R VOYAGEUR GRAND WOOD INSERT Automatic ComEustion Control ACC OWNER’S MANUAL Installation and OSeration Model: VOYA-GRAND-MBK VOYA-GRAND-PMH CAUTION DO NOT DISCARD THIS MANUAL ,PSRUWDQW RSHUDWLQJ D Q G P D L Q W H Q D Q F H LQVWUXFWLRQV LQFOXGHG 5HDG XQGHUVWDQG DQG IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV IRU VDIH LQVWDOODWLRQ DQG RSHUDWLRQ WARNING WARNING HOT SURFACES! If the information in these instructions is not followed exactly, a ¿re may result causinJ SroSerty damaJe, Sersonal inMury, or de
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert and Welcome to the Quadra-Fire Family! Hearth & Home Technologies welcomes you to our tradition of excellence! In choosing a Quadra-Fire appliance, you have our assurance of commitment to quality, durability, and performance. RI RXU VWRYHV LQVHUWV DQG ¿UHSODFHV $QG \HW ZH DUH ROG fashioned when it comes to craftsmanship.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert ! Safety Alert Key: DANGER! Indicates a hazardous situation which, if not avoided will UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV LQMXU\ WARNING! Indicates a hazardous situation which, if not avoided may UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV LQMXU\ CAUTION! Indicates a hazardous situation which, if not avoided, may UHVXOW LQ PLQRU RU PRGHUDWH LQMXU\ NOTICE: Indicates practices which may cause damage to the appliance or to property. TABLE OF CONTENTS Congratulations ....................
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert Hearth & Home Technologies Inc. LIMITED LIFETIME WARRANTY Hearth & Home Technologies Inc., on behalf of its hearth brands (”HHT”), extends the following warranty for HHT gas, wood, pellet, coal and electric hearth appliances that are purchased from an HHT authorized dealer.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert WARRANTY CONDITIONS: 7KLV ZDUUDQW\ RQO\ FRYHUV ++7 DSSOLDQFHV WKDW DUH SXUFKDVHG WKURXJK DQ ++7 DXWKRUL]HG GHDOHU RU GLVWULEXWRU $ OLVW RI ++7 DXWKRUL]HG GHDOHUV LV DYDLODEOH RQ WKH ++7 EUDQGHG ZHEVLWHV 7KLV ZDUUDQW\ LV RQO\ YDOLG ZKLOH WKH ++7 DSSOLDQFH UHPDLQV DW WKH VLWH RI RULJLQDO LQVWDOODWLRQ &RQWDFW \RXU LQVWDOOLQJ GHDOHU IRU ZDUUDQW\ VHUYLFH ,I WKH LQVWDOOLQJ GHDOHU LV XQDEOH WR SURYLGH QHFHVVDU\ SDUWV FRQWDFW WKH QHDUHVW ++7 DXWKRUL]HG GHDOHU RU VXS
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert st n nd ode A ro s D BTU A Appliance Certi¿cation ode or tor Re ort No e 92<$*(85 *5$1' :RRG ,QVHUW EPA Certi¿ed: 3.1 grams per hour Intertek Ef¿ciency: 80 UO t 100868597PRT-001 Solid Fuel Type, Listed Room Heater t nd rd Ef¿ciency Speci¿cations L1482 and LC S628-93 and 80 +8' 0RELOH +RPH $SSURYHG t 10,700 to 28,500 per hr e tn Vent t 1,100 to 2,800 sq ft depending on climate zone e re o 6 inches e 2.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert User G de O er t n Instr t ons WARNING O UR A E *ODVV DQG RWKHU VXUIDFHV DUH KRW GXULQJ RSHUDWLRQ $1' FRRO GRZQ ot ss se rns DO NO touch glass until it is cooled 1(9(5 DOORZ FKLOGUHQ WR WRXFK JODVV .HHS FKLOGUHQ DZD\ &$5()8//< 683(59,6( FKLOGUHQ LQ VDPH URRP DV DSSOLDQFH $OHUW FKLOGUHQ DQG DGXOWV WR KD]DUGV RI KLJK WHPSHUDWXUHV High temperatures may ignite clothing or other Àammable materials .
