Operating instructions

Is le Royale
Non- Catalytic, Top- load, Wood Heater
www.quadrare.com 250-5763F March 21, 2013
Models :
8 2 3 - 0 1 7 0 - MB K
8 2 3 - 0 2 9 0 - P MH
O-T L
Tested and
Listed by
Portland
Oregon USA
OMNI-Test Laboratories, Inc.
C
US
DO NOT DISCARD THIS MANUAL
CAUTION
•
Important operating
and maintenance
instructions included.
• Leave this manual with
party responsible for
use and operation.
• Read, understand and
follow these instructions
for safe installation and
operation.
DO NOT
DISCARD
F ire Ris k .
WARNING
For use with solid wood fuel only.
Other fuels may overre and generate
poisonous gases (i.e. carbon monoxide).
Installation and service of this appliance should
be performed by qualied personnel. Hearth &
Home Technologies recommends NFI certied
professionals, or technicians supervised by an
NFI certied professional.
WARNING
Hot glas s will caus e b urns .
Do not touch glass until it is cooled
NEVER allow children to touch glass
Keep children away
CAREFULLY SUPERVISE children in same room
as replace.
Alert children and adults to hazards of high
temperatures.
High temperatures may ignite clothing or other

Keep clothing, furniture, draperies and other
ammable materials away.
HOT SURF ACES!
Glass and other surfaces are
hot during operation AND
cool down.
If the information in thes e
ins tructions is not followed

property damage, pers onal inj ury,
or death.
• Do not store or use gasoline or other
ammable vapors and liquids in the vicinity
of this or any other appliance.
Do not overre - If heater or chimney
connector glows, you are overring.
Overring will void your warranty.
Comply with all minimum clearances to
combustibles as specied. Failure to comply
may cause house re.
WARNING
R
Owner s Manual
Ins tallation and Operation
To obtain a French translation of this manual, please
contact your dealer or visit www.quadrare.com
Pour obtenir une traduction franaise de ce manuel,
s’il vous plat contacter votre revendeur ou visitez
www.quadrare.com
NOTE

Summary of content (40 pages)