Manual

ManualsBrandsQmark ManualsRadiatorsFRP/FRS - 2 & 3 Element Infrared Heaters

Read Carefully – This instruction sheet contains vital informa-

tion for the proper installation, use, and efficient operation of the

heater described. Carefully read this manual before installa-

tion, cleaning, or operation of the heater. Failure to adhere to

the instructions could result in fire, electrical shock, death, seri-

ous personal injury, or property damage. Save these instruc-

tions and review frequently for continuing safe operation and

instructing future users.

CAUTION – TO REDUCE RISK OF FIRE AND ELEC-

TRIC SHOCK:

1. Disconnect all power coming to the heater at main service

panel before wiring, installing elements, servicing, or disas-

sembling heater.

2. All wiring must be in accordance with local and National

Electrical Codes and the heater must be grounded as a pre-

caution against possible electrical shock.

3. Verify the power supply voltage coming to the heater match-

es the rating printed on the heater nameplate before ener-

gizing.

4. Supply wire coming to the heater must be rated at least 90

degrees C. USE COPPER WIRE ONLY.

5.Minimum clearances, as specified in Figure 1, must be main-

tained. Keep combustible material, such as boxes, crates,

etc., away form heater.

6. This heater is not suitable for use in hazardous locations as

described by the NFPA. Do not use in areas where paint,

gasoline, or other flammable liquids are used or stored.

7. Do not use TYPE RP heaters in areas where corrosive

agents are present, such as marine, green houses, or chem-

ical storage areas. TYPE RS heaters are better suited for

these applications.

8. The mounting structure and anchoring hardware must be

capable of reliably supporting the total weight of the heater

and all accessories used. See selection chart for heater

weight.

9. This heater is intended for ceiling mounting (or wall mount-

ing, with accessory –WMB Wall Mounting Bracket) only.

Elements must be horizontal.

IXTURE SELECTION CHART

( Enclosure only - Select Appropriate Element from Element Selection Chart )

Type RP2 & RS2

2 Element

Infrared Heaters

Installation Instructions

WARNING

SAVE THESE INSTRUCTIONS

REFLECTOR DESIGN DIMENSIONS

30 DEG. 60 DEG. 90 DEG. HEIGHT WIDTH LENGTH WT.

NCLOSURE SYMMETRICAL ASYMMETRICAL SYMMETRICAL ASYMMETRICAL SYMMETRICAL in. (mm) in. (mm) in. (mm) lbs. (kg)

PAINTED STEEL RP223SA RP223ASA RP226SA RP226ASA RP229SA

24 (610) 19 (8.6)

STAINLESS STEEL RS223SA RS223ASA RS226SA RS226ASA RS229SA

PAINTED STEEL RP233SA RP233ASA RP236SA RP236ASA RP239SA

7.125 (181) 15 (381) 33 (838) 24 (10.9)

STAINLESS STEEL RS233SA RS233ASA RS236SA RS236ASA RS239SA

PAINTED STEEL RP243SA RP243ASA RP246SA RP246ASA RP249SA

46 (1168) 31 (14.1)