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert re et 7R SURYLGH UHDVRQDEOH ¿UH VDIHW\ WKH IROORZLQJ VKRXOG EH given serious consideration ,QVWDOO DW OHDVW RQH VPRNH GHWHFWRU RQ HDFK ÀRRU RI your home to ensure your safety. They should be located away from the heating appliance and close to the sleeping areas. Follow the smoke detector manufacturer s placement and installation instructions, and be sure to maintain regularly.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert rn n e ond t ro ess In recent years there has been an increasing concern about air quality. Much of the blame for poor air quality has been placed on the burning of wood for home heating. In order to improve the situation, we at Quadra-Fire have developed cleaner-burning wood appliances that surpass the requirements for emissions established by our governing agencies.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert G A to t o st on I Burn Rates and Operating Ef¿ciency ontro A 7\SLFDOO\ ZKHQ \RX EXLOG D ¿UH \RX RSHQ WKH DLU FRQWUROV IXOO\ DQG PRQLWRU WKH ¿UH WR SUHYHQW LW IURP JRLQJ LQWR DQ RYHU¿UH situation and/or burning your wood up too quickly before you shut down the air controls to the desired burn rate.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert - Correct BafÀe BlanNet Placement IN ORRE O I ION WARNING re R s ,PSURSHU EDIÀH SODFHPHQW PD\ FDXVH 2YHUKHDWLQJ RI ¿UHER[ Overheating the chimney %DIÀH PXVW EH SODFHG SURSHUO\ VHH LQVWUXFWLRQV 5HSODFH EDIÀH LI GDPDJHG RU PLVVLQJ NO E $ PLVVLQJ GDPDJHG RU LPSURSHUO\ SRVLWLRQHG EDIÀH LV GDQJHURXV DQG PD\ FDXVH GDPDJH DQG SRRU HI¿FLHQF\ It will also void your warranty.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert dn A re e Re o d n Instr WARNING 1. This appliance has a large door with an exceptional YLHZ RI WKH ¿UH re R s Keep combustible materials, gasoline DQG RWKHU ÀDPPDEOH YDSRUV DQG OLTXLGV clear of appliance. 'R 127 VWRUH ÀDPPDEOH PDWHULDOV LQ WKH DSSOLDQFH¶V vicinity. 2SHQV WR DERXW GHJUHHV DQG KDV D EXLOW LQ VWRS 'RRU RSHQV LQFKHV PP ZKLFK JRHV EH\RQG WKH VWDQGDUG VL]H KHDUWK SDG FRYHULQJ WKH ÀRRU LQ front of the appliance.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert Wood e o st re 7KH PDMRULW\ RI WKH SUREOHPV DSSOLDQFH RZQHUV H[SHULHQFH are caused by trying to burn wet, unseasoned wood. WARNING Wet, unseasoned wood requires energy to evaporate the water instead of heating your home, and re R s '2 127 %851 *$5%$*( 25 )/$00$%/( )/8,'6 68&+ $6 *$62/,1( 1$37+$ 25 ENGINE OIL. &DXVHV HYDSRUDWLQJ PRLVWXUH ZKLFK FRROV \RXU FKLPQH\ accelerating formation of creosote. '2 127 86( &+(0,&$/6 25 )/8,'6 72 67$57 $ FIRE.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert N o er ontro O er t n Instr o n t ons Ds 1. The blower will turn on/off automatically when set to $872 re :KHQ VHW WR 0$18$/ WKH IDQ ZLOO WXUQ RQ RII RQO\ ZKHQ you turn it on or off. This setting over-rides the internal snap disc. Blower Controls Under Ash Lip 3. Swing the grille downward to expose the blower conWUROV $GMXVW WKH VSHHG RI WKH IDQ E\ WXUQLQJ WKH +,*+ LOW knob to the desired setting. O o er O er t n Instr t ons 1.