User guide

CALENTADORES
RADIANTES
PARA ENCHUFAR
Estimado propietario:
¡Felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por Marley Engineered Products. Usted ha efectuado una
sabia decisn al seleccionar el producto de la más alta calidad en la industria de la calefacción. Por favor lea cuidadosamente
las instrucciones de instalación y mantenimiento indicadas en este manual. Ud. debe gozar años de comodidad de calefacción efi-
ciente con este producto de Marley Engineered Products....el líder de la industria en diso, fabricacn, calidad y servicio.
... Los empleados de Marley Engineered Products
Instrucciones de instalación y mantenimiento
NO. DE
MODELO VOLTIOS VATIOS AMPERIOS BTU/HR
FRR10512B 120 500 4.2 1706
Leer cuidadosamente - Esta hoja de instrucciones contiene información
vital para la instalación, uso y eficiente operacn del calentador. Leer cuida-
dosamente el manual antes de la instalación, operación o limpieza del
calentador. El no adherirse a las instrucciones puede resultar en incendio,
choque eléctrico, muerte, lesiones personales graves o daños a la
propiedad. Guardar estas instrucciones y repasarlas frecuentemente para
una operacn segura continuada y para instruccn de usuarios futuros.
PRECAUCION - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO Y CHOQUE
ELECTRICO:
1. Desconectar toda la electricidad entrante al calentador por el panel
maestro de servicio antes de cablear, instalar elementos, prestar ser-
vicio o desensamblar.
2. El enchufe al cual está conectado el calentador debe ser un circuito de
120 voltios de CA. El circuito de CA debe estar protegido por un fusible
de 15-20 amperios o por un interruptor de circuito, de acuerdo con el
digo Eléctrico Nacional y los códigos locales.
3. Este calentador está provisto con un enchufe de tipo de conexn a
tierra, según ilustrado en la Fig.1. Está disponible un adaptador para
conectar enchufes de tipo de conexión a tierra de tres puntas, a recep-
culos de dos ranuras. La aleta verde de conexión a tierra, que se
extiende desde el adaptador, debe conectarse a una conexn perma-
nente a tierra tal como una caja de salida bien conectada a tierra. Si
es disponible un recepculo de conexión a tierra de tres ranuras, no
debe usarse el adaptador.
4. Enchufar el cordón de potencia del calentador directamente en el
enchufe eléctrico. Nunca usar un cordón de extensión con este calen-
tador.
5. Deben mantenerse las separaciones mínimas, según especificadas.
Mantener alejado del calentador materiales combustibles tales como
cajas, cajones, ropas, etc.
6. Este calentador no es apropiado para usar en ubicaciones riesgosas
según descriptas por la Asociación Nacional de Protección Contra
Incendios (NFPA). No usar en áreas donde se usan o almacenan pin-
tura, gasolina u otros líquidos inflamables.
7. Este calentador no es apropiado para usar en áreas corrosivas, o de
humedad elevada tales como áreas de piscinas, etc. Para uso bajo
techo solamente.
8. Este calentador está diseñado para montaje de cieloraso usando las
cadenas provistas. No empotrar el calentador. Los elementos deben
estar horizontales.
ADVERTENCIA
!
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES