QBT.
Indice TV a LCD QBell Technology Copyright 2011 QBell Technology©.
Menu Audio Menu Ora Sorgente VGA Menu Immagine -> Schermo (Screen) Sorgente DTV / ATV Menu Impostazioni Menu Blocco TV (Blocca) Menu Canale Informazioni CI – Solo DTV Sorgente USB Installazione base televisore CARATTERISTICHE TECNICHE RISOLUZIONE PROBLEMI Manuale utente r.1211 QBT.32ED (IT) 23 23 24 24 24 24 25 26 27 28 29 30 31 www.qbell.
TV a LCD QBell Technology Congratulazioni per aver scelto un TV a colori QBell Technology con schermo a cristalli liquidi. Per un buon funzionamento e un corretto utilizzo in condizioni di sicurezza del dispositivo, leggere attentamente il seguente manuale. Copyright 2011 QBell Technology©.
Istruzioni di sicurezza Questo televisore è stato progettato e prodotto attribuendo massima importanza alla sicurezza; tuttavia, come qualsiasi altra apparecchiatura elettronica, necessita di attenzione se si vogliono ottenere i migliori risultati e garantire la sicurezza d’uso. Le seguenti avvertenze generali sono applicabili a tutti i dispositivi elettronici, sebbene alcune di esse possano non essere riferite a quello appena acquistato.
9 Se il cavo di alimentazione è danneggiato, interromperne l’uso e richiederne uno in sostituzione presso un rivenditore o un centro di assistenza QBell Technology. 9 Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito su altre apparecchiature. 9 Per motivi di sicurezza, durante i temporali non toccare il televisore, il cavo di alimentazione o il cavo dell’antenna. 9 Scollegare il dispositivo quando non sarà utilizzato per molto tempo. 9 Anche se spento, il televisore non è scollegato dalla rete elettrica.
Direttiva RoHS Due Direttive Europee introducono nuove responsabilità ambientali che riguardano produttori, importatori, rivenditori e distributori di apparecchiature e componenti elettronici ed elettrici.
Accessori Prima di procedere all’installazione del TV, assicurarsi che nella confezione siano presenti i seguenti accessori3. Telecomando Manuale e garanzia Batterie Cavo alimentazione e cacciaviti per fissare la base. QBell Technology consiglia di conservare la confezione ed il materiale di imballaggio originali per trasportare o spedire il TV. Qualora qualche accessorio risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
Vista Frontale X Y Z [ \ ] ^ _ ` Vol+: per aumentare il volume e modifica impostazioni nel menu OSD Vol-: per diminuire il volume e modifica impostazioni nel menu OSD CH+: selezione canale successivo e incremento impostazioni nel menu OSD CH- : selezione canale precedente e decremento impostazioni nel menu OSD MENU: abilita / disabilita menu dell’OSD SOURCE: selezione sorgente ingresso STANDBY: pulsante di accensione/spegnimento LED indicatore dell’alimentazione Sensore ricezione telecomando OSD (On Scre
Vista Posteriore X Y Z [ \ ] ^ _ ` a k l m Interruttore Alimentazione Ingresso alimentazione Ingresso digitale USB Ingressi audio/video digitale HDMI Ingresso video VGA (o D-Sub 15 pin) e corrispondente ingresso audio (jack) Ingresso audio / video SCART 4 Interfaccia / Slot per scheda CAM Uscita audio stereo coassiale (SPDIF5) Ingresso Video Composito (AV) Ingresso Video a Componenti (YPbPr / HD) Ingresso audio stereo sinistro (L) e destro (R) per AV ed YPbPr Ingresso antenna RF / TV via cavo e Digitale
Modalità audio / video supportate Ingresso VGA Di seguito sono riportate le combinazioni di standard industriali di risoluzione e di frequenze di aggiornamento supportate dal televisore. Segnali con caratteristiche diverse da quelle elencate, potrebbero non essere visualizzati correttamente. QBT.
Ingresso YPbPr (Component) Per questo tipo di ingresso, le modalità video compatibili sono le seguenti: YPbPr SDTV 480i @ 60Hz SDTV 576i @ 50Hz SDTV 480p @ 60Hz SDTV 576p @ 50Hz HDTV 720p @ 60Hz HDTV 720p @ 50Hz HDTV 1080i @ 50Hz HDTV 1080i @ 60Hz HDTV 1080p @ 50Hz (in down scaling) USB Quando si connette un dispositivo USB (sia di tipo 1.0 che 2.0) alla corrispondente porta del televisore, si deve tener presente che la corrente erogata è al massimo di 500 mA in DC.
