User Instructions

QSIP7180/QSIP7180P Module Integrator Instruction Required Regulatory Wording for User Manual/Installation Manual
80-11139-4 Rev. AD MAY CONTAIN U.S. AND INTERNATIONAL EXPORT CONTROLLED INFORMATION 25
User manual statement:
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
12.5 Taiwan user manual wording
SKU
Required regulatory statement in
Host User Manual (Chinese)
Required regulatory statement in Host
User Manual (English version for
reference only)
QSIP7180P
取得審驗證明之低功率射頻器材,非經
核准,公司、商號或使
用者均不得擅自變更頻率、加大功率或
變更原設計之特性及功能。低功率射頻
器材之使用不得影響飛航安全及干擾合
法通信;經發現有干擾現象時,應立即
停用,並改善至無干擾時方得繼續使
用。前述合法通信,指依電信管理法規
定作業之無線電通信。低功率射頻器材
須忍受合法通信或工業、科學及醫療用
電波輻射性電機設備之干擾。
Without permission granted by the NCC, any
company, enterprise, or user is not allowed to
change frequency, enhance transmitting power or
alter original characteristic as well as
performance to a approved low power radio-
frequency devices. The low power radio-
frequency devices shall not influence aircraft
security and interfere legal communications; If
found, the user shall cease operating immediately
until no interference is achieved. The said legal
communications means radio communications is
operated in compliance with the
Telecommunications Management Act. The low
power radio-frequency devices must be
susceptible with the interference from legal
communications or ISM radio wave radiated
devices
QSIP7180
取得審驗證明之低功率射頻器材,非經
核准,公司、商號或使
用者均不得擅自變更頻率、加大功率或
變更原設計之特性及功能。低功率射頻
器材之使用不得影響飛航安全及干擾合
法通信;經發現有干擾現象時,應立即
停用,並改善至無干擾時方得繼續使
用。前述合法通信,指依電信管理法規
定作業之無線電通信。低功率射頻器材
須忍受合法通信或工業、科學及醫療用
電波輻射性電機設備之干擾。
減少電磁波影響,請妥適使用
Without permission granted by the NCC, any
company, enterprise, or user is not allowed to
change frequency, enhance transmitting power or
alter original characteristic as well as
performance to a approved low power radio-
frequency devices. The low power radio-
frequency devices shall not influence aircraft
security and interfere legal communications; If
found, the user shall cease operating immediately
until no interference is achieved. The said legal
communications means radio communications is
operated in compliance with the
Telecommunications Management Act. The low
power radio-frequency devices must be
susceptible with the interference from legal
communications or ISM radio wave radiated
devices.
Appropriate use is advised to minimize the impact
of electromagnetic waves