Radiant Heat Film for Floating Floors INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS For use under floating floor coverings only: Laminate, floating hardwood, floating tile, and floating vinyl planks, floating hybrid resilient (4mm+ in overall thickness) CAUTIONS: THIS EQUIPMENT SHALL BE INSTALLED ONLY BY QUALIFIED PERSONNEL WHO ARE FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE APPARATUS AND THE RISKS INVOLVED.
Radiant Heat Film for Floating Floors Installation and Operation manual 2500 Old Hadar Road Norfolk, NE 68702 888-379-9695 • FAX 402-379-9737 info@mpglobalproducts.
Radiant Heat Film for Floating Floors INSTALLATION AND OPERATION The Radiant Heat for Floating Floors system works just like the sun. When the thermostat calls for power, the heating element warms the floating floor surface by providing radiant heat, the same type of heat that warms you on a cool spring day. Although the air is cool, the radiant heat from the sun keeps you warm.
LIMITED WARRANTY MP GLOBAL PRODUCTS, LLC (THE “MANUFACTURER”) WARRANTS TO THE ORIGINAL PURCHASER (THE “OWNER”) THAT THIS RADIANT HEAT FILM FOR USE UNDER FLOATING OR TILE FLOORS (THE “PRODUCT”) will be free of defects in workmanship and materials and will conform in all material respects to any written specification that the Manufacturer provided to that customer before the purchase.
TABLE OF CONTENTS Safety Information................................................................................................................................ iii Section 1. Introduction ........................................................................................................................ 1 How To Use This Manual .......................................................................................................................... ...1 Features ....................................
TABLE OF CONTENTS (continued) Section 4. Inspection and Testing .......................................................................................... .......11 Visual Inspection ..................................................................................................................... ..................11 Electrical Test .............................................................................................................................. ..............11 Ohms resistance chart.........
SAFETY INFORMATION Throughout the manual you will see Cautions and Notes. These notices highlight conditions, procedures, or other information that require special attention to prevent damage to the mats, to your flooring, or possible injury. For a safe and functional installation of Radiant Heat for Floating Floors, read and follow these important safety precautions. Failure to comply with these items may result in injury or damage to the mats.
SECTION 1. Introduction Radiant Heat Film for Floating Floors is a unique heating system that is installed below floating flooring materials to create warm, comfortable floors and provide supplementary or primary heat. Radiant Heat Film consists of low heat density film heating mat sets that cover the majority of the open floor area to ensure optimum thermal comfort.
1. Introduction Continued NEVER Do the Following: ALWAYS Do the Following: • Install in wet areas such as showers. This system is only for use in areas considered dry locations by National Electrical Code. • Never fold or alter the heating mats. • Never install mats under walls or partitions, or in locations where they will be covered by floor hugging furniture or fixtures. Call for instruction before proceeding. • Never place futons, beanbag chairs, or similar furniture on heated floors.
SECTION 2. Designing the Installation Radiant Heat for Floating Floors is made up of four major components: the heating mats, the wiring, the control device and the floor structure. These components work together to create a system that provides comfortable, trouble free floor warming or as primary heat when appropriately specified. Designing a Radiant Heat Film system is straightforward. The following instructions will ensure a trouble-free design and full compliance with the warranty requirements.
2. Designing the Installation Continued All heated areas must be protected by a GFCI in either the thermostat or at the service panel. The fuse or circuit breaker used to protect the circuit supplying power to the Radiant Heat Film system must be rated for a maximum of 20 amperes (no greater than 16 amp load). If a lower rated fuse or circuit breaker is used, it must be rated at least 25% greater than the heating system load attached to it.
SECTION 3. Installation Preparing the Job Site Make sure that the job site is neat and clean before working with the Radiant Heat for Floating Floors. Nails, screws, and other sharp debris can damage the mats. Any mats which become torn or otherwise damaged must be discarded. NOTES: The installation of this heating product shall be in accordance with the manufacturer’s instructions. Improper installation can result in mats that do not work, poor heating, and can void the manufacturer’s warranty.
