Owner's Manual

7
ES
Conexión entre altavoces
En primer lugar, conecte entre los dos altavoces
el cable de altavoz incluido. Los cables tienen
colores distintos para identificar la polaridad + y -.
Asegúrese de utilizar siempre el cable dorado para
+ y el cable plateado para - en ambos extremos.
Subwoofer opcional
Opcionalmente puede conectarse un subwoofer a
la salida SUB. El subwoofer debe incluir mandos
de nivel y de cruce. Con el subwoofer conectado,
reproduzca alguna música que tenga bastantes
graves y, al mismo tiempo, ajuste los mandos del
subwoofer de acuerdo con el sonido que prefiera.
Atenuación de los orificios
Los altavoces Q M
-20 tienen orificios traseros y
están diseñados para funcionar mejor con un
poco de espacio detrás de ellos, es decir a unos
200 mm de la pared. Si coloca los altavoces cerca
de una pared o esquina, debe insertar los tapones
de espuma en los orificios traseros para que no se
generen demasiados graves.
Funcionamiento
Instalación y montaje del altavoz
Solo hay que colocar los altavoces a ambos lados
de la posición de escucha principal sobre una
superficie plana adecuada, preferentemente a unos
2-4 metros de distancia entre sí.
Otra opción es utilizar el sistema Q M-20 con el
soporte de suelo Q 3000FSi o la abrazadera de
pared Q 3000WB (disponibles por separado). Siga
las instrucciones incluidas en dichos productos.
Cuando haya montado e instalado los altavoces en
su lugar, puede configurarlos con los interruptores
de la parte trasera del altavoz amplificado.
• El altavoz amplificado se puede colocar tanto en
posición izquierda como derecha. Tan solo tiene
que ajustar el interruptor izquierda / derecha
correctamente.
Ajuste del interruptor EQ
• Puede ajustar la respuesta de los graves de
los altavoces para que se ajuste a su nivel
deseado de graves, que se ve afectado por la
posición del altavoz con relación a la pared, a
una estantería o esquina. Pruebe a escuchar
sus altavoces M
-20 en cada una de las tres
posiciones, eligiendo la que más le convenza.
Esta posición le proporcionará la mayor
potencia de graves y es adecuada si los
altavoces se colocan alejados de paredes o
esquinas.
Esta posición le proporcionará un nivel medio
de graves y es adecuada si los altavoces están
cerca de una pared o en una estantería.
Esta posición le dará el nivel más bajo de
graves y es adecuada si los altavoces están en
las esquinas de la habitación.
Plata
Oro
Plata
Oro
Observará que el nivel de graves se reduce pero
que aumenta la definición y extensión de los
graves.
Experimente para ver lo que prefiere y trate de
hacer pequeños cambios en la posición del
altavoz para optimizar el resultado final.
Encendido
• Conecte el cable eléctrico al altavoz amplificado
y enchúfelo a una toma de la red eléctrica.
Una vez encendido, el LED del modo de espera se
encenderá en rojo.
• Para encender el sistema, pulse
en el mando
a distancia o en el panel de control.
• Para activar el modo de espera, pulse
en el
mando a distancia o mantenga pulsado en el
panel de control.
Modo de espera automático
El sistema Q M
-20 incluye una característica
automática de modo de espera para ahorrar
energía. Si en veinte minutos no se ha reproducido
nada, el sistema pasará automáticamente al modo
de espera.
• Asegúrese de que
los tapones estén
firmemente sujetos
al orificio, pero sin
insertarlos en exceso.