Use and Care Manual

Professional Tile Cutter

OWNER’S MANUAL

Coupe carreaux professionnel

MANUEL D’UTILISATION

Cortador de losetas profesional

MANUAL DE OPERACIÓN

WARNING!

ALWAYS USE SAFETY GLASSES. Everyday eyeglasses only have

impact-resistant lenses – they are not safety glasses.

AVERTISSEMENT!

TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.

Les lunettes normales, sans verres anti-choc – elles ne sont pas protectrices.

ADVERTENCIA!

USE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD. Las gafas de uso diario

solamente tienen lentes resistentes a los impactos. NO son gafas de seguridad.

PAGE 1
Professional Tile Cutter OWNER’S MANUAL Coupe carreaux professionnel MANUEL D’UTILISATION Cortador de losetas profesional MANUAL DE OPERACIÓN WARNING! ALWAYS USE SAFETY GLASSES. Everyday eyeglasses only have impact-resistant lenses – they are not safety glasses. AVERTISSEMENT! TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Les lunettes normales, sans verres anti-choc – elles ne sont pas protectrices. ADVERTENCIA! USE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD.
PAGE 2
INSTRUCTIONS \ INSTRUCTIONS \ INSTRUCCIONES Straight/Rip Cuts and Diagonal Cuts \ Coupes Droites et Diagonales \ Cortes rectos y cortes diagonales Step 1: Extend tile support arm as needed for large tile 1ère étape : Prolonger le bras de support des carreaux si nécessaire pour les grands carreaux Paso 1: Extienda el brazo de soporte hasta lo que requiera la loseta grande Step 2 : Place tile in cutter, aligning score line to cutting wheel 2ème étape : Placer le carreau dans le coupeur, en alignant la ligne
PAGE 3
PARTS LISTS \ LISTE DES PIECES DETACHEES / LISTADO DE PARTES No. Description Qty. 24",30" Qty. 36" No. Description Qty. 24",30" Qty. 36" 1 Support 2 2 20 Knob 1 1 2 Bolt 2 2 21 Angle guide 1 1 3 Bearing 2 2 22 Knob 1 1 4 Cutting wheel ( No.
PAGE 4
No. Description Qté. 24",30" Qté. 36" No. Description Qté. 24",30" Qté. 36" 1 Support 2 2 20 Poignée 1 1 2 Boulon 2 2 21 Guide d'angle 1 1 3 Roue 2 2 22 Poignée 1 1 4 Roue de coupe ( No.