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert e r R O e 'R 127 SODFH FRPEXVWLEOH REMHFWV ZLWKLQ IW P RI WKH IURQW RI ¿UHSODFH re . t o e Opacity is the measure of how cleanly your appliance is burning. Opacity is measured in percent RSDFLW\ LV ZKHQ DQ REMHFW LV WRWDOO\ REVFXUHG E\ the smoke column from a chimney, and WARNING re R s 'R 127 SODFH FRPEXVWLEOH REMHFWV ZLWKLQ inches in front of the appliance. High temperatures may ignite clothing, furniture or draperies.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert t rt G de Note: 7KHVH DUH JHQHULF GUDZLQJV DQG PD\ QRW UHSUHVHQW \RXU VSHFL¿F PRGHO FIRST FIRE ITEMS NEEDED: LOW ADD NEW OAD WOOD O EN AIR ON RO HIGH 10 Pieces of Newspaper, 10-20 Pieces of Dry Kindling and a Few Pieces of Dry Split Wood.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert nten n e nd er A D s os e o As es FreTuency: When ash reaches the top of the brick FRYHUV VKRXOG QRW VSLOO RYHU FRYHUV /HDYH LQFK PP RI DVK LQ WKH ERWWRP RI WKH ILUHER[ By: Homeowner WARNING! Risk of Fire! $VKHV FRXOG FRQWDLQ KRW HPEHUV 3ODFH DVKHV LQ D PHWDO FRQWDLQHU ZLWK D WLJKW ¿WWLQJ OLG 7KH FORVHG FRQWDLQHU VKRXOG EH SODFHG RQ D QRQFRPEXVWLEOH ÀRRU RU RQ WKH JURXQG ZHOO DZD\ IURP DOO FRPEXVWLEOH PDWHULDOV SHQGLQJ ¿QDO G
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert E G ss Ins e t re r Instr t ons e nn FreTuency: $V GHVLUHG By: Homeowner &OHDQ JODVV ZLWK D QRQ DEUDVLYH JODVV FOHDQHU $EUDVLYH cleaners may scratch and cause glass to crack. If the deposits on the glass are not very heavy, normal glass cleaners work well. Heavier deposits may be removed by using a damp cloth dipped in wood ashes or by using a commercially available oven cleaner.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert G Re eren e nten n e G de CAUTION! A o t e do n e ore er or n n n e to o ete oo e n n or nten n e %DIÀH %ODQNHW Blanket Baffle Optional Blower Chimney System 6WDUW WKH ¿UVW LQVSHFWLRQ DIWHU WKH ¿UVW PRQWKV RI XVH RU LI SHUIRUPDQFH FKDQJHV DQG DGMXVW \RXU VFKHGXOH accordingly. Maintenance is required for safe operation and must be performed to maintain your warranty.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert ro es oot n G de With proper installation, operation, and maintenance your woodstove will provide years of trouble-free service. If you do H[SHULHQFH D SUREOHP WKLV WURXEOHVKRRWLQJ JXLGH ZLOO DVVLVW \RX RU D TXDOL¿HG VHUYLFH SHUVRQ LQ WKH GLDJQRVLV RI D SUREOHP and the corrective action to be taken.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert er e rts Re e ent UN A G ss Re UG A I E RO ANY OWER OUR E E ORE RE A ING ANY O ONEN e ent n D s Re e ent ont d (Replace with 5mm ceramic glass only) 2. Remove the 2 screws from the blower access assembly 1. (QVXUH WKDW WKH ¿UH LV RXW DQG WKH DSSOLDQFH LV FRRO WR and slide assembly away from the appliance the touch. 3. Locate the snap disc bracket assembly behind the blower 2. Protect a table or counter top with padding or towels.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert D o er Re e ent AU ION 1. The grille on the blower access assembly is hinged. Swing the grille downward to expose the 2 screws. re o Rs . 'R 127 UHPRYH JURXQGLQJ SURQJ IURP SOXJ 3OXJ GLUHFWO\ LQWR SURSHUO\ JURXQGHG SURQJ receptacle. 5RXWH FRUG DZD\ IURP DSSOLDQFH Do NOT route cord under or in front of appliance. 2. Remove the 2 screws from the blower access assembly and slide assembly away from the appliance. 3. Disconnect the wires from the blower. 4.
