Product Manual

Serie de una etapa Quincy Compressor
1312101105, septiembre de 2013 24 3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116
soldaduras agrietadas o fallas por fatiga. El cliente es
responsable de proporcionar un montaje adecuado de una
base y un aislador en donde sea necesario.
HORIZONTAL TANK UNITS
ANCHORED
TANQUES VERTICALES
CON ANCLAJE
HORIZONTAL TANK UNITS
UNANCHORED
Contratuerca de 1/2"
Arandela plana de 1/2"
Pata del tanque
isolator backing plate
1/2" x 2" bolt
isolator
Contratuerca de 1/2"
Arandela plana de 1/2"
Pata del tanque
isolator backing plate
isolator
Soport
e de piso de 1/2"
(proporcionado por el cliente)
Soporte de piso de 1/2"
(proporcionado por el cliente)
Pata del tanque
Contratuerca de 1/2”
Arandela plana de 1/2”
Fig. 2
Unidades de tanques verticales con anclaje
La tubería de suministro de aire comprimido desde el
tanque de aire de una unidad fija debe estar equipada con
una conexión flexible con clasificación para temperatura.
COMPONENTES DEL
SISTEMA
Poleas de mando o volantes
Las poleas de mando y los volantes del compresor se deben
alinear y tensar correctamente según las especificaciones.
(Consulte Alineación y ajuste de correas.)
¡ADVERTENCIA!
Las rpm excesivas del compresor pueden provocar
que la polea o el volante se destruyan, lo que puede
causar lesiones corporales o la muerte. No opere el
compresor sobre las RPM recomendadas. (Consulte
DESCRIPCIÓN Y APLICACIÓN.)
Protecciones
Se deben diseñar y montar las protecciones según las
normasdeseguridadysaluddeOSHA29CFR1910.219
enelmanualdeOSHA2206ytodosloscódigosestatales
y locales. Deben entregar protección contra las piezas en
movimiento mientras se permite el flujo total de aire para
fines de enfriamiento.
¡ADVERTENCIA!
Las protecciones se deben jar en su lugar antes
de arrancar el compresor. Siempre desconecte y
bloquee el suministro eléctrico hacia la unidad antes
de retirar la protección.
Válvulas de retención
Las válvulas de retención están diseñadas para permitir
que el aire fluya libremente en un solo sentido. Se debe
proporcionar una válvula de retención del tamaño adecuado.
No dependa de una válvula de retención para aislar un
compresor de un tanque presurizado ni de un sistema de
entrega de aire comprimido durante los procedimientos de
mantenimiento.
Regulador de presión
Estetipodeválvulapermitequeeloperadorcontrolela
configuración de presión de aire de la descarga del compresor.
Se proporciona un manómetro para indicar la presión de aire.
Válvulas de alivio de presión
Las válvulas de alivio de presión ayudan a evitar las fallas
del sistema mediante la liberación de la presión del sistema
cuando el aire comprimido alcanza un nivel de presión
predeterminado. Se debe equipar a todos los receptores
de aire con una válvula de alivio de presión del tamaño
adecuado.Elfabricanteconguraenformapredeterminada
este tipo de válvula, la cual no se debe modificar.
Se deben colocar las válvulas de alivio de presión
delante de cualquier posible punto de bloqueo que incluye,
entre otros, válvulas de cierre, intercambiadores de calor,
amortiguadores de pulsaciones y silenciadores de descarga.
Idealmente la válvula de alivio de presión se debe enroscar
directamente en el punto de presión que esté detectando, no
se debe conectar con cañerías ni tuberías, y siempre debe
quedar apuntando lejos de cualquier espectador ocasional.
¡ADVERTENCIA!
Las válvulas de alivio de presión se deben
proporcionar para proteger los sistemas de aire
comprimido en conformidad con las normas de
seguridad ASME B19. No proporcionar válvulas
de alivio de presión del tamaño adecuado puede
provocar daños, lesiones corporales graves o incluso
la muerte.
¡ADVERTENCIA!
No use tubos de plástico (PVC) en un sistema de aire
comprimido. Se pueden provocar lesiones graves
o la muerte.
Controles del compresor
Arranque y detención
Las unidades impulsadas con motor eléctrico están
equipadas con un presostato como equipo estándar para la
operacióndearranqueydetención.Elpresostato(cuando
está configurado en la posición “AUTO”) reacciona a la
demanda de aire comprimido y permite el arranque del
motor. Cuando se satisface la demanda, la unidad se detiene.
Los presostatos proporcionados por Quincy Compressor
tienen un ajuste predeterminado de fábrica y solamente
un técnico calificado debe modificarlos. Los presostatos
equipadosconunaperillaOFF/AUTO(apagado/automático)
(consulte la Fig. 5) deben estar configurados en la posición
“OFF”cuando se conecta odesconecta el cableeléctrico
del tomacorriente o cuando se cambian las herramientas
neumáticas.