Product Manual

Serie de una etapa Quincy Compressor
1312101105, septiembre de 2013 25 3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116
Estesistemaproporcionaunafuncióndearranquesin
carga. Se abre una válvula de alivio en el presostato cuando
la unidad se apaga y se purga la presión en la tubería de
descarga. La válvula de retención mantiene la presión en
el tanque.
Entrada de aire
Contar con un suministro de aire limpio, frío y seco es esencial
para el funcionamiento satisfactorio del compresor Quincy.
¡ADVERTENCIA!
Nunca ubique el compresor de aire donde haya
vapores tóxicos, volátiles o corrosivos, donde la
temperatura del aire exceda los 40 °C o donde puedan
ingresar al sistema agua o aire extremadamente
sucios. Este tipo de atmósferas podría dañar el
compresor y se pueden producir lesiones o la
muerte.
Cuando use el compresor para pulverización de pintura,
aísle el compresor lo más lejos posible del área de trabajo,
empleando una manguera adicional de aire en lugar de un
cable de extensión.
La garantía se anulará si se determina que una falla
fue provocada por polvo, suciedad u otros contaminantes.
Sistema de descarga de aire del
compresor
Todas las piezas de las tuberías de descarga deben calzar
de modo que no se cree tensión entre las tuberías y las
conexiones.
¡ADVERTENCIA!
La tubería de descarga puede exceder los 177 °C
cuando el compresor está en funcionamiento. No use
tuberías plásticas ni uniones soldadas con estaño
y plomo en la tubería de descarga.
Tanques de presión
Los tanques receptores de aire y otros tanques que contienen
presión deben estar equipados con una válvula de alivio
de presión del tamaño adecuado, un manómetro y drenaje
en el tanque.
¡ADVERTENCIA!
Los residuos de aceite y humedad se deben drenar
del receptor de aire diariamente o después de cada
uso. Las acumulaciones de residuos de aceite en el
receptor pueden encenderse debido a las brasas de
carbón que se crean por el calor de la compresión,
lo que puede provocar una explosión, daños a la
propiedad y lesiones al personal.
¡ADVERTENCIA!
Acate el código ASME para tanques receptores de
aire y otros tanques que contienen presión. Los
tanques de presión no se deben modicar, soldar
ni reparar. Dichas acciones pueden provocar daños
a la propiedad, lesiones graves o incluso la muerte.
Siempre reemplace los tanques desgastados,
agrietados o dañados.
Operación de la válvula manual de
drenaje del tanque
La válvula manual de drenaje del tanque en los compresores
portátiles y en algunos compresores fijos se ubica en la parte
inferior del tanque de aire. Los compresores portátiles se
pueden inclinar en la dirección del drenaje para permitir
retirar la humedad del tanque.
Elretirosegurodelahumedaddeltanquedependede
la presión interna del tanque de 1,4 a 2 barg. Las presiones
más altas del tanque son peligrosas y podrían provocar
lesiones graves.
¡ADVERTENCIA!
No abra una válvula manual de drenaje del tanque
en un tanque de aire que tenga más de 2,0 barias
de presión de aire.
¡ADVERTENCIA!
Nunca intente liberar la presión de un tanque de
aire mediante el retiro de un tapón de tubería o de
cualquier otro componente del sistema.
Drenaje manual del tanque de aire:
Los tanques expuestos a temperaturas de congelamiento
pueden contener hielo. Almacene el compresor en un área
climatizada antes de intentar drenar la humedad de los
tanques.
Paso 1) Desconecte y bloquee el compresor de la fuente
de energía.
Paso 2) Reduzca la presión de aire en el tanque a 2 barg,
tire del anillo de la válvula de alivio de presión
(consulte la Fig. 3).
Fig. 3 Revisión de las válvulas de alivio de presión
y alivio de la presión del sistema
Paso 3) Ubíqueseenunaposicióntalquelahumedady
el aire que se expulse no lo dañe.
Paso 4) Abra lentamente la válvula de drenaje y permita
que la mezcla de aire y humedad se drene del
tanque.
Paso 5) Una vez que la humedad se haya drenado
completamente, cierre la válvula de drenaje.