Digitale Terrestre Tutti i modelli sono stati progettati con dei sintonizzatori Dual Tuner in grado di ricevere sia segnali TV Analogici (ATV) che Digitali (DTV). L'acronimo DVB (Digital Video Broadcasting, Diffusione Video Digitale) rappresenta un insieme di standard aperti ed accettati a livello internazionale, concepiti per lo sviluppo e la diffusione della televisione digitale.
Telecomando Il telecomando si usa principalmente per cambiare canale, regolare il volume e configurare il TV utilizzando l’OSD. La tabella che segue riporta i tasti più usati e le relative funzioni. POWER Tasto accensione spegnimento TV (Standby On/Off). MUTE Disattivazione / Ripristino audio. SOURCE Selezione sorgente in ingresso.
Installazione Telecomando X Y Z Togliere il coperchio premendo sulla linguetta e sollevarlo. Inserire due batterie AAA, controllando che la polarità “+” e “-“ corrisponda allo schema disegnato nello scomparto. Rimettere il coperchio Se si prevede di non usare il telecomando per lungo tempo, togliere le batterie e conservarle in un luogo fresco e asciutto. Non utilizzare batterie vecchie e nuove contemporaneamente, potrebbero esplodere o perdere liquido causando incendi, danni fisici o macchie.
Funzioni Televideo Il televideo è un sistema di informazioni, trasmesso da alcune emittenti, che si consulta come un giornale. Consente di accedere ai sottotitoli per non udenti o per le persone che non conoscono bene la lingua della trasmissione (reti via cavo, canali via satellite, digitale terrestre, ...). TASTO TEXT 9 In modalità TV: premere il tasto per entrare / uscire dalla modalità televideo (TTX).
Installazione Televisore Collegamento dell’antenna RF o della TV via cavo Prima di installare il televisore verificare che l’alimentazione sia disattivata. Collegare il televisore all’antenna o al box della TV satellitare tramite un cavo coassiale da 75 ohm. Se si utilizza un’antenna o un sistema TV via cavo privo di box di collegamento, memorizzare i canali TV tramite la funzione SCANSIONE AUTOMATICA. Antenna, cavo antenna e/o adattatore non sono in dotazione.
RCA agli opportuni piedini. I dispositivi dotati di presa SCART non sempre hanno tutti i piedini "attivi" (ad esempio, alcuni potrebbero non essere in grado di veicolare segnali RGB). Inoltre, il cavo stesso potrebbe non avere tutti i piedini collegati, ma solo quelli del Composito, o solo quelli RGB ecc., specie trattandosi di cavi 9 economici . Esempio di connessione Video a Componenti. Il dispositivo audio/video non è in dotazione. Si consiglia di effettuare le connessioni a televisore spento.
Funzionamento di base Per operazioni quali la selezione della sorgente in ingresso, cambio di canale o la regolazione del volume è possibile utilizzare il telecomando oppure i pulsanti posti sulla cornice del televisore. Accensione/spegnimento TV 9 Prima di accendere il televisore, collegare il cavo di alimentazione ed i dispositivi esterni.
Formato (Aspect Ratio) Premere in sequenza il tasto SIZE per selezionare il formato delle immagini. E’ possibile scegliere tra Auto, 4:3, 16:9, Zoom1 o Zoom2. Selezione Sottotitoli Premere il tasto SUBTITLE per selezionare la lingua dei sottotitoli. Usare i tasti ▲▼ per scorrere l’elenco delle lingue disponibili; per i programmi privi di sottotitoli, comparirà la scritta OFF. Allo stesso modo si può scegliere la lingua dei sottotitoli del televideo.
Verde - Si visualizzano informazioni dettagliate sul programma selezionato. Giallo - Associa un promemoria (Reminder) al canale e lo aggiunge all’elenco della programmazione (accessibile col tasto blu del telecomando). L’inizio di ogni programma in promemoria sarà preceduta da una finestra di avviso. I programmi si cancellano dal promemoria premendo il tasto ROSSO del telecomando. Blu - Si utilizza per aggiungere un programma alla lista delle registrazioni. Si utilizza per navigare la lista EPG.
