QuattSecure IP Dock Bedienungsanleitung
Deutsch Sicherheitshinweise................................................ 3 Gerätebeschreibung Lieferumgang.......................................................... 4 Inhalt Geräteansicht. ...................................................... 5-6 Fernbedienung........................................................ 7 Inbetriebnahme/Montage........................................ 7 SD-Karte/Speichermedium..................................... 8 Erstinbetriebnahme..........................................
Sicherheitsbestimmungen Allgemeine Hinweise Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund.Sicherheitshinweise Durch ein Herabfallen kann das Gerät beschädigt werden. Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug. Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Gerät angeschlossen wird.
Lieferumfang Im Gegensatz zu den üblichen drahtlosen Kameras geschieht beim QuattSecure die Übertragung digital. Damit kann das Signal nicht gestört werden. Allerdings ist das Video nicht kontinuierlich fließend.
Geräteansicht Geräteansicht Kamera Deutsch Antenne Infrarot LEDs Kamera-Linse Bewegungssensor Mikrofon Kamerahalter Kamerarückseite Antennenbuchse Koppelungstaste zum Anmelden der Kamera am Monitor Stromversorgungskabel Kopplunganzeige (grün) Betriebsanzeige (rot) -5-
Geräteansicht Monitor Deutsch Antenne (eingeklappt) Betriebsanzeige Ein/Aus Ladezustandsanzeige Menü-Taste Loop-Modus Quad-Anzeige Aufnahme Start/Stop Löschen/AV Wiedergabe Cursor-Tasten/OK-Taste Reset-Taste Kopplungsanzeige 17,78mm TFT-Display Tastatur am Monitor und Tasten auf der Fernbedienung(optional) Ein-/Aus-Taste Aufnahme starten Startet die periodische Anzeige der Kameras in einstellbaren Zeitabständen Wiedergabe-Modus Öffnet das Menü Löscht eine Datei im Wiedergabe-Modus/Schaltet das Bild auf d
Inbetriebnahme Docking-Anschluss Dockingstation Rückseite LAN-Anschlussbuchse Stromversorgungs-Anschluss Die Stromversorgung geschieht über die Dockingstation. Wahlweise kann das Steckernetzteil auch direkt am Monitor angeschlossen werden, wenn der Monitor nicht in der Dockingstation ruht. Die Internetverbindung besteht nur, wenn der Monitor in der Dockingstation plaziert ist. Fernbedienung(Die Fernbedienung ist optional bei www.dnt.
Inbetriebnahme Monitor aufstellen Der Monitor hat auf der Rückseite einen klappbaren Standfuss. Dadurch kann er bequem ausserhalb der Dockingstation aufgestellt werden. Vorzugsweise sollte der Monitor in der Dockingstation plaziert sein, weil nur daduch eine Verbindung zum Internet besteht. Deutsch SD-Karte/USB-Speichermedium Für die Aufzeichnung der Überwachungskameras benötigen Sie einen Speicher. Als Speicher können Sie SDKarten, USB-Sticks oder externe Festplatten einsetzen.
1-3 Darstellung: Die erste Kamera wird in voller Auflösung angezeigt. Für die Vollbilddarstellung einer Kamera drücken Sie die -Tasten. Drücken Sie die -Taste, um eine Darstellung der Kameras in Intervallen zu erhalten. Dabei können 5 Intervalle einstellen im Menü unter System > Scan -Modus Zeitraum werden: 5, 10, 15, 20 und 30 Sekunden.
Betrieb Deutsch Manuelle Aufzeichnung, zeitgesteuerte Aufzeichnung und alarmgesteuerte Aufzeichnung. Manuelle Aufzeichnung Wählen Sie mit den -Tasten eine Kamera als aktive Kamera für die Aufnahme aus. Die aktive Kamera wird mit einem V-Symbol angezeigt. Starten Sie die Aufnahme mit der -Taste. Im Display erscheint das -Symbol, um zu signalisieren, das die Aufnahme gestartet wurde. Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie erneut die -Taste.
Betrieb Drücken Sie die -Taste, um in das Menü zu gelangen. Wählen Sie mit den -Tasten den Menü-Eintrag Aufnahme aus und bestätigen mit der -Taste. Wählen Sie mit den -Tasten den Menü-Eintrag PIR Aufnahme aus und bestätigen mit der -Taste. Wählen Sie mit den -Tasten die Kamera aus, die das Aufnahme-Ereignis auslösen soll, und schalten Sie mit den -Tasten Ein oder Aus. Zum Speichern der Einstellung und verlassen des Menüs drücken Sie die -Taste. Zum Abbruch drücken Sie die -Taste.
