Owner`s manual

2
Specifications
DC265
Fuel Tank Capacity (0.73kg/Liter): 568L/ 150G
Kraftstofftankkapazität
Fuel Type:
9
9
Gasoline N/A Diesel 568 Liter
Oil Tank Capacity: N/A Liters Kraftstoffart:
9
Benzin N/A Diesel
Oil Type: 10-40
Öltankkapazität:
N/A Liter
Water Tank Capacity (1kg/Liter):
Ölsorte:
10-40
Wassertankkapazität (1kg/Liter): 70 Liter
Holding Tank Capacity: 49L/13Gal Speichertankkapazität: 49 Liter
Number and Type of Fire Extinguishers: Feuerlöscheranzahl und -typ:
Number and Type of CO Detectors: Rauchdetektoranzahl und -typ
N/A = Not Applicable n.z. = nicht zuttrefend
Contenance réservoir carburant
Capacità serbatoio carburante
(0,73kg/litre): 568 litres (0,73kg/l): 568 litri
Type de
carburant:
9
gasoil
N/A
diesel Tipo carburante:
9
Benzina
N/A
Diesel
Contenance réservoir d'huile: N/A litres
Capacità serbatoio olio:
N/A
litri
Type d'huile: 10-40 Tipo oilio: 10-40
Contenance réservoir de'eau (kg/litre) 70 litres
Capacità serbatoio acqua (1kg/l):
70 litri
Contenance réservoir de rétention: 49
Capacità cassa di zavorra:
49 litri
Nombre et type d'extincteurs: Numbero e tipo di estintori:
Nombre et type de détecteurs de fumée: Nummero e tipo di rivelatori di esalazioni:
N/A = non applicable N/A = non pertinente
Capacidad del Depósito de Combustible Capacidade do Depósito de Combustível:
(73Kg/Litro): 568 Litros (0,73kg/Litro): 568 Litros
Tipo de
Combustible
9
Gasolina
N/A
Diesel
Tipo de Combustível:
9
Gasolina
N/A
Gasóleo
Capacidad del Depósito de Aceite: N/A Litros
Capacidade do Depósito de Óleo:
N/A Litros
Tipo de Aceite: 10-40
Tipo de Óleo:
10-40
Capacidad del Depósito de Agua
Capacidade do Depósito de Água:
(1Kg/Litro): 70 Litros (1kg/Litro): 70 Litros
Capacidad del Tanque de Retención:
49
Litros
Capacidade do Depósito Provisório:
49
Litros
Número y Tipo de Extintores de Incendios:
Número e Tipo de Extintores de Incêndio:
Número y Tipo de Detedtores de Humos:
Número e Tipo de Detectores de Fumo:
N/A = no aplicable N/A = Não Aplicàvel
Note:Information obtained from 2010 CE Certificate and/or Standards Options List - rev H 07-14-10
Specifications
0
(2) B,C
(0,73 kg/Liter):
0
EN
70L/
18.5Gal
(2) B,C
(2) B,C
0
(2) B,C
00
0
(2) B,C
(2) B,C
FR
IT
ES
PT
EN
DE
2.32 m/ 7.6 ft
8.53m/ 28 ft
8.64 m/ 28.4 ft
.94 m/ 3.0 ft
7.9m/ 25.85 ft
2.7 m/ 8.75 ft
.53 m/1.75 ft