Handleiding. w w w. q - m e d i a .
Gooi elektronische producten niet weg bij het gewone huisvuil. Breng dit apparaat terug naar de elektronicazaak waar u het hebt gekocht, zodat dit veilig kan worden verwerkt, of breng het naar uw plaatselijke afvalverwerking. GEBRUIKERSHANDLEIDING MEDEDELING AAN ONZE KLANTEN: Hartelijk dank voor de aankoop van deze lcd-tv. Controleer als u de doos de eerste keer opent, of alle accessoires aanwezig zijn.
1.Voorzorgsmaatregelen Opmerkingen: Het symbool van de bliksemflits met de pijlpunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om gebruikers te wijzen op de aanwezigheid van mogelijk gevaarlijke voltage aan de binnenzijde van het product, die sterk genoeg kan zijn om een elektrische schok teweeg te brengen. WAARSCHUWING: VOORKOM DAT DIT APPARAAT WORDT BLOOTGESTELD AAN REGEN OF ANDER VOCHT OM HET RISICO OP BRAND OF EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Voordat u dit product in gebruik neemt, moet u alle waarschuwingen en instructies goed doornemen en in acht nemen. Dit product is niet geschikt voor gebruik door kleine kinderen. U moet toezicht houden op het gebruik van het product door kleine kinderen. Dit product is bedoeld voor thuisgebruik en is niet bedoeld voor commercieel of bedrijfsmatig gebruik. Voorkom aanraking met lekkende vloeistoffen of spetters.
Aan/Uit-toets Nummertoets Kanaal instellen Toets Beeldmodus Toets Geluidsmodus RECHTS OMLAAG Kanaalselectietoets OMHOOG LINKS Selectietoets signaalbron Volumetoets Sleep-toets Geluiddempingstoets ENTER 3.
4.Functies van de afstandsbediening Aan/Uit: Aan/Uit-toets; eenmaal indrukken om de tv in te schakelen en opnieuw indrukken om te tv uit te schakelen. SLEEP: Sleep-toets; het tijdstip instellen waarop u de tv wilt laten uitschakelen. MUTE (DEMPEN): Toets Mute (Dempen); eenmaal indrukken om het geluid uit te schakelen en nogmaals indrukken om het geluid in te schakelen. 0, 1-9: Kanaalselectietoets. -/--: Selectietoets voor kanaalbereik; selecteer het tv-kanaal door één, twee of drie nummers in te toetsen.
5.Overzicht van het paneel van de lcd-tv Bedieningspaneel van de tv Tv-aansluitingen 1. 2. 3. Het hoofdmenu weergeven en bevestigen. 4. 5. Aan/Uit-toets. De externe signaalinvoer kiezen. Kanalen selecteren. Het volume aanpassen. 6.AFSPELEN/PAUZEREN 7. De toets OPENEN/SLUITEN RF(75 ) S-VIDEO VIDEO L R VGA DC-12V PC AUDIO 7 1. Aansluiting voor antenne/CCTV-netwerk (75 Ohm VHF/UHF). 2.S-video-invoer. 3.AV-invoer. 4.VGA-invoer voor simulatie van pc-signaal. 5.Pc-audio 6.
6.Het apparaat aansluiten op externe apparaten MENU De RCA-aansluiting wordt gebruikt voor het aansluiten van het uitvoerapparaat voor de dvd-speler (480I/480p/576I/576p/720P/1080I) Videorecorder Camera Dvd-speler VIDEO/L/R Links/Rechts S Video 1.VIDEO-L-R/S-Video gebruiken een gemeenschappelijke audio-ingang. 2.VIDEO-L-R van de dvd-functie komt overeen met VIDEO-L-R op de lcd-tv. 3.Scart naar Scart vanaf een videorecorder. 4.PC naar VGA OK 5.
7.Basisinstellingen voor de OSD (On Screen Display) Beeld Geluid 1. Druk op de toets "MENU" om het menu OSD te activeren. Druk vervolgens op de toets " (Beeld) te selecteren. " om het menu "Picture" 2. Druk op de toets" / " om het menu "Picture" (Beeld) binnen te gaan. Druk vervolgens op de toets " " om "Picture Mode" (Weergavemodus) te selecteren en druk op de toets " / " om de weergavemodi zoals Normal/Soft/Vivid/User (Normaal/Zacht/Levendig/Aangepast) te selecteren. 3.
