User's Manual

6
INST APD0595 A140618 IQ Smoke (QS-5110-PO1) Wireless Smoke Heat Alarm Installation Guide
• In or below a cupboard
• Where air  ow would be obstructed by curtains or furniture
• Where dirt or dust could collect and block the sensor
• Where it could be knocked, damaged, or inadvertently removed
This detector shall not be installed in location where the normal ambient
temperature is below 40°F (4.4°C) or where it exceeds 100°F (37.8°C).
THIS EQUIPMENT SHOULD BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH
NFPA 72: NATIONAL FIRE ALARM AND SIGNALING CODE.
MOUNTING THE DETECTOR
Note: These alarm devices should only be installed by a competent
engineer/technician.
This device should not be used with a guard.
Once a suitable location is found, mount the detector as follows:
1. Refer to the diagram below and install the mounting base on the
ceiling or on the wall (if local ordinances permit) using screw
locations as required. Use the two screws and anchors provided.
Maneuver the base so the screws are at the elbow of the screw
slots and secure.
2. Fit the detector inside the base by aligning it over the base as
shown (detector’s alignment notch should be slightly offset from
mounting base tamper release tab), then turn the detector in a
clockwise direction until it clicks into place.
3. Test the detector after completing the installation (as described
in the TESTING THE DETECTOR section of this manual) and refer
to the control system’s instructions for additional information
concerning the use of wireless devices.
'2127DWWDFKWKHGHWHFWRUWRUHPRYDEOHFHLOLQJSDQHOV
100 mm (4 in.) minimum
100 mm (4 in.)
minimum
Fig 9.0RXQWLQJWKHGHWHFWRU
19
INST APD0595 A140618 IQ Smoke (QS-5110-PO1) Détecteur de fumée et de chaleur sans  l Guide d’installation
100 mm (4 in.) minimum
100 mm (4 in.)
minimum
Fig 9.0RXQWLQJWKHGHWHFWRU
Montage du détecteur
NE PAS attacher le détecteur à des panneaux de plafond détachables.
TESTER LE DETECTEUR
NOTE: Avant le test, avisez la station centrale que le système de détecteur
est en maintenance a n d’empêcher des alarmes super ues. Le test du
détecteur activera une alarme et enverra un signal au panneau. Aussi,
la fonction de test ne peut pas être utilisée sile détecteur est en défaut.
Les détecteurs doivent être testés après installation et suivant l’entretien
périodique.
Effectuer le test du détecteur
Ce test véri e la sonde du détecteur, les LED et l’émetteur.
1. Le bouton de test est situé sur le boîtier du détecteur.
2. Pressez et maintenez le bouton de test pendant au moins 5
secondes. Le panneau d’alarme se déclenchera puis le détecteur
passera en alarme. La sonde émet le son temporel 3 et les LED
rouges clignotent. La console du panneau d’alarme devrait
af cher le nom du détecteur en alarme.
Test de fumée
Tenez un bâtonnet fumant ou une mèche de coton à côté du
détecteur et souf ez doucement la fumée sur le détecteur jusqu’à ce
que l’appareil déclenche l’alarme. La fumée en aérosol est aussi une
méthode acceptable. Le test de détection de fumée est recommandé
pour véri er la capacité de protection du système.