Betrieb Deutsch hinter einem Fenster befestigt ist. Um Bewegungen gezielt zu detektieren, können Sie auf dem Display die Empfindlichkeit und die Bereiche festlegen, die einen Alarm auslösen sollen. Drücken Sie die -Taste, um in das Menü zu gelangen. Wählen Sie mit den -Tasten den Menü-Eintrag Aufnahme aus und bestätigen mit der -Taste. Wählen Sie mit den -Tasten den Menü-Eintrag Bewegungserkennung aus und bestätigen mit der -Taste. Sie erhalten eine Übersicht mit den Einstellungen der Kameras.
Betrieb Wiedergabe/Datei löschen Drücken sie die -Taste, wählen Playback und bestätigen mit der -Taste. Wählen Sie mit den den -Tasten ein Verzeichnis aus und bestätigen mit der -Taste. Wählen Sie mit den den -Tasten ein Video aus und starten die Wiedergabe mit der Verzeichnis Ein Verzeichnis zurück Anzahl der Dateien Dateigröße Aufnahme von Kamera2 Datei wurde noch nicht wiedergegeben Aufnahme von Kamera4 -Taste. Navigation -Tasten: Schneller Vor- und Rücklauf -Taste: Wiedergabe/Pause.
Betrieb Systemeinstellungen Mit den Systemeinstellungen können Sie das Gerät weitgehend den Erfordernissen anpassen. Drücken Sie im normalen Betriebszustand die -Taste, um in das Haupt-Menü zu gelangen. Ma in M e n u Deutsch System Record Playback Camera OK:Options Alarm MENU:Quit Netzwerk Datum / Zeit Sprache Aufnahme-Modus Optionen MENU: Verlassen Wählen Sie mit den -Tasten System aus.
Betrieb Datum/Zeit Deutsch Navigation: Auswahl mit den -Tasten Wert einstellen mit den -Tasten Eingabe bestätigen und verlassen mit der -Taste. Spache (Sprache auf dem Display) Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den -Tasten aus. Bestätigen Sie mit der -Taste. Aufnahme-Modus Mit Record Mode(Aufnahmemodus) können Sie festlegen, wie sich das Gerät verhalten soll, wenn der Speicher voll ist. Wählen Sie mit den -Tasten Normal oder Überschreiben aus und bestätigen mit der -Taste.
Betrieb Displayoptionen Im Display können verschiedene Symbole angezeigt werden. Zur Auswahl stehen: RSSI(Signalstärke) SD/USB Status Kamera Deutsch Netzwerk Netzwerk vorhanden, kein Netzwerk Batteriestatus Navigation: Auswahl mit den -Tasten. Symbol anzeigen /entfernen mit der -Taste. Verlassen und speichern mit der -Taste. TV System Auswahl der Fernsehnorm PAL oder NTSC. Auswahl mit den -Tasten. Bestätigen mit der -Taste.
Systemmenü zurück. Die Standartsprache ist englisch. Stellen Sie gegebenenfalls die gewünschte Sprache wieder ein. Navigation: Auswahl mit den -Tasten. Bestätigen mit der -Taste. Abbruch mit der -Taste. Brightness(Helligkeit) Zum Einstellen der Display-Helligkeit. Es stehen 4 Stufen zur Verfügung. Navigation: Auswahl mit den -Tasten Bestätigen mit der -Taste. Abbruch mit der -Taste. Lautstärke Zum Einstellen der Lautstärke. Es stehen 5 Stufen zur Verfügung.
Betrieb Führen Sie die Kopplung in der Nähe des Monitors durch. Deutsch Wählen Sie Kopplung. Navigation: Auswahl mit den -Tasten Bestätigen mit der -Taste. Abbruch mit der -Taste. Wählen Sie die Kamera aus Navigation: Auswahl mit den -Tasten. Bestätigen mit der -Taste. Abbruch mit der -Taste Drücken Sie innerhalb der nächsten 35 Sekunden die Kopplungstaste auf der Rückseite der Kamera für 2 Sekunden, die Kopplungs-LED an der Kamera blinkt schnell.
Betrieb Die Bildqualität bei der Übertragung setzt sich aus 2 Faktoren zusammen: 1. Auflösung und 2. Komprimierungsrate. Im ersten Schritt erhalten Sie die Übersicht über die Einstellungen der einzelnen Kameras und im zweiten Schritt können Sie die Bildqualität für jede Kamera einstellen. Es gibt 2 Bildauflösungen Hoch und Niedrig und 4 Kompressionsraten. Die geringste Kompressionsrate und damit beste Bildqualität hat die Einstellung Top.
