einen Sender hören, und wird vom Anbieter aktualisiert. Intellitext ist nach Sendern geordnet und in Kategorien unterteilt, die vom Anbieter definiert werden (z.B. Fussball, Cricket, Rugby, Wetter etc.
Verwenden des EPG (Electronic Programme Guide) EPG bietet Ihnen Senderprogramme und Informationen für solche DAB-Sender, die EPG übertragen. Wenn ein Sender zu einem Multiplex gehört, der über eine EPG-Funktion (Elektronische Programmzeitschrift) verfügt, wird ein EPG-Symbol neben dem Namen des Senders angezeigt.
DAB-Einstellungen verändern MENU > DAB Guide settings Mit dieser Option lässt sich verändern, wie die Programmhinweise verarbeitet werden: Current multiplex only Zeigt die neuesten Übertragunsinfos des aktuellen Multiplex. Store guide to SD card Zeigt neueste Programmführerdaten von der SD-Karte aus an, falls verfügbar. Bei Auswahl dieser Option wird die Programmführerinfo aller Multiplexe im Ordner ‘GUIDE’ auf der SD-Karte gespeichert, und automatisch bei der Übertragung neuer Informationen aktualisiert.
FM-Betrieb Den FM-Tuner-Modus beim ersten Umschalten auf FM oder nach einem Gerätereset auswählen: Autotune Findet alle im Umkreis erreichbaren Sender und listet diese mithilfe von RDS (Radio Data System) nach ihrem Namen (sofern verfügbar) in alphanumerischer Reihenfolge auf. Manual tuning Der nächste Sender kann manuell in Abfolgen von 0,05 MHz oder über die Suchfunktion getunt werden.
Abspielen einer CD CDs mit Aufdruck nach oben in den CD-Schlitz einführen. Das Mikrosystem DMX-60 erkennt den CD-Typ und erzeugt eine Titelliste. DMX-60 erkennt MP3-Dateien und zeigt diese auf dem Display über ein MP3-Symbol an. Sowohl MP3-Dateien, die in Ordnern auf der CD gespeichert sind, als auch Playlist-Dateien, die üblicherweise eine M3U-Dateierweiterung aufweisen, werden unterstützt.
Verwendung der SD-Speicherkarte Sie können in Ihrem DMX-60 eine SD-Karte zur Aufnahme und Wiedergabe von DAB-Digitalradio oder zum Abspielen von MP2/MP3-Dateien verwenden. Als Richtlinie gilt - eine 2 GB-Karte bietet etwa 30 Stunden Aufnahmezeit bei 128 kbps Übertragungsrate. DMX-60 speichert DAB auf SD-Karten im MP2-Format. Sie können diese Daten mithilfe eines Computers in andere Formate umwandeln, wenn Sie sie in einem anderen Gerät verwenden möchten, dass SD-Karten nimmt.
Repeat TRACK ALL OFF Wiederholung des aktuellen Titels. Wiederholung aller Titel des aktuellen Ordners. Keine Wiederholung. Delete Den TUNE/SELECT-knopf drehen, um die Titelliste und die Ordner der SD-Karte zu durchsuchen. Das erneute Drücken löscht einen hervorgehobenen Titel oder öffnet/schließt einen Ordner. Alternativ dazu können die unteren Shortcut-Tasten oder die Richtungstasten vorwärts/rückwärts verwendet werden.
Snooze-Dauer des Alarms ändern MENU > Alarm/timer >Snooze period Die Snooze-Dauer kommt für alle Alarme zur Anwendung. Alarme deaktivieren Die Aktivierung eines Alarms wird durch ein blinkendes Symbol signalisiert. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Snooze Die Shortcut-Taste unten links oder die Richtungstaste abwärts auf der Fernbedienung drücken, um den Alarm für eine vorgegebene Zeit zu deaktivieren (Standardeinstellung: 8 Minuten).
Eine Sleep-Zeit auswählen. Der Sleep-Timer wird durch die Nullstellung des Werts oder das Drücken der Shortcut-Taste „Clear“ gelöscht. Uhrzeit einstellen MENU > Alarm/timer > Set clock Diese Option eignet sich, wenn kein guter Empfang des DAB- oder UKW-/RDS-Signals besteht oder für die manuelle Einstellung von Uhrzeit/Datum. Allgemeine Optionen Der Zugriff auf folgende Optionen erfolgt über die MENU-taste: Audio Tone (Ton) Bass-Ausgangspegel einstellen. Zur Änderung der Tonhöhe den Drehknopf drücken.
Tipps und Tricks Der Intellitext wird nicht angezeigt Sie haben einen Sender eingestellt, der keine Intellitext-Informationen enthält oder auf dem momentan keine Intellitext-Informationen übertragen werden. Versuchen Sie es mit einem anderen Sender, oder warten Sie eine gewisse Zeit und versuchen Sie dann nochmals, den Intellitext anzuzeigen.
Warranty information Disclaimer Imagination Technologies Ltd. warrants to the end user that this product will be free from defects in materials and workmanship in the course of normal use for a period of two years from the date of purchase. This guarantee covers breakdowns due to manufacturing or design faults; it does not apply in cases such as accidental damage, however caused, wear and tear, negligence, adjustment, modification or repair not authorised by us.
www.pure.com PURE Digital Imagination Technologies Ltd. Home Park Estate Kings Langley Herts, WD4 8DH UK +44 (0)1923 277477 support +44 (0)1923 277488 sales PURE Digital Karl-Marx Strasse 6 64589 Stockstadt/Rhein GERMANY +49 (0) 6158 878872 sales PURE Digital - Vertrieb über: TELANOR AG Unterhaltungselektronik Bachstrasse 42 4654 Lostorf SCHWEIZ/SWITZERLAND +41 (0)62 285 95 95 sales 12W63 +44 (0)1923 270188 support@pure.com sales@pure.com +49 (0) 6158 878874 sales_gmbh@pure.