3. Installation Continued Electrical Installation Step 1. GFCI Installation Radiant Heat Film Radiant Heat for Floating Floor mats must be protected by a ground fault circuit interrupter (GFCI). This can be done either by the internal GFCI in the thermostat (as long as it directly controls the mat), or by a GFCI protected circuit breaker. Follow all local building and electrical codes. Typical Amperage Requirement: 120 VAC Radiant Heat Film 0.1 amps per square foot, or 10 amps per 100 square foot of mat.
3. Installation Continued Thermostat Junction Box Wall Stud Connection Junction Box Romex 12/2 Conduit Lead Wire Conduit To Bottom Plate Wall Stud Sensor Wire NOTE: Drill into Base Plate as needed to allow Lead and Sensor Wires to be run to Thermostat Leads From Elements Leads From Elements Sensor Wire Alternatively, you can use the notch method. Cut/chisel a notch in the bottom plate to allow clearance for Lead and Sensor Wires.
3. Installation Continued 3.3 Installing the Units Installation Sequence The sequence of installation should be as follows: 1. Apply lower vapor barrier if installing over concrete slab using underlayment without a built-in vapor barrier. 2. Install insulating underlayment. 3. Install heating mats. 4. Install finished floor covering. Step 1. Inspect and Test Mats 1. Visually inspect each mat for any signs of damage that may have occurred during shipping. 2.
3. Installing the Units Continued Step 4. Install Thermostat Sensor A floor sensor comes with the recommended thermostat control. The sensor wire can be installed without a conduit or in a conduit separate from the electrical power leads if conduit is required by code. Open a second knockout in the bottom of the thermostat box. Feed the sensor (and conduit, if including) through the knockout, down the wall cavity, through the opening in the bottom plate.
3. Installing the Units Continued Step 6. Install Mats 1. Clear the floor of all debris, nails, etc. so the floor is smooth, clean and dry. 2. Roll out the mats over the floor surface according to the layout created in Section 1, Designing the Installation. 3. Cut out an area of the underlayment and push the connectors down so they are completely level with the mat. Route the cold leads between sections of the underlayment. If necessary, cut a narrow channel in the underlayment to route the cold leads. 4.
SECTION 4. Inspection and Testing A visual and electrical check must be performed on the heating mats prior to activation. The heating test may be required by the floating floor manufacturer based on the type of sub-floor being used (i.e. concrete). Always check with your floating floor manufacturer for any restrictions and/or requirements that they have concerning the use of their product in conjunction with floor warming systems.
4. Inspection and Testing Continued 120V Radiant Heat Film Resistance Values Tolerances for resistance measurements are -5% and +10%. To determine nominal resistance for 120V, divide 14,400 by the total wattage. This will equal Nominal Resistance for the 120V material. Next, multiply nominalresistance by 1.1 to equal the high limit. Then, multiply the nominal resistance by .95 to equal the low limit. 240V Radiant Heat Film Resistance Values Tolerances for resistance measurements are -5% and +10%.
120V Size 1.5x1 1.5x2 1.5x3 1.5x4 1.5x5 1.5x6 1.5x7 1.5x8 1.5x9 1.5x10 1.5x11 1.5x12 1.5x13 1.5x14 1.5x15 1.5x16 1.5x17 1.5x18 1.5x19 1.5x20 3x1 3x2 3x3 3x4 3x5 3x6 3x7 3x8 3x9 3x10 3x11 3x12 3x13 3x14 3x15 3x16 3x17 3x18 3x19 3x20 3x21 3x22 3x23 3x24 3x25 Resistance (Ohms) Amps 0.16 0.31 0.47 0.63 0.78 0.94 1.09 1.25 1.41 1.56 1.72 1.88 2.03 2.19 2.34 2.50 2.66 2.81 2.97 3.13 0.31 0.63 0.94 1.25 1.56 1.88 2.19 2.50 2.81 3.13 3.44 3.75 4.06 4.38 4.69 5.00 5.31 5.63 5.94 6.25 6.56 6.88 7.19 7.50 7.
4. Inspection and Testing Continued Documentation The System Checklist and Warranty Registration form records vital information about your Radiant Heat Film installation. Fill out all requested information on BOTH copies. One copy is returned to the manufacturer to register the installation, and the second copy is for the homeowner’s records. This manual must be attached to the service panel so that it is easily accessible to the homeowner and any repair technicians.
4. Inspection and Testing Continued Test for Heating 1. Turn on the breaker and adjust the thermostat so that the system begins heating. 2. After the system has been on for several minutes, run your hand over the heating mats to ensure that they are warm. 3. If the mats do not become warm, double check all wiring and re-perform the electrical tests above (after turning off power at the breaker).
4. Inspection and Testing Continued Complete the Installation 1. Install the finished flooring according to the manufacturer’s instructions. 2. Retest the mats to ensure that the mats have not been damaged during the installation process. If they have been damaged, follow guidelines noted to remedy the situation. 3. Install Underlayment.
SECTION 5. Operation Operating the System Operation of Radiant Heat for Floating Floors is the same as other heating systems. Just set the thermostat to the desired temperature and the system warms your finished floors and the room. Keep the following things in mind: • Since each room has its own thermostat, you can individually tailor room temperatures based on activity or occupancy. For instance, if a room is rarely used, you can set its thermostat lower to conserve electricity.
5. Operation Continued Repair/Remodel Information Before performing any remodeling work near a heated floor, carefully read Sections 1 through 3 of this manual. These sections detail the clearances, procedures, and materials involved as well as the testing procedures required to ensure system safety.
SKETCH GRID Sketch Grid Installation & Owner’s Guide 19
Radiant Heat Film for Floating Floors 2500 Old Hadar Road Norfolk, NE 68702 888-379-9695 • FAX 402-379-9737 info@mpglobalproducts.
Película de calor radiante para pisos flotantes INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Solo para uso debajo de revestimientos de pisos flotantes: Laminado, madera dura flotante, losetas flotantes y tablones de vinilo flotantes, flotante híbrida resiliente (4 mm+ de espesor total) PRECAUCIONES: ESTE EQUIPO SERÁ INSTALADO ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO QUE ESTÉ FAMILIAR LA CONSTRUCCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL APARATO Y LOS RIESGOS INVOLUCRADOS.
Película de calor radiante para pisos flotantes Manual de instalación y funcionamiento 2500 Old Hadar Road Norfolk, NE 68702 888-379-9695 • FAX 402-379-9737 info@mpglobalproducts.
Película de calor radiante para pisos flotantes INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO El sistema de Calor Radiante para Pisos Flotantes funciona como el sol. Cuando el termostato requiere energía, el elemento calefactor calienta la superficie del piso flotante proporcionando calor radiante, el mismo tipo de calor que lo calienta en un día fresco de primavera. Aunque el aire es fresco, el calor radiante del sol te mantiene caliente.
GARANTÍA LIMITADA MP GLOBAL PRODUCTS, LLC (EL “FABRICANTE”) GARANTIZA AL COMPRADOR ORIGINAL (EL “PROPIETARIO”) QUE ESTA PELÍCULA DE CALOR RADIANTE PARA SU USO BAJO PISOS FLOTANTES O AZULEJOS (EL “PRODUCTO”) no tendrá defectos de mano de obra ni de materiales y se ajustará en todos los aspectos materiales a cualquier especificación escrita que el fabricante haya proporcionado a ese cliente antes de la compra.
TABLA DE CONTENIDO Información de seguridad.................................................................................................................. iii Sección 1 Introducción ....................................................................................................................... 1 Cómo usar este manual............................................................................................................................... 1 Características.......................................
TABLA DE CONTENIDO (continuado) Sección 4. Inspección y prueba....................................................................................... 11 Inspección visual ...................................................................................................................................... 11 Prueba eléctrica........................................................................................................................................ 11 Tabla de resistencia de ohmios.................
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD A lo largo del manual, verá Precauciones y Notas. Estos avisos destacan condiciones, procedimientos u otra información que requiera atención especial para evitar daños a las alfombrillas, al piso o posibles lesiones. Para una instalación segura y funcional de calor radiante para pisos flotantes, lea y siga estas importantes precauciones de seguridad. El incumplimiento de estos elementos puede provocar lesiones o daños en las alfombrillas.
SECCIÓN 1 Introducción La película de calor radiante para pisos flotantes es un sistema de calefacción único que se instala debajo de los materiales del piso flotante para crear pisos cálidos y cómodos y proporcionar calor adicional o primario. La película de calor radiante consta de juegos de tapetes calefactores de película de baja densidad térmica que cubren la mayor parte del área del piso abierto para garantizar un confort térmico óptimo.
1. Introducción continuación NUNCA haga lo siguiente: SIEMPRE haga lo siguiente: • Instale en áreas húmedas como duchas. Este sistema es solo para uso en áreas consideradas lugares secos por el Código Eléctrico Nacional. • No doble ni altere las alfombrillas calefactoras. • Nunca instale tapetes debajo de paredes o divisiones, o en lugares donde estarán cubiertos por muebles o accesorios que abrazan el piso. Llame para recibir instrucciones antes de continuar.
SECCIÓN 2. Diseño de la instalación El calor radiante para pisos flotantes se compone de cuatro componentes principales: las esteras calefactoras, el cableado, el dispositivo de control y la estructura del piso. Estos componentes trabajan juntos para crear un sistema que proporciona un calentamiento del piso cómodo y sin problemas o como calor primario cuando se especifica adecuadamente. Diseñar un sistema de película de calor radiante es sencillo.
2. Continuación del diseño de la instalación Todas las áreas calentadas deben estar protegidas por un GFCI en el termostato o en el panel de servicio. El fusible o circuito El disyuntor utilizado para proteger el circuito que suministra energía al sistema de película de calor radiante debe tener una capacidad nominal máxima de 20 amperios (no más de 16 amperios de carga).
SECCIÓN 3. Instalación Preparación del lugar de trabajo Asegúrese de que el lugar de trabajo esté limpio y ordenado antes de trabajar con Radiant Heat para pisos flotantes. Los clavos, tornillos y otros desechos afilados pueden dañar las alfombrillas. Se debe desechar cualquier tapete que se rompa o se dañe. NOTA: La instalación de este producto de calefacción debe realizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
3. Continuación de la instalación Instalacion electrica Paso 1. Instalación de GFCI Película de calor radiante El calor radiante para tapetes flotantes debe estar protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI). Esto se puede hacer mediante el GFCI interno en el termostato (siempre que controle directamente el tapete) o mediante un disyuntor protegido con GFCI. Siga todos los códigos eléctricos y de construcción locales.
3. Continuación de la instalación Perno prisionero de la pared Caja de conexiones del termostato Caja de conexiones de conexión Romex 12/2 Conducto Conducto de alambre conductor A la placa inferior Perno prisionero de la pared Cable sensor NOTA: Taladre en la placa base según sea necesario para permitir que los cables del sensor y el conductor pasen al termostato Conduce de elementos Conduce de elementos Cable sensor Alternativamente, puede usar el método de la muesca.
3. Continuación de la instalación 3.3 Instalación de las unidades Secuencia de instalación La secuencia de instalación debe ser la siguiente: 1. Aplique una barrera de vapor inferior si se instala sobre una losa de concreto utilizando un contrapiso sin una barrera de vapor incorporada. 2. Instale la base aislante. 3. Instale tapetes calefactores. 4. Instale el revestimiento de piso terminado. Paso 1. Inspeccione y pruebe los tapetes 1.
3. Continuación de la instalación de las unidades Paso 4. Instale el sensor del termostato Corte un área de contrapiso para empujar el sensor hacia abajo de modo que esté completamente nivelado con el tapete. Pegue el sensor de piso al contrapiso en un área al menos a 1 pulgada (2.5 cm) de cualquier calefacción (franja negra) del tapete calefactor. No permita que el sensor entre en contacto con el tapete. NOTA: Sensor ubicado 6-12 ”de la pared Termostato Sensor Paso 5.
3. Continuación de la instalación de las unidades Paso 6. Instale los tapetes 1. Limpie el piso de todos los escombros, clavos, etc. para que el piso esté liso, limpio y seco. 2. Extienda las alfombrillas sobre la superficie del piso de acuerdo con el diseño creado en la Sección 1, Diseño de la instalación. 3. Recorte un área del contrapiso y empuje los conectores hacia abajo para que queden completamente nivelados con el tapete. Pase los cables fríos entre las secciones del contrapiso.
SECCIÓN 4. Inspección y prueba Se debe realizar una verificación visual y eléctrica de las placas de calefacción antes de la activación. El fabricante del piso flotante puede requerir la prueba de calentamiento según el tipo de subsuelo que se utilice (es decir, concreto). Siempre verifique con el fabricante de su piso flotante cualquier restricción y/o requisito que tenga con respecto al uso de su producto junto con sistemas de calefacción de piso.
4. Continuación de la inspección y prueba Valores de resistencia de la película de calor radiante de 120 V Las tolerancias para las mediciones de resistencia son -5% y + 10%. Para determinar la resistencia nominal de 120 V, divida 14,400 por el vataje total. Esto será igual a la resistencia nominal para el material de 120 V. A continuación, multiplique la resistencia nominal por 1,1 para igualar el límite superior. Luego, multiplique la resistencia nominal por .95 para igualar el límite bajo.
120V Size 1.5x1 1.5x2 1.5x3 1.5x4 1.5x5 1.5x6 1.5x7 1.5x8 1.5x9 1.5x10 1.5x11 1.5x12 1.5x13 1.5x14 1.5x15 1.5x16 1.5x17 1.5x18 1.5x19 1.5x20 3x1 3x2 3x3 3x4 3x5 3x6 3x7 3x8 3x9 3x10 3x11 3x12 3x13 3x14 3x15 3x16 3x17 3x18 3x19 3x20 3x21 3x22 3x23 3x24 3x25 Resistance (Ohms) Amps 0.16 0.31 0.47 0.63 0.78 0.94 1.09 1.25 1.41 1.56 1.72 1.88 2.03 2.19 2.34 2.50 2.66 2.81 2.97 3.13 0.31 0.63 0.94 1.25 1.56 1.88 2.19 2.50 2.81 3.13 3.44 3.75 4.06 4.38 4.69 5.00 5.31 5.63 5.94 6.25 6.56 6.88 7.19 7.50 7.
4. Continuación de la inspección y prueba Documentación La lista de verificación del sistema y el formulario de registro de garantía registra información vital sobre la instalación de la película de calor radiante. Complete toda la información solicitada en AMBAS copias. Se devuelve una copia al fabricante para registrar la instalación y la segunda copia es para los registros del propietario.
4. Continuación de la inspección y prueba Prueba de calefacción 1. Encienda el disyuntor y ajuste el termostato para que el sistema comience a calentarse. 2. Después de que el sistema haya estado encendido durante varios minutos, pase la mano por las alfombrillas calefactoras para asegurarse de que estén calientes. 3. Si las alfombrillas no se calientan, vuelva a verificar todo el cableado y vuelva a realizar las pruebas eléctricas anteriores (después de apagar la energía en el disyuntor).
4. Continuación de la inspección y prueba Complete the Installation 1. Instale el piso terminado de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 2. Vuelva a probar las alfombrillas para asegurarse de que no se hayan dañado durante el proceso de instalación. Si se han dañado, siga las pautas indicadas para remediar la situación. 3. Instale la base.
SECCIÓN 5. Operación Operación del sistema El funcionamiento del calor radiante para pisos flotantes es el mismo que el de otros sistemas de calefacción. Simplemente configure el termostato a la temperatura deseada y el sistema calienta los pisos terminados y la habitación. Tenga en cuenta las siguientes cosas: • Dado que cada habitación tiene su propio termostato, puede adaptar individualmente la temperatura de la habitación en función de la actividad o la ocupación.
5. Operación continuada Información de reparación / remodelación Antes de realizar cualquier trabajo de remodelación cerca de un piso con calefacción, lea atentamente las Secciones 1 a 3 de este manual. Estas secciones detallan las distancias, los procedimientos y los materiales involucrados, así como los procedimientos de prueba necesarios para garantizar la seguridad del sistema.
SKETCH GRID Cuadrícula de boceto 19
Película de calor radiante para pisos flotantes 2500 Old Hadar Road Norfolk, NE 68702 888-379-9695 • FAX 402-379-9737 info@mpglobalproducts.