Funzioni avanzate – menu OSD Il menu OSD è presente in tutti i televisori, ed agevola l'utente alla configurazione dei parametri di visualizzazione. L'interfaccia grafica rende la configurazione molto semplice ed intuitiva. Il menu corrente corrisponde all’icona ingrandita sul lato lungo in alto della finestra dell’OSD.
Menu Audio 9 9 9 9 9 Modalità Suono: il televisore supporta le modalità Utente (Personale), Standard, Musica, Film e Sport. In modalità Utente, si possono regolare i Bassi e gli Acuti. Bilanciamento: bilancia l’audio fra le cassa destra e quella sinistra. Volume automatico (AVC): attiva e/o disattiva il controllo automatico del volume. 11 Modo SPDIF : il segnale audio digitale può essere riprodotto utilizzando una modulazione PCM (Pulse Code Modulation) o Automatica.
Sorgente VGA Menu Immagine -> Schermo (Screen) In modalità VGA, rispetto alle altre sorgenti di ingresso, sono attive anche le seguenti funzioni: 9 Regolazione Automatico: usare ◄► per regolare automaticamente la posizione orizzontale e verticale, la sintonizzazione di precisione e la dimensione orizzontale dell’immagine. 9 Offset Orizzontale, Offset Verticale: premere ◄► per regolare la posizione orizzontale e/o verticale. 9 Dimensioni: definisce la dimensione dell’immagine.
Menu Blocco TV (Blocca) Il menu è attiva solo in modalità ATV o DTV e si utilizza per definire i criteri di controllo dei programmi televisivi. Per accedere a tutte le funzioni è necessario digitare la password di accesso, che di default è 0000. 9 9 9 9 9 Blocca Sistema: se abilitato protegge con password le funzioni di sintonizzazione del televisore. Imposta Password: definisce la password di protezione dei programmi.
Menu Canale 9 Sintonia Auto.: usare ◄► per scegliere lo standard nazionale su cui sintonizzarsi (Italia), selezionare Start e quindi premere OK per iniziare la scansione e/o memorizzazione automatica dei canali. Si raccomanda di effettuare una scansione automatica prima di utilizzare la TV per la prima volta. 9 Sintonia Manuale DTV: usare ◄► per selezionare il canale ed OK per iniziare la scansione. 9 Sintonia Manuale ATV: usare ▲▼ per selezionare il canale e ◄► per regolare i parametri.
tipo di CAM che si utilizza. I moduli CAM e le schede CI che hanno superato i controlli e che quindi possono essere utilizzate, sono indicati nella seguente tabella: Modulo Conax Viaccess Red Viaccess 3son Top Up TV Irdeto InXworls CA Conax Viaccess Viaccess Mediaguard Irdeto Irdeto Modulo Cryptoworks Easy TV Nagravision AstonCrypt V1.
Sorgente USB L’interfaccia USB può essere utilizzata per riprodurre filmati, immagini o musica (quando la sorgente e DTV FTA) e supporta la maggior parte dei formati audio / video utilizzati comunemente. Per navigare l’elenco dei formati audio / video utilizzare i tasti ◄►, mentre per selezionare il file da riprodurre, utilizzare i tasti ▲▼ e poi premere il tasto OK.
Installazione base televisore Di seguito sono riportate alcune brevi istruzioni per il montaggio del piede del TV. QBT.32ED Togliere il televisore dall’imballo e sistemarlo su una superficie stabile ed uniforme con lo schermo rivolto verso il basso. Inserire la base, controllando che le guide siano allineate con le sedi delle viti. Fissare le viti in modo che la base non abbia gioco. QBT.
Caratteristiche tecniche TV LCD QBT.32ED TFT da 32” a matrice attiva, antiriflesso, antigraffio Formato: 16:9 (widescreen), Pixel pitch: 0,51075 x 0,51075 mm Dimensioni 802 x 578 x 270 (L x A x P) - Spessore TV 85 mm Area visualizzazione 698 x 393 mm (801 mm in diagonale) Numero colori 16.
Risoluzione problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenza QBell Technology, eseguire le seguenti verifiche. Se le istruzioni riportate di seguito non consentono di risolvere il problema, annotare il modello e il numero di serie del TV e rivolgersi al rivenditore locale. Niente audio e nessuna immagine. 9 Verificare che i cavi siano collegati correttamente: il cavo d'antenna con il TV, i cavi di alimentazione con la presa a muro, … 9 Verificare di aver premuto il tasto POWER.
