Operation Manual

182 183
中文 (ZH)
1.安全信息和警告
在连接本产品之前，应确保系统中所有有源部件
的电源处于关闭状态。
当开启发声系统或改变音源输入时，请将主音量
控制器设定在低位。调高音量应采用渐进方式。
切勿将音量控制开关设置在最高。因为音量控制
开关位置与实际音量大小可能不会完全吻合。音
量过高会损伤您的听力。
1.1.操作指南
使用音箱前，阅读并理解这些操作指南。若因不
遵守操作指南导致损坏，不享受保修服务。请将
操作指南保存在安全之处。
阅读这些操作指南。
保存这些操作指南。
注意所有警告。
遵守所有操作指南。
请勿在靠近水的地方使用本设备。
切勿将音箱接线端与电源连接。
请不要安装在散热器、热调节装置、炉灶或其他
发热装置（包括放大器）等任何热源附近。
仅使用制造商规定的附件/配件。
在雷雨天气或长时间不使用时，拔下该设备的插
头。
2.打开音箱包装
将音箱外部包装全部打开。握住音箱的
箱体将其抬出纸板箱。切勿抓住塑料保
护袋来抬出设备。
在移动音箱时，切勿在底板上拖拽以防造成损
坏：在移动前要先抬起每个音箱。
仔细检查音箱。如果任何物品损坏或缺失，请尽
快向零售商反映。
请保留包装以备日后搬运。如果您不保留包装，
请按照您所在地区的废弃物品回收条例将其妥善
处置。
3.安装
• 只使用产品自带的配件。
• 该装置必须依照安装操作指南，稳固安装在地
板上，以防损坏。
• 请勿使用临时支架。请使用随付的所有零部
件，按操作指南安装 Q-Acoustics 专用支架。
如有需要，可进一步咨询您的经销商。
• 如果您在使用音箱时未安装网罩，请小心保护
驱动器免受损坏。
• 切勿私自拆卸音箱。此举将使您的产品保修失
效。
• 切勿将音箱接线端与电源连接。
• 切勿将音箱暴露在过冷、过热、潮湿及曝晒的
环境中。
• 该装置适合在热带和/或温和气候下使用。
3.1.湿度
• 为了降低起火或触电风险，该装置不得暴露在
下雨、潮湿、水滴或泼溅环境中。
• 请勿在靠近水的地方使用本设备。
3.2.维修
要进行任何维修，请洽询合格的服务人员。本装
置受到任何形式的损坏，液体溢出或物体掉入装
置、装置暴露在雨中或受潮、无法正常运行、跌
落等，都必须进行维修。
4.0.本产品所用标志危险警告标志
“感叹号”提醒您注意，应仔细阅读该
手册，防止操作和维护问题。
小心：为防止触电，将插头上的宽插片与宽插槽
匹配，充分插入。
报废电子电气设备标志
该标志表示丢弃该装置时，必须将其与
生活垃圾分开，送往单独的收集场所，
以便回收利用电子电气设备。
请确保熟悉关于单独收集电子电气产品的当地法
规。
重要安全信息和警告