R VOYAGEUR GRAND Wood Insert E Door F BafÀe nd e Asse 1. Install washer on door handle shaft. Ceramic BlanNet Removal 5HPRYH DOO DVK IURP WKH ¿UHER[ DQG H[WLQJXLVK DOO KRW embers before disposal into a metal container. 2. Slide door handle through door. ,W LV HDVLHU WR UHPRYH ERWK EDIÀH ERDUGV DQG FHUDPLF blanket after the tube channel assembly has been partially 4. Install key in groove. disassembled and the right side lowered.
R er . u e e e e e e 5HPRYLQJ 7XEH &KDQQHO $VVHPEO\ Bend Back Tabs 1. Remove the 3 right side bricks. 5HPRYH WKH EDIÀH SURWHFWLRQ FKDQQHO E\ EHQGLQJ EDFN WKH WDEV using needle nose pliers located at the right and left side of the protection cover. Lift the cover up slightly and pull toward the IURQW DQG RXW RI WKH ¿UHER[ Figure 2 . . Baffle Protection Channel 3. Locate the 2 channel nuts and two bolts inside of chamber and remove using a 7/16 socket wrench. Figure 2 .2. Figure 2 .
R er er e i g ui e re . e ig i i er i . r Draft is the pressure difference needed to vent appliances successfully. When a appliance is drafting successfully, all combustion byproducts are e iting the home through the chimney. Check building codes prior to installation. ,QVWDOODWLRQ 0867 FRPSO\ ZLWK ORFDO UHJLRQDO VWDWH DQG national codes and regulations.
R er . eg i e re ure i i i . 1HJDWLYH SUHVVXUH FDQ FDXVH VSLOODJH RI FRPbustion fumes, soot and carbon mono ide. $SSOLDQFH QHHGV WR GUDIW SURSHUO\ IRU VDIHW\ egative pressure results from the imbalance of air available for the appliance to operate properly. t can be strongest in lower levels of the house.
R er . i g ur e i e Location of the appliance and chimney will affect perforPDQFH $V VKRZQ LQ Figure 2 . the chimney should: ,QVWDOO WKURXJK WKH ZDUP VSDFH HQFORVHG E\ WKH EXLOGing envelope. his helps to produce more draft, espeFLDOO\ GXULQJ OLJKWLQJ DQG GLH GRZQ RI WKH ¿UH 3HQHWUDWH WKH KLJKHVW SDUW RI WKH URRI 7KLV PLQLPL]HV the affects of wind turbulence and down drafts.
R er F. 2 3 ue These are safety reTuirements and are not meant to assure proper Àue draft. 7KLV DSSOLDQFH LV PDGH ZLWK D LQFK PP GLDPHWHU FKLPQH\ FRQQHFWRU DV WKH ÀXH FROODU RQ WKH XQLW &KDQJLQJ WKH GLDPHWHU RI WKH FKLPQH\ FDQ DIIHFW GUDIW DQG FDXVH SRRU SHUIRUPDQFH ,W LV QRW UHFRPPHQGHG WR XVH RIIVHWV DQG HOERZV DW DOWLWXGHV DERYH IHHW DERYH VHD OHYHO DQG RU ZKHQ WKHUH DUH RWKHU IDFWRUV WKDW DIIHFW ÀXH GUDIW Less than 10 ft. (305cm) 2 ft. (61cm) 2 ft. (61cm) 3 ft.
R er . u ie ee e re ur e i efore beginning the installation be sure the following tools and building supplies are available: 7/16 Socket raming materia 1. Reciprocating saw igh temp caulking material l 3ODFH WKH DSSOLDQFH LQ D ORFDWLRQ QHDU WKH ¿QDO installation area and follow the procedures below: 2. Pliers loves pen the appliance and remove all the parts and articles packed inside the Component Pack. nspect all the parts and glass for shipping damage.
R er i e . i i e r e i e e F ue i r i ei i 2 i 32 5/8 (829mm) 23 3/4 (602mm) e er A 17 15/16 456 mm B 5 (127mm) Figure 3 . ie Figure 3 .2 Fr er 14 (356mm) ie i urr u i e Metal Surround w/Cast Trim-STD 42.5 in. (1080mm) 30 in. (762mm) Metal Surround w/Cast Trim-LRG 48 in. (1219mm) 34 in. (864mm) All Cast Surround 44 in. (1016mm) 33 in. (762mm) Metal Surround w/Standard Trim-STD 43 in. (1092mm) 31 in. (787mm) Metal Surround w/Standard Trim-LRG 51 in. (1295mm) 34 in.