STAINLESS STEEL RS243SA RS243ASA RS246SA RS246ASA RS249SA

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Type RP2 & RS2 2 Element Infrared Heaters FIXTURE SELECTION CHART ( Enclosure only - Select Appropriate Element from Element Selection Chart ) ENCLOSURE REFLECTOR DESIGN 30 DEG. 60 DEG. SYMMETRICAL ASYMMETRICAL SYMMETRICAL ASYMMETRICAL 90 DEG.
PAGE 2
Heaters are designed for mounting only with elements horis zontal, (for ceiling or wall mounting, used type RP–WMB or type RS-WMB wall mounting bracket.) General These heaters are designed for: Indoor chain or conduit mounting, or outdoor conduit mounting. Refer to front page for additional important safety instructions. Mounting Limitations – Refer to Figure 1 for mounting limitations. Observe all minimum dimensions from ceiling, walls, floor, and combustible material.
PAGE 3
Conduit, conduit connectors, and fasteners to secure heater to ceiling are supplied by others in the following instructions. Wiring Refer to Figure 6 and proceed as follows. 1. On a workbench or other flat surface, attach mounting brackets to ends of wireway cover (see Figure 4A) using bolts, star washers, and nuts supplied. 2. Remove screws (see Figure 4) from front of wireway cover, rotate wireway cover back, and remove from wireway base. 3.
PAGE 4
! element attached to terminal, slide insulator over metal sheath element and attach opposite end of element. Complete assembly as shown in Figure 9 using bracket with one mounting hole (discard brackets with 2 mounting holes). CAUTION DO NOT HANDLE QUARTZ LAMP OR QUARTZ TUBE HEATING ELEMENTS WITH BARE HANDS AS SALT IN PERSPIRATION MAY DETERIORATE THE QUARTZ. ! WARNING EXCESS ELEMENT LEAD WIRES COULD COME IN CONTACT WITH THE HEATER ENCLOSURE AND CREATE A SHOCK OR FIRE HAZARD.
PAGE 5
Calentadores infrarrojos de 2 elementos Tipo RP2 y RS2 TABLA DE SELECCION DEL ARTEFACTO (Recinto solamente - Seleccionar el elemento apropiado de la tabla de Selección del Elemento) DISEÑO DEL REFLECTOR 30 GRAD. DIMENSIONES 60 GRAD. 90 GRAD.
PAGE 6
Los calentadores están diseñados para montar con elementos horizontales solamente, en el cielo raso o un montaje de pared si se usa el soporte de montaje de pared tipo RP-WMB o RS-WMB. General s Estos calentadores están diseñados para montaje interior con cadena o conducto o montaje exterior de conducto. Referirse a la primera página para instrucciones importantes de seguridad. Limitaciones de montaje – Para las limitaciones de montaje referirse a la Figura 1.
PAGE 7
El conducto, los conectores del conducto y los sujetadores para asegurar el calentador al cielo raso se proveen por terceros, en las instrucciones siguientes. Cableado Referirse a la Figura 6 y proceder como sigue. 1. Conectar el cableado del calentador al cableado de suministro de electricidad según se muestra en la Figura 6. 2. Conectar el cable de conexión a tierra del suministro de electricidad al cable verde guía de conexión a tierra del calentador. 3.
PAGE 8
! do al terminal, deslizar el aislador sobre el elemento de la funda de metal y fijar el extremo opuesto del elemento. Completar el ensamblado según se indica en la Figura 9 usando el soporte con un orificio de montaje (descartar los soportes con 2 orificios de montaje). PRECAUCION NO MANEJAR LA LAMPARA DE CUARZO NI LOS ELEMENTOS TERMICOS DEL TUBO DE CUARZO CON LAS MANOS EXPUESTAS YA QUE LA SAL EN EL SUDOR PUEDE DETERIORAR EL CUARZO.
PAGE 9
Radiateurs infrarouges à 2 éléments type RP2 & RS2 DIAGRAMME DE SÉLECTION DE RADIATEUR (Structure seulement ; sélectionnez les éléments appropriés sur le diagramme de sélection des éléments) RÉFLECTEUR 30 DEG. DIMENSIONS 60 DEG. 90 DEG.
PAGE 10
Les radiateurs sont conçus pour être montés uniquement avec les éléments en position horizontale sur le plafond, ou bien au mur avec l’accessoire de montage sur le mur RP-WMB ou RS-WMB. Généralités s Ces radiateurs sont conçus pour être montés à l’intérieur sur chaîne ou sur conduite, ou bien à l’extérieur sur conduite. Référez-vous à la première page pour les informations de sécurité supplémentaire. Limitations de montage – Référez-vous à la figure 1 pour les limitations de montage.
PAGE 11
La conduite, les connecteurs, les chaînes et les crochets ne sont pas fournis, comme indiqué dans les instructions ci-dessous. Wiring Référez-vous à la Figure 6 et procédez comme suit. 1. Sur un établi ou autre surface plane, fixez les supports de montage de chaque côté du cache des fils (voir Figure 4A) avec les boulons, les rondelles de serrage et les écrous fournis. 2. Retirez les vis (voir Figure 4) de la partie avant du cache des fils.
PAGE 12
! terminal, glissez l’isolant par dessus la protection métallique et attachez l’autre extrémité de l’élément. Complétez le montage comme indiqué sur la Figure 9 en utilisant le support avec un seul trou de montage (jetez les supports avec deux trous de montage). ATTENTION NE MANIPULEZ PAS LA LAMPE À QUARTZ OU LES ÉLÉMENTS DE CHAUFFAGE AVEC LES MAINS NUS CAR LES SELS DE TRANSPIRATION RISQUENT DE DÉTÉRIORE LE QUARTZ.