6. Druk op de toets " " om "Balance" (Balans) te selecteren en druk op de toets " / aanpassen van de balans binnen te gaan en de balans aan te passen. 7. Druk op de toets "Menu" om terug te keren naar het menu op het hoogste niveau. " om het menu voor het Kanaal Functie 1. Druk op de toets "MENU" om het menu OSD te activeren. Druk vervolgens op de toets " / (Kanaal) te selecteren. " om het menu "Channel" 2. Druk op de toets " / " om het menu "Channel" (Kanaal) binnen te gaan.
7. Druk op de toets " / " om "Sound.SYS" (Geluidssysteem) te selecteren en druk op de toets " / geluidssysteem zoals BG/I/DK/L/LL te selecteren. " om het 8. Druk op de toets "Menu" om terug te keren naar het menu op het hoogste niveau. 1. Druk op de toets "MENU" om het menu OSD te activeren. Druk vervolgens op de toets " (Functie) te selecteren. " om het menu "Function" 2. Druk op de toets " / " om het menu "Function" (Functie) binnen te gaan.
Druk op de toets " " om "User-G" (Aangepast - Groen) te selecteren en druk op de toets " het aanpassen van de User-G (Aangepast - Groen) binnen te gaan om G (Groen) aan te passen. / " om het menu voor Druk op de toets " " om "User-B" (Aangepast - Blauw) te selecteren en druk op de toets " het aanpassen van de User-B (Aangepast - Blauw) binnen te gaan om B (Blauw) aan te passen. " om het menu voor 6.
Pc (met signaalbron VGA) BRON 1. Druk op de toets "MENU" om het menu OSD te activeren. Druk vervolgens op de toets " " om het menu "PC" (Pc) te selecteren. 2. Druk op de toets " / " om het menu "PC" binnen te gaan en druk vervolgens op de toets " " om "Clock" (Klok) te selecteren en druk op de toets " / " om het menu voor het aanpassen van de klok binnen te gaan en de klok aan te passen. 3.
8.Teletekst gebruiken TXT/MIX (TEKST/GEMENGD): Druk op TXT/MIX (TEKST/GEMENGD) om de instellingen voor de teletekststatus te activeren voor het tegelijkertijd weergeven van de teletekstpagina en het televisiebeeld. Druk nogmaals op de deze toets. Hiermee verlaat u de teletekststatus. Druk nogmaals op de deze toets. Hiermee verlaat u de teletekststatus. Druk nogmaals op deze toets als de teletekstpagina op het scherm wordt weergegeven.
De dvd-speler gebruiken Basisfuncties 1. De dvd-functie in- en uitschakelen - Schakel de lcd-tv in en druk herhaaldelijk op INPUT (Invoer) om de dvd-modus te selecteren. 2. De schijf plaatsen - Plaats de schijf in de sleuf (de tekst op de schijf moet zich aan de voorzijde bevinden), waarna de speler de schijf automatisch laadt. Op het scherm wordt eerst “CLOSE” (SLUITEN) aangeduid, en vervolgens “READ” (LEZEN).
Ondersteunde dvd-indelingen Met dit product kunt u dvd‟s in de volgende indelingen afspelen. Schijftype Opgenomen inhoud Dvd-indeling: Gecomprimeerde digitale audio en video MPEG2 Gecomprimeerde digitale audio en video MPEG1 Gecomprimeerde digitale audio en video CD-DA: Digitale audio HD-DA: Digitale audio Schijfformaat (diameter) Opgenomen lengte Dvd 12 cm Eenzijdig:120 min. ong. Dubbelzijdig: 240 min. ong. Super VCD 12 cm 45 min. ong. Vcd 12 cm 74 min. ong. Cd 12 cm 74 min. ong. HD-cd 12 cm 74 min. ong.
- Voor dvd‟s, drukt u op de toets x vanuit het hoofdmenu of het titelmenu; tijdens het afspelen van de dvd kunt u de gewenste titel rechtstreeks afspelen door op de toets TITLE (TITEL) te klikken. - Voor svcd- en vcd-schijven kunt u tijdens het afspelen van de schijf de gewenste track afspelen door op de nummertoetsen te drukken. - Voor cd‟s cd-g- en HD-cd-schijven kunt u tijdens het afspelen van de schijf de gewenste track afspelen door op de nummertoetsen te drukken.
Druk voor dvd‟s (2 pagina‟s) eenmaal op de toets INFO voor het weergeven van de eerste pagina zoals hieronder wordt weergegeven: Schijftype Hoofdstuk -/-(Huidige/Volledig) Verstreken tijd Titel -/- (Huidig/volledig) Druk opnieuw op de toets INFO om de tweede pagina weer te geven zoals hieronder wordt getoond: Audiotaal Audiotype Hoek AAN/UIT -/- (Huidig/volledig) of UIT Ondertiteling -/-(Huidig/volledig) of UIT Druk opnieuw op de toets INFO om de weergave op het scherm uit te schakelen.
MP3‟s/JPEG‟s afspelen en weergeven Na het laden van de MP3-/JPEG-schijf wordt deze gescand op opgeslagen mappen met MP3‟s/JPEG‟s. Vervolgens wordt de MP3-inhoud automatisch weergegeven en wordt het eerste bestand (geselecteerd bestand) afgespeeld. U ziet het volgende scherm: De huidige inhoud voor af te spelen MP3‟s wordt weergegeven Het bestand is geselecteerd dat momenteel wordt afgespeeld. Toetsen voor het overschakelen tussen MP3‟s en JPEG‟s.
Instellingen voor de functies Algemene instellingen voor de dvd-functie - Druk op de toets DVD SETUP (DVD instellen) om het OSD-menu van de dvd-speler te activeren; - Druk op de toets / om te navigeren tussen de verschillende submenu‟s en deze te selecteren. Druk op de toets / ENTER om het geselecteerde submenu binnen te gaan.
NB: De indeling PAL wordt algemeen gebruikt voor tv‟s in Europa. Controleer de gebruikershandleiding bij de tv voor de ondersteunde indelingen. Als NTSC wordt geselecteerd voor een tv die hiervoor niet is geschikt, treedt er mogelijk storing op of begint het beeld te lopen. TV Type (Tv-type) Dvd‟s worden in verschillende beeldverhoudingen gemaakt.
Normal Letter Box (Normaal letterbox) toont de dvd met de oorspronkelijke beeldverhouding. Afhankelijk van het formaat van het televisiescherm worden er zwarte randen boven en onder het beeld weergegeven. 16:9 (Wide (Breed)) Kies deze instelling voor een breedbeeldtelevisie. NB: - De schermgrootte voor weergave kan afhankelijk zijn van de inhoud van de schijf.
- OSD Language (Schermtaal) Gebruik de navigatietoetsen om het instelpictogram voor OSD LANGUAGE (SCHERMTAAL) te selecteren en druk op de toets ENTER om uw keuze te bevestigen. Er zijn twee talen die u kunt selecteren. Druk op de toets x of x om over te schakelen tussen de talen ENGLISH (Engels) en German (Duits). NB: Als de geselecteerde taal zich niet in de dvd-schijfinhoud bevindt, wordt automatisch de standaardtaal van de schijf geselecteerd. - De standaardinstelling voor de taal is Engels.
Dolby Digital Setupy (Dolby Digital instellen) Dynamic Range (Dynamisch bereik) - U kunt de compressiemethode voor de geluidsuitvoer instellen voor verschillende effecten. Als u FULL (VOLLEDIG) selecteert, is de waarde voor het pieksignaal het kleinst. Als u OFF (UIT) selecteert, is de waarde voor het pieksignaal het grootst. Dual Mono (Dubbel mono) - U kunt vier verschillende uitvoeropties voor geluid selecteren: STEREO, MONO L, MONO R, MIX MONO.
L-MONO L-MONO L-MONO R-MONO R-MONO R-MONO MIX-MONO L-MONO+R-MONO L-MONO+R-MONO Problemen oplossen Voordat u een onderhoudstechnicus raadpleegt, wordt het aanbevolen om de volgende eenvoudige controles uit te voeren. Als het probleem zich blijft voordoen, moet u de stekker van de lcd-tv uit het stopcontact nemen en een reparateur bellen. Geen beeld en geluid PROBLEEM MOGELIJKE OPLOSSING - Controleer of de hoofdstekker is aangesloten op een contactdoos aan de wand.
Onderhoud U kunt voorkomen dat het apparaat vroeg gebreken vertoont. Als u de tv voorzichtig en regelmatig reinigt, kan dit de levensduur van het apparaat aanzienlijk verlengen. Zorg vóór het schoonmaken dat u het apparaat uitschakelt en de stekker uit het stopcontact neemt. Het scherm schoonmaken 1. De beste manier om voor langere tijd stof van het scherm te houden is de volgende. Bevochtig een zachte doek met een mengsel van lauw water en een kleine hoeveelheid wasverzachter of wasmiddel.
See Seeititall. all.