R er e r e u i e ie e 22 1/2 (572mm) 32 5/8 (829mm) SIDE TRIM (3” max depth) TOP TRIM (3/4” max depth) SIDE WALL 43 (1092 mm) HEARTH EXTENSION (MINIMUM EMBER PROTECTION) USA 38 1/4 CANADA 46 1/4 (1175mm) MANTEL (12” max depth) USA 17 1/2 CANADA 19 1/2 (495mm) 45 (1143 mm) MANTEL DEFLECTOR REQUIRED FIREPLACE FRONT SURFACE .
R er . e r e u i e ie e . Re qu ire d Pr Su ote gg cti es on ted Pr ote cti on NOTE: Keep Ashlip Clear of Ashes 0 to 5 inches from bottom of unit, thermal protection required. R value of 2.38. Figure 32.2 5 inches or more from bottom of unit, ember protection only required Figure 32. e r ug eu e i ugge e re Fire i .
R er . u i g er eF r r e i eri er u i i ue 7KH N YDOXH LQGLFDWHV WKH DPRXQW RI KHDW LQ %78¶V WKDW ZLOO ÀRZ LQ KRXU WKURXJK VTXDUH IRRW RI D XQLIRUP PDWHULDO LQFK WKLFN IRU HDFK GHJUHH ) RI WHPSHUDWXUH GLIIHUence from one side of the material to the other. he L W R the k factor means less heat is being conducted through the non-combustible material to the combustible material beneath it. he k value of a material must be e ual or smaller then the re uired k value to be acceptable.
R er i . e e i g i e e . e e e 0XVW KDYH DW OHDVW LQFK PP ¿UHFOD\ OLQLQJ MRLQHG with refractory cement. i i i e ee i er re u e r er r e i u e e g r u e e e i e re e i ue . e : he chimney can be new or e isting, masonry or prefabricated and must meet the following minimum UHTXLUHPHQWV DV VSHFL¿HG EHORZ WARNING! Risk of Fire! )ROORZ YHQWLQJ PDQXIDFWXUHU¶V FOHDUDQFHV DQG LQVWUXFWLRQV ZKHQ LQVWDOOLQJ YHQWLQJ V\VWHP .
R er r i e his insert conforms with the L 14 2 and LC S62 &DQDGD LQ DOO UHVSHFWV DQG LV DSSURYHG WR 8/ 8/& VDIHW\ VWDQGDUGV IRU LQVWDOODWLRQ DQG XVH ZLWKLQ D ¿UHSODFH ZLWK D PDVRQU\ FKLPQH\ LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1)3$ DQG &$1 &6$ % In USA a minimum 5 foot length, 6 inch diameter Àue i er i re uire er 2 e er e r e e gie strongly re e u re i e r i u er r e.
R er . e e ir u i g Inches r his insert conforms with the safety standard L-14 2 and 8/& 6 &DQDGD LQ DOO UHVSHFWV DQG LV DSSURYHG WR 8/ 8/& VDIHW\ VWDQGDUGV IRU LQVWDOODWLRQ DQG XVH ZLWKLQ D ¿UHSODFH ZLWK PDVRQU\ FKLPQH\ LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1)3$ DQG &$1 &6$ % F.
R er . e uri g i e . F e $OO MRLQWV VKRXOG EH VHFXUHG ZLWK VKHHW PHWDO VFUHZV RU rivets per pipe manufacturers instructions. he sections must be attached to the insert and to each other with the crimped PDOH HQG SRLQWLQJ WRZDUG WKH LQVHUW Figure 3 . .
R er . i i g u i e ee i er vali ing round stainless steel liners to accommodate the OLQHU SDVVLQJ WKURXJK WKH GDPSHU UHJLRQ RI D ¿UHSODFH LV DQ allowable and acceptable practice. nsure that the ovali ation is minimi ed to the e tent UHTXLUHG WR ¿W WKURXJK WKH GDPSHU . i e eig i e ire Risk.
R er i e e u e e e er . e i ie e er er. i re e e e i g uri g i i g. u i e ir i Fire ee e i r . i i i .
R er . i F ue er i . 2SWLRQDO XVH RI D 6LPSVRQ 'XUDYHQW 8QLYHUVDO (OERZ Part umber 4615 may be purchased directly through your local Simpson Durvent Pipe Distributor or from your local 4XDGUD )LUH GHDOHU 3DUW 1XPEHU '9 '/5 ( $'66 Figure .
R er . 1. e uri g i e e i e i er F. nce you have the appliance in place and secured, UHPRYH WKH WXEH FKDQQHO DVVHPEO\ EDIÀH ERDUG DQG ceramic blanket. Detailed instructions are found on ge 23 2 . 5HDFK XS WKURXJK WKH ÀXH RSHQLQJ DQG JUDE WKH DWWDFKPHQW EDU DQG SXOO GRZQ LQVLGH ÀXH RSHQLQJ Figure . . ,QVHUW WKH EROWV LQVLGH WKH FDVW ÀXH DQG WKURXJK WKH chimney mounting bar. Securely tighten the nuts. asteners are provided.
R er . r urr u ri i 7. Place the cast footers under the metal sides aligning the top and bottom holes in the cast footers and metal sides. Standard Si e: 42-1/2 in. W 30 in. Large Si e: 4 in. W 34 in. u e i urr u i VLGH SLHFHV OHIW DQG ULJKW O WRS SLHFH IDVWHQHU SDFNDJH FDVW WULP OHJV OHIW DQG ULJKW u e i ri i FDVW WULP KHDGHU FDVW WULP IRRWHUV OHIW DQG ULJKW fastener package. ee e Powered 4 to 6 inches long Phillips head VFUHZ GULYHU SOLHUV 1.
R er . urr u Si e: 40 in. W 30 in. i . u e i urr u i VLGH SLHFHV OHIW DQG ULJKW O WRS SLHFH IDVWHQHU SDFNDJH ee e Powered 4 to 6 inches long Phillips head VFUHZ GULYHU SOLHUV 1. Remove contents from bo being careful not to scratch or damage the cast trim pieces. er r i e i e he blower cord is shipped to be installed on the right side RI WKH DSSOLDQFH
R er Green Grounding Wire Remove Screw Figure Figure . 6. Remove the screw that is holding the ground lug to the control plate. . 4. Remove the 2 screws at the top of the control plate. Push the bottom of the control plate to the inside of the appliance and partially remove the control plate assembly. White Wire Black Wire Figure 7. Figure . se needle nose pliers to remove the strain relief that protects the power cord from the control plate. .2 5.
R er White Wire Black Wire Fiber Wrapped Wire Figure . . Figure he power cord is now disconnected from the blower control plate. Pull the cord out through the right side of the appliance. Green Grounding Wire . 11. Connect the white wire on the power cord into the ¿EHU ZUDSSHG ZLUH RQ WKH ZLUH KDUQHVV &RQQHFW WKH black wire on the power cord to the white wire on the rheostat. Re-attach the green ground terminal to the control plate. Grommet Route Cord Through Retainer Clip Figure .2 .
R er ie e i $Q RXWVLGH DLU LQOHW PXVW EH SURYLGHG IRU FRPEXVWLRQ DQG must remain clear of leaves, debris, ice and/or snow. t must be unrestricted while unit is in use to prevent room air starvation which can cause smoke spillage and an LQDELOLW\ WR PDLQWDLQ D ¿UH 6PRNH VSLOODJH FDQ DOVR VHW off smoke alarms. 2. nit must be secured to the mobile home structure. Remove bolts from each side of insert and use plumbers WDSH WR VHFXUH WR VWUXFWXUH D ZDVKHU PD\ EH UHTXLUHG Re-install bolts. 3.
R er .
R er .
R er .
R CONTACT INFORMATION e r e e r ig i e gie i i i e e F r ur u r Fire e er i ue i r e u er ur e re u r Fire e er g www.Tuadra¿re.com mportant operating and maintenance instructions included. e re i Read, understand and follow these instructions for safe installation and operation. e r u re i r Leave this manual with party responsible for use and operation. r e er . $ $) / .