Betrieb Netzwerk Verbinden Sie die RJ45-Buchse der Docking-Station mit einem freien Anschluss Ihres Routers. Nach einigen Sekunden beginnen die LEDs an der Buchse zu blinken. Einrichten des Netzwerks im Monitor Öffnen Sie das Menü des Monitors mit der -Taste. Wählen Sie System > Netzwerk. Deutsch Netzwerk-Einstellungen Konfiguration Vergeben Sie ein Passwort, mit dem Sie sich von der App auf den Monitor einloggen können. Die Erklärung zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie auf der nächsten Seite.
Betrieb Bei Netzwerkinfomationen wird Ihnen die öffentliche IP-Adresse, die lokale IP-Adresse, der Port und die ID des LAN-Gerätes angezeigt Die Geräte-ID, mit der Sie von der App auf den Monitor zugreifen können, können Sie wahlweise manuell eingeben oder einfach den QR-Code scannen. Diese Daten erscheinen nur, wenn Sie eine Verbindung zum Netzwerk haben. Push-Benachrichtigung Bei Aktivierung der Push-Benachrichtigung erhalten Sie im Alarmfall eine Benachrichtigung auf Ihr Smartphone/Tablet.
Android App Deutsch Hinweis zur kostenlosen App für Android bzw. iOS. Geben Sie im Playstore/Applestor den Begriff „DNT QuattSecure IP Dock“ ein oder scannen Sie den QR-Code auf der Verpackung. Installieren und starten Sie die App. Nach dem Start können Sie eine neue Verbindung hinzufügen. Wählen Sie einen Namen für Ihr System aus (z.B. Zuhause oder Büro) Geben Sie die ID ein, wie sie unter Geräte-ID in den Netzwerkinformationen am Monitor zu finden ist bzw.
Android App Bei bestehender Verbindung zwischen Mobilgerät und Monitor können Sie die Notification Push Setting vornehmen. Wählen Sie in dem Menü Push Notification Setting aus und geben einen Namen ein mit dem Sie sich am Monitor registrieren. Bei erfolgreicher Registrierung erscheint dieser Name am Monitor in der Rubrik Registrierte Mobiles. Bei Auslösung des Alarms erhalten folgt jetzt eine Benachrichtigung auf Ihr Mobilgerät.
iOS App Sie können von jedem aktiven Kamerabild einen Schnappschuss erstellen. Tippen Sie dazu auf das Kamerasymbol in der Befehlsleiste. Die Bilder werden in Ihrem Fotoordner abgespeichert. Durch doppeltes Tippen auf ein Kamerabild können Sie dieses vergrößert darstellen. Tippen Sie erneut doppelt auf das Bild, um zur 4-Kamera Ansicht zurückzukehren. Push-Benachrichtigung Deutsch Bitte stellen Sie auch am Monitor die „Push-Benachrichtigung“ in den System / Netzwerk – Einstellungen ein.
Technische Informationen RJ45, Ethernet 10/100Mbps HTTP, FTP, TCP/IP, SMTP, DHCP, DDNS, UPnP, RTSP bis 300m im freien Gelände ab Version 5.1 ab Version 2.2 0,5mm(1/5”) Farb CMOS 640x480 Pixel, 352x288 Pixel 55° ca. 15m 5V=/1A 134x64x78mm (ohne Halter) 330g -10- +50°C IP66 17,78 mm (7”) TFT 800x480 Pixel bis 32GB, (4fach und schneller) bis 1TB 30 Bps(max) VGA AVI USB 2.
Konformitätserklärung/Decladation of Conformity EC-Declaration of Conformity marking We, Manufacturer/Importer Dnt Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastr, 4, D-63128 Dietzenbach, Germany Deutsch Declare that the product Quattsecure IP Dock is in conformity with Council Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive), 2011/65/EU(RoHS), 2004/108/EC(EMC), 2009/125/EC(ErP) EN 300 328 V 1.7.1 (2006-10) EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04) EN 301 489-17 V2.1.
Garantiebedingungen 1. Es gelten grundsätzlich die gesetzlichen Garantiebestimungen. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Im Garantiefall ist das Gerät mit dem Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung o.ä.), dem korrekt ausgefüllten Gerätepass und einer genauen Fehlerbeschreibung einzureichen. Ohne diese Belege sind wir nicht zur Garantieleistung verpflichtet. 2. Während der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Mängel, soweit sie auf Material oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind.
QuattSecure IP iDock Garantiekarte Carte de garantie Warranty card Garantiekaart Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach Tel. +49 (0)6074 3714-0 Fax +49 (0)6074 3714-37 Service-Hotline +49 (0)6074 3714-31 Internet http://www.dnt.de Email dnt@dnt.de Serien Nr. Serial no. N° de série Seienr.
