User guide
31pyramidtimesystems.com OPERACIÓN
INSTRUCCIONES DEL RELOJ DE TIEMPO AUTO TOTALING
Modelo 5000
+
/5000
+
HD
USANDO EL RELOJ DE TIEMPO
1
2
3
PAY PERIOD ENDINGNAME
SIGNATURE
TOTAL HOURS
OFFICE
USE
R.T. O.T.
RATE
DATE AND TIME
PAYABLE
TIME
M. Scott 3/07/12
1
Para perforar la tarjeta de INGRESO o SALIDA, suavemente ingrese la
tarjeta (#44100-10) en la ranura para la tarjeta de registro ubicada en
la parte superior del reloj.
Rápidamente suelte la tarjeta, ya que el reloj la tirará automáticamente.
No fuerce o atasque la tarjeta de registro.