User's Manual

14
INST APD0595 A140618 IQ Smoke (QS-5110-PO1) Détecteur de fumée et de chaleur sans  l Guide d’installation
fournissent une indication locale visuelle et audible du statut du
détecteur comme énuméré dans le tableau 1.
Pendant la mise sous tension initiale, la LED clignote alternativement
rouge, jaune, puis vert. Le détecteur requiert environ 8 seconds
stabiliser.
Après la mise sous tension et le fonctionnement normal du détecteur,
la LED verte clignote une fois toutes les 12 secondes.
Défauts du détecteur: Quand le détecteur est en défaut général, la LED
jaune clignote une fois toutes les quatre secondes et il y a un signal
sonore toutes les 48 secondes. Après 12 heures, le panneau af chera un
message de perte de contrôle.
Caractéristique de détecteur sale: Quand le détecteur est sale, la LED
jaune clignote une fois toutes les 8 secondes et il y a un signal sonore
toutes les 48 secondes. Consultez la section MAINTENANCE pour
nettoyer votre détecteur. Après 12 heures, le panneau af chera un
message de perte de contrôle.
Détection de pile faible: Le détecteur de chaleur et de fumée sans  l
est alimenté par 3 piles AAA Duraceli Procell ou 3 piles AAA Energizer
E92 (incluses). Le détecteur effectue régulièrement une véri cation de
pile faible. Si une pile faible est détectée, l’émetteur envoie un message
de pile faible au panneau de commande qui af che l’identi ant du
détecteur avec une pile faible. Par ailleurs, la LED jaune du détecteur
clignotera toutes les 12 secondes. La sonde du détecteur émettra un
signal sonore toutes les 48 secondes (la LED jaune continue à clignoter)
jusqu’à ce que les piles soient remplacées. Appuyer sur le bouton
silence fera taire le signal sonore pendant 12 heures, si aucun autre
état de défaut n’ existe. Les piles devraient être remplacées D’ES QUE
le signal sonore commence. Assurezvous de remplacer les piles par des
neuves.
INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES
Pour remplacer les piles:
1. Enlevez le détecteur de sa base de montage en faisant tourner le
détecteur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Enlevez
les piles et éliminez les selon les réglementations locales.
2. Pour garantir une séquence de coupure correcte, attendez au
moins 20 secondes avant d’installer de nouvelles piles.
3. Installez 3 nouvelles piles AAA (disponibles auprès votre détaillant
Duracell ou Energizer local) dans le compartiment à piles. Suivez
le schéma de polarité du compartiment. Si les piles sont insérées
de façon incorrecte, veuillez les enlever doucement avec un outil
isolant et les réinsérer cor rectement.
11
INST APD0595 A140618 IQ Smoke (QS-5110-PO1) Wireless Smoke Heat Alarm Installation Guide
In typical single level and multilevel dwelling units and apartment
buildings having similar smoke alarm systems there is a possibility that
signals sent by wireless sensors may be blocked or re ected by metal
before they reach the alarm Control Panel, even if the signal path has
been recently checked during a weekly test. Blockage can occur if a
metal object has been moved into the sensor